“妙道高深从俗笑”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“妙道高深从俗笑”出自哪首诗?

答案:妙道高深从俗笑”出自: 宋代 郭印 《康子思二诗有问道之意和其韵 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: miào dào gāo shēn cóng sú xiào ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“妙道高深从俗笑”的上一句是什么?

答案:妙道高深从俗笑”的上一句是: 七尺身中豁一天 , 诗句拼音为: qī chǐ shēn zhōng huō yī tiān ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“妙道高深从俗笑”的下一句是什么?

答案:妙道高深从俗笑”的下一句是: 至言微密向谁传 , 诗句拼音为: zhì yán wēi mì xiàng shuí chuán ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“妙道高深从俗笑”全诗

康子思二诗有问道之意和其韵 其一 (kāng zǐ sī èr shī yǒu wèn dào zhī yì hé qí yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 郭印

禀生太极本纯全,七尺身中豁一天。
妙道高深从俗笑,至言微密向谁传。
何须青简书勳业,赖有丹台集圣贤。
诸子但论时世事,令人懒语益思眠。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

bǐng shēng tài jí běn chún quán , qī chǐ shēn zhōng huō yī tiān 。
miào dào gāo shēn cóng sú xiào , zhì yán wēi mì xiàng shuí chuán 。
hé xū qīng jiǎn shū xūn yè , lài yǒu dān tái jí shèng xián 。
zhū zǐ dàn lùn shí shì shì , lìng rén lǎn yǔ yì sī mián 。

“妙道高深从俗笑”繁体原文

康子思二詩有問道之意和其韻 其一

稟生太極本純全,七尺身中豁一天。
妙道高深從俗笑,至言微密向誰傳。
何須青簡書勳業,賴有丹臺集聖賢。
諸子但論時世事,令人懶語益思眠。

“妙道高深从俗笑”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
禀生太极本纯全,七尺身中豁一天。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
妙道高深从俗笑,至言微密向谁传。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何须青简书勳业,赖有丹台集圣贤。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
诸子但论时世事,令人懒语益思眠。

“妙道高深从俗笑”全诗注音

bǐng shēng tài jí běn chún quán , qī chǐ shēn zhōng huō yī tiān 。

禀生太极本纯全,七尺身中豁一天。

miào dào gāo shēn cóng sú xiào , zhì yán wēi mì xiàng shuí chuán 。

妙道高深从俗笑,至言微密向谁传。

hé xū qīng jiǎn shū xūn yè , lài yǒu dān tái jí shèng xián 。

何须青简书勳业,赖有丹台集圣贤。

zhū zǐ dàn lùn shí shì shì , lìng rén lǎn yǔ yì sī mián 。

诸子但论时世事,令人懒语益思眠。

“妙道高深从俗笑”全诗翻译

译文:
禀告吾生来自于太极之纯粹本质,身躯高达七尺,内藏通达天地的奥妙。
这深奥高深的道理,常常因俗世而被嘲笑,至理却微妙难测,又向谁来传授呢?
何须为了名利和功业,宁靠有着丹台的聚集着圣贤之书。
诸子纷纷议论时世之事,让人不耐烦地话多而益发思眠。
全文总结:此篇古文表达了作者对于太极深奥之道的领悟,以及对于俗世纷繁琐碎的事物的厌倦和冷静思索。作者认为真正的智慧在于超越世俗,而非追逐名利。

“妙道高深从俗笑”总结赏析

这首诗的主题似乎涉及到了道家思想和修行的元素。让我为您进行赏析:
这首诗以对道家思想的思考为基础,表达了诗人对妙道和至言的探寻。诗中提到“生太极本纯全”,太极在道家哲学中代表了宇宙的初始状态,这里用来暗示人的本质应该是纯粹和完整的。七尺身中“豁一天”则可能指的是修行者通过内在的修炼可以开启天聪,超越凡俗,达到更高的境界。
诗人谈到“妙道高深从俗笑”,暗示了修行之路虽然深奥高深,但却不被俗世所理解,可能引发一些嘲笑或不解。这句话也表达了修行者超越了世俗的眼光,专注于更高深的境界。
接下来的句子“至言微密向谁传”探讨了道家思想和修行的难以言传。道是微妙而深奥的,难以用常言俗语来表达,只有懂得的人才能真正领悟。
最后,诗人提到“何须青简书勳业”,意味着不必追求功名和荣誉,因为真正的修行者将关注更高层次的圣贤集会,而不是世俗的成就。最后两句话提到了“诸子但论时世事”,意味着一般人只谈论世俗的事务,而不去深思熟虑更深刻的问题,这使人感到“懒语益思眠”。
标签:
- 哲学思考
- 道家思想
- 修行与境界

“妙道高深从俗笑”诗句作者郭印介绍:

郭印,字不详,史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士,成都(今属四川)人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年(一一一五)进士。历摄铜梁县,知仁寿县,州府管库,学校教官,亦任过短期朝官。积阶至左请大夫(《文定集》卷一五《与陈枢密书》)。官终知州(《宋元学案补遗》卷四)。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年(一一三四)前後即在故乡云溪营别业,後即退老於此,年八十尚存世。所着《云溪集》,不见宋人着录,且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷。 郭印诗,以影印文渊阁《四库全书》爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“妙道高深从俗笑”相关诗句: