“未夸观涛作”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“未夸观涛作”出自哪首诗？
答案： “未夸观涛作”出自： 唐代 李白的 《赠薛校书》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wèi kuā guān tāo zuò ，诗句平仄： 仄平○平仄 。
问题2：“未夸观涛作”的上一句是什么？
答案：
“未夸观涛作”的上一句是： 麋鹿空悲吟 , 诗句拼音为： mí lù kōng bēi yín
，诗句平仄： 仄平○平仄 。
问题3：“未夸观涛作”的下一句是什么？
答案： “未夸观涛作”的下一句是： 空郁钓鳌心 , 诗句拼音为： kōng yù diào áo xīn ，诗句平仄：○仄仄平平。
“未夸观涛作”全诗
赠薛校书 (zèng xuē xiào shū)
我有吴越曲，无人知此音。
姑苏成蔓草，麋鹿空悲吟。
未夸观涛作，空郁钓鳌心。
举手谢东海，虚行归故林。
仄仄平仄仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄○平○。
仄平○平仄，○仄仄平平。
仄仄仄平仄，平○平仄平。
“未夸观涛作”繁体原文
贈薛校書
我有吳越曲，無人知此音。
姑蘇成蔓草，麋鹿空悲吟。
未誇觀濤作，空鬱釣鼇心。
舉手謝東海，虛行歸故林。
“未夸观涛作”韵律对照
仄仄平仄仄，平平平仄平。
我有吴越曲，无人知此音。
平平平仄仄，平仄○平○。
姑苏成蔓草，麋鹿空悲吟。
仄平○平仄，○仄仄平平。
未夸观涛作，空郁钓鳌心。
仄仄仄平仄，平○平仄平。
举手谢东海，虚行归故林。
“未夸观涛作”全诗注音
我有吴越曲，无人知此音。
姑苏成蔓草，麋鹿空悲吟。
未夸观涛作，空郁钓鳌心。
举手谢东海，虚行归故林。
“未夸观涛作”全诗翻译
译文：
我珍藏有吴风民歌，可没有人会欣赏它。
伍子婿当年感叹：不纳我言，我将看到姑苏城的宫殿野草蔓延，只有麋鹿空自悲吟。
我还没有机会把雄壮的观涛诗赋献出，想钓东海巨龟的计划也没有实现。
就辞别皇上，要求学道返回山林，白白地失去了一次大好机会。
“未夸观涛作”相关诗句：
- 未夸观涛作 出自 [唐] 李白 ·《赠薛校书 》
- 熟夸观涛者 出自 [宋] 晁说之 ·《曹仁熙画水壁 》
- 吴客观涛病未能 出自 [宋] 胡宿 ·《寄杭州子文屯田兼简真公上人 》
- 未尝轻作风涛险 出自 [宋] 文彦博 ·《谒济祠作 》
- 雪涛一苇意雄夸 出自 [宋] 李弥逊 ·《送舟过南山用琴韵 其二 》
- 观涛难称心 出自 [唐] 李白 ·《送纪秀才游越 》
- 观涛壮枚发 出自 [唐] 孟浩然 ·《自浔阳泛舟经明海 》
- 观涛海门秋 出自 [唐] 岑参 ·《送许拾遗恩归江宁拜亲 》
- 观涛憩樟楼 出自 [唐] 李白 ·《与从侄杭州刺史良游天竺寺 》
- 怒涛观大川 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠夏公酉寺丞 》
- 仙人云涛观 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和苏子瞻赠王仲素寺丞 》
- 临海试观涛 出自 [宋] 刘跂 ·《西溪次韵九首 其五 》
- 透闸观涛澜 出自 [宋] 释居简 ·《寄秋塘陈敬甫 》
- 观涛遗巨浸 出自 [宋] 刘才邵 ·《赠刘升卿 》
- 读檄且观涛 出自 [宋] 陈造 ·《再次敬字韵 》
- 川涛观海若 出自 [宋] 梅尧臣 ·《甘露寺 》
- 观涛岁月稽 出自 [宋] 冯山 ·《和新成都知府邓润甫温伯内翰道中见寄 》
- 相期风涛观 出自 [唐] 韩愈 ·《别赵子 》
- 或指波涛观 出自 [宋] 晁说之 ·《曹仁熙画水壁 》
- 相从观海涛 出自 [宋] 李流谦 ·《病中 》