“金匮有书犹未见”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“金匮有书犹未见”出自哪首诗?
答案: “金匮有书犹未见”出自: 宋代 韩琦的 《和邃卿学士霁登秘阁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn kuì yǒu shū yóu wèi jiàn ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“金匮有书犹未见”的上一句是什么?
答案:
“金匮有书犹未见”的上一句是: 芳意还因远树迷 , 诗句拼音为: fāng yì huán yīn yuǎn shù mí
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“金匮有书犹未见”的下一句是什么?
答案: “金匮有书犹未见”的下一句是: 秘封香篆锁芝泥 , 诗句拼音为: mì fēng xiāng zhuàn suǒ zhī ní ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“金匮有书犹未见”全诗
和邃卿学士霁登秘阁 (hé suì qīng xué shì jì dēng mì gé)
晓来延阁步层梯,春色周围一望低。
残雪半留珠殿北,非烟长护绮窗西。
幽情自逐归鸿断,芳意还因远树迷。
金匮有书犹未见,秘封香篆锁芝泥。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“金匮有书犹未见”繁体原文
和邃卿學士霽登祕閣
曉來延閣步層梯,春色周圍一望低。
殘雪半留珠殿北,非煙長護綺窗西。
幽情自逐歸鴻斷,芳意還因遠樹迷。
金匱有書猶未見,祕封香篆鎖芝泥。
“金匮有书犹未见”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
晓来延阁步层梯,春色周围一望低。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
残雪半留珠殿北,非烟长护绮窗西。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
幽情自逐归鸿断,芳意还因远树迷。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
金匮有书犹未见,秘封香篆锁芝泥。
“金匮有书犹未见”全诗注音
晓来延阁步层梯,春色周围一望低。
残雪半留珠殿北,非烟长护绮窗西。
幽情自逐归鸿断,芳意还因远树迷。
金匮有书犹未见,秘封香篆锁芝泥。
“金匮有书犹未见”全诗翻译
译文:
清晨,我漫步在延阁的层梯上,周围春色四季环绕,视野开阔。
残雪依稀挂在珠殿的北面,仿佛雪花半融半留。远处的绮窗处,被轻烟缠绕,宛如长久守护着那绮丽之地。
幽深的情感仿佛在随着归鸿飞去而逐渐疏远,而芬芳的意愿却因远处的树影迷失了方向。
金匮中或许隐藏着珍贵的书籍,然而我却未曾一见。它们像是被秘密封存,用香篆锁印着芝泥的封条。
全诗通过描绘春景,以及诗人内心的幽情和芳意,展现了一幅富有诗意的景象。在延阁步层梯旁,春色环绕,景色低垂。残雪挂在珠殿北,长烟围绕绮窗西,形成了寂静宜人的意境。诗人的情感和意愿随着飞鸿渐行渐远,仿佛在远处的树影中迷失了方向。金匮中的珍贵书籍被隐藏起来,笼罩在神秘的氛围中。整首诗通过对景物描绘和内心情感的交融,营造出深沉幽美的古风氛围。
“金匮有书犹未见”总结赏析
赏析:这首诗是唐代文学家韩琦创作的一首山水田园诗。诗人以登高望远为题材,展现了大自然的美丽和他内心的深情。
首句“晓来延阁步层梯,春色周围一望低。”描写了清晨,诗人登上延阁,层层叠叠的阶梯使人感到身临其境。春天的景色扑面而来,让人感受到了大自然的生机和美丽。
接着,“残雪半留珠殿北,非烟长护绮窗西。”诗中残雪和烟景相映成趣,勾画出了山间的宁静和宫殿的壮丽。这里不仅有大自然的景色,还有古代宫阙的痕迹,给诗歌增添了历史的沧桑感。
第三句“幽情自逐归鸿断,芳意还因远树迷。”表达了诗人内心的情感。归鸿南飞,寓意着离别之情,而远处的树木则是迷失了诗人的芳心,显示出他的离愁别绪。
最后两句“金匮有书犹未见,秘封香篆锁芝泥。”揭示了诗人的期待和等待。金匮和秘封象征着宝贵的文化和知识,诗人渴望获取但尚未得到,这种渴望和等待增添了诗歌的神秘感。
“金匮有书犹未见”相关诗句:
- 金匮有书犹未见 出自 [宋] 韩琦 ·《和邃卿学士霁登秘阁 》
- 论次金匮书 出自 [宋] 高斯得 ·《龟溪即事五首 其五 》
- 金匮不雠书 出自 [宋] 王安石 ·《宋中道挽辞 》
- 更披金匮书 出自 [宋] 高斯得 ·《莫恃势行 》
- 金匮纳书成 出自 [唐] 刘禹锡 ·《南海马大夫见惠着述三通勒成四帙上自邃古达于国朝采其菁华至简如富钦受嘉贶诗以谢之 》
- 尝觇金匮书 出自 [宋] 彭龟年 ·《别徐商老奉祠归清江五首 其四 》
- 金匮犹堪记旧闻 出自 [宋] 刘克庄 ·《纵笔二首 其一 》
- 书藏金匮人争问 出自 [宋] 王炎 ·《题徐商叟参议儒荣阁 》
- 书金简兮缄石匮 出自 [宋] 诸葛兴 ·《会稽颂 其一 》
- 峤南将成金匮书 出自 [宋] 李彭 ·《何生复用涂字韵喜予从东坡游作三篇见寄次韵答之後篇柬刘壮舆 其一 》
- 小儒閲阀金匮书 出自 [宋] 朱熹 ·《题霜杰集 》
- 犹勤未见书 出自 [宋] 叶适 ·《送丁子植 》
- 客舍犹寻未见书 出自 [宋] 李处权 ·《促梦弼酿 》
- 老病犹贪未见书 出自 [宋] 陆游 ·《初春书怀七首 其三 》
- 犹有未亡书 出自 [宋] 刘黻 ·《和紫阳先生感兴诗二十首 其一六 》
- 纵有谏书犹未献 出自 [唐] 皇甫冉 ·《酬李补阙 》
- 案头犹有未看书 出自 [宋] 毕仲游 ·《自怜 》
- 所有未见书 出自 [宋] 林光朝 ·《送别湖北漕李秘监仁甫 》
- 金匮名山 出自 [宋] 岳珂 ·《光宗皇帝夏竦双头牡丹赋御书赞 》
- 匪藏金匮 出自 [宋] 罗愿 ·《酬寺簿劝农追和渊明见贻 》