“临世濯沧浪”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“临世濯沧浪”出自哪首诗?

答案:临世濯沧浪”出自: 宋代 李廌 《送杭州使君苏内相先生某用先生旧诗方丈仙人出渺茫高情犹爱水云乡为韵作古诗十四首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lín shì zhuó cāng làng ,诗句平仄: ○仄仄平○

问题2:“临世濯沧浪”的上一句是什么?

答案:临世濯沧浪”的上一句是: 振衣千载上 , 诗句拼音为: zhèn yī qiān zǎi shàng ,诗句平仄: ○仄仄平○

问题3:“临世濯沧浪”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“临世濯沧浪”已经是最后一句了。

“临世濯沧浪”全诗

送杭州使君苏内相先生某用先生旧诗方丈仙人出渺茫高情犹爱水云乡为韵作古诗十四首 其一 (sòng háng zhōu shǐ jūn sū nèi xiāng xiān shēng mǒu yòng xiān shēng jiù shī fāng zhàng xiān rén chū miǎo máng gāo qíng yóu ài shuǐ yún xiāng wèi yùn zuò gǔ shī shí sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 李廌

至人本无我,与世初无方。
强从金銮游,聊用示行藏。
忠清秉全德,日月可争光。
振衣千载上,临世濯沧浪

仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄○平平平,平仄仄○○。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄○平仄仄,○仄仄平○。

zhì rén běn wú wǒ , yǔ shì chū wú fāng 。
qiáng cóng jīn luán yóu , liáo yòng shì xíng cáng 。
zhōng qīng bǐng quán dé , rì yuè kě zhēng guāng 。
zhèn yī qiān zǎi shàng , lín shì zhuó cāng làng 。

“临世濯沧浪”繁体原文

送杭州使君蘇內相先生某用先生舊詩方丈仙人出渺茫高情猶愛水雲鄉爲韵作古詩十四首 其一

至人本無我,與世初無方。
彊從金鑾游,聊用示行藏。
忠清秉全德,日月可爭光。
振衣千載上,臨世濯滄浪。

“临世濯沧浪”韵律对照

仄平仄平仄,仄仄平平平。
至人本无我,与世初无方。

仄○平平平,平仄仄○○。
强从金銮游,聊用示行藏。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
忠清秉全德,日月可争光。

仄○平仄仄,○仄仄平○。
振衣千载上,临世濯沧浪。

“临世濯沧浪”全诗注音

zhì rén běn wú wǒ , yǔ shì chū wú fāng 。

至人本无我,与世初无方。

qiáng cóng jīn luán yóu , liáo yòng shì xíng cáng 。

强从金銮游,聊用示行藏。

zhōng qīng bǐng quán dé , rì yuè kě zhēng guāng 。

忠清秉全德,日月可争光。

zhèn yī qiān zǎi shàng , lín shì zhuó cāng làng 。

振衣千载上,临世濯沧浪。

“临世濯沧浪”全诗翻译

译文:
至高境界的人是没有自私的概念,与世俗开始时并无固定的准则。
勉强随波逐流,只是为了显露自己的行为和修养。
忠诚清廉,拥有完善的道德美德,如同日月般耀眼。
振衣高举千载而登上顶峰,面对世俗的浪潮洗涤身心。
总结:这段文字描述了至人的境界,强调其无我无私的品质,并提倡忠诚清廉的德行,以此来面对世俗的考验。

“临世濯沧浪”总结赏析

这首诗《送杭州使君苏内相先生某用先生旧诗方丈仙人出渺茫高情犹爱水云乡为韵作古诗十四首 其一》是李廌创作的一首诗歌,表达了至人的境界和高尚品质。
赏析:
这首诗以抒发对至人境界的钦佩之情为主题,描绘了至人超越个人欲望,追求高尚道德的内在品质。诗人认为至人本无我,不自私、不自利,追求的是超越个体的境界,与世无争,不被世俗之事所累。他们强调聚焦在高尚的品德和道德,以此示范给他人。
诗中还提到至人振衣千载上,临世濯沧浪,这是对至人长久以来在道德和品德方面的高尚表现的赞美。他们的品质如太阳月亮一般光辉照耀,为社会带来正能量和榜样。

“临世濯沧浪”诗句作者李廌介绍:

李廌(一○五九~一一○九),字方叔,号太华逸民(宋周紫芝《太仓稊米集》卷六六《书月岩集後》)、济南先生(宋谢采伯《密斋笔记》卷三),祖先由郓州迁华州,遂爲华州(今陕西华县)人。早年以文章受知苏轼。哲宗元佑三年(一○八八),苏轼知贡举,得试卷以爲廌作,置之首选,而是科廌竟下第,所以轼有“平生漫说古战场,过眼还迷日五色”(《送李方叔下第》)之叹。後再举亦失利,遂绝意仕进,定居长社。徽宗大观三年卒,年五十一。有《济南集》(一名《月岩集》)二十卷(《直斋书录解题》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷,其中诗四卷。《宋史》卷四四四有传。李廌诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以近人李之鼎宜秋馆《宋人集》丙编本(简称宜秋本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“临世濯沧浪”相关诗句: