“毒热惮轻出”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“毒热惮轻出”出自哪首诗?
答案: “毒热惮轻出”出自: 宋代 陆游的 《北崦》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dú rè dàn qīng chū ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“毒热惮轻出”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“毒热惮轻出”已经是第一句了。
问题3:“毒热惮轻出”的下一句是什么?
答案: “毒热惮轻出”的下一句是: 新凉寻旧盟 , 诗句拼音为: xīn liáng xún jiù méng ,诗句平仄:平平平仄平。
“毒热惮轻出”全诗
北崦 (běi yān)
毒热惮轻出,新凉寻旧盟。
西郊犹近市,北崦渐谋耕。
松菊有佳色,山林无俗情。
行行望绩火,一点隔林明。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄平仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“毒热惮轻出”繁体原文
北崦
毒熱憚輕出,新凉尋舊盟。
西郊猶近市,北崦漸謀耕。
松菊有佳色,山林無俗情。
行行望績火,一點隔林明。
“毒热惮轻出”韵律对照
仄仄仄平仄,平平平仄平。
毒热惮轻出,新凉寻旧盟。
平平平仄仄,仄平仄平平。
西郊犹近市,北崦渐谋耕。
平仄仄平仄,平平平仄平。
松菊有佳色,山林无俗情。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
行行望绩火,一点隔林明。
“毒热惮轻出”全诗注音
毒热惮轻出,新凉寻旧盟。
西郊犹近市,北崦渐谋耕。
松菊有佳色,山林无俗情。
行行望绩火,一点隔林明。
“毒热惮轻出”全诗翻译
译文:
毒热炎炎难以减退,清凉的气息寻找旧时的盟约。
西郊离城市依然不远,北方的崦山渐渐策划着耕作的计划。
松树和菊花各自展现美丽的色彩,山林间并没有世俗的喧嚣。
一行行人们注视着绩火的熊熊燃烧,一点星光在树林中明亮地隔开。
总结:
这首古文诗描述了夏季的炎热和秋季的清凉,以及对旧时盟约和耕作计划的回忆和期盼。山林中的松树和菊花各自展现迷人的色彩,宁静自然的景象中,人们注视着熊熊的绩火和繁星闪耀的美景。
“毒热惮轻出”相关诗句:
- 毒热惮轻出 出自 [宋] 陆游 ·《北崦 》
- 岂惮湿风热 出自 [唐] 独孤及 ·《奉和李大夫同吕评事太行苦热行兼寄院中诸公 》
- 触热去不惮 出自 [宋] 彭龟年 ·《送张少卿知汉州用汉字韵 》
- 甘受热恼毒 出自 [宋] 释德洪 ·《送礼禅归临川 》
- 毒热秋未衰 出自 [宋] 陆游 ·《秋雨二首 其一 》
- 热喘乘毒气 出自 [宋] 吴潜 ·《谢世诗 》
- 今年毒热不可支 出自 [宋] 陆游 ·《大风 》
- 江南热旱天气毒 出自 [唐] 张籍 ·《江村行 》
- 毒热通宵不得眠 出自 [宋] 杨万里 ·《入郡城泊文家宅子夜热不寐 》
- 不似云安毒热新 出自 [唐] 杜甫 ·《寄常徵君 》
- 连朝毒热胜三庚 出自 [宋] 林希逸 ·《晚步偶成 》
- 孟仲争秋毒热新 出自 [宋] 刘跂 ·《口号 其一 》
- 今兹再来毒热新 出自 [宋] 赵蕃 ·《题沈临江邀赐亭 》
- 全轻蜂虿毒 出自 [唐] 刘长卿 ·《赠别于羣投笔赴安西 》
- 肥甘藏毒酖犹轻 出自 [宋] 陆游 ·《养生 》
- 孱赵轻搏婴其毒 出自 [宋] 李复 ·《过高平县 》
- 些儿毒气谁轻触 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其八三 》
- 出门初惮烦 出自 [宋] 杨万里 ·《人日诘朝从昌英叔出谒 》
- 出门惮应接 出自 [宋] 张耒 ·《次韵渊明饮酒诗 其二 》
- 一出我岂惮 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵酬吴德夫去秋送行之作 》