“肥甘藏毒酖犹轻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“肥甘藏毒酖犹轻”出自哪首诗?
答案: “肥甘藏毒酖犹轻”出自: 宋代 陆游的 《养生》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: féi gān cáng dú dān yóu qīng ,诗句平仄: 平平仄仄平平平 。
问题2:“肥甘藏毒酖犹轻”的上一句是什么?
答案:
“肥甘藏毒酖犹轻”的上一句是: 倩盼作妖狐未惨 , 诗句拼音为: qiàn pàn zuò yāo hú wèi cǎn
,诗句平仄: 平平仄仄平平平 。
问题3:“肥甘藏毒酖犹轻”的下一句是什么?
答案: “肥甘藏毒酖犹轻”的下一句是: 忠言何啻千金药 , 诗句拼音为: zhōng yán hé chì qiān jīn yào ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“肥甘藏毒酖犹轻”全诗
养生 (yǎng shēng)
受廛故里老为氓,三十余年学养生。
倩盼作妖狐未惨,肥甘藏毒酖犹轻。
忠言何啻千金药,赤口能烧万里城。
陋巷藜羹心自乐,傍观虚说傲公卿。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“肥甘藏毒酖犹轻”繁体原文
養生
受廛故里老爲氓,三十餘年學養生。
倩盼作妖狐未慘,肥甘藏毒酖猶輕。
忠言何啻千金藥,赤口能燒萬里城。
陋巷藜羹心自樂,傍觀虛說傲公卿。
“肥甘藏毒酖犹轻”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
受廛故里老为氓,三十余年学养生。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
倩盼作妖狐未惨,肥甘藏毒酖犹轻。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
忠言何啻千金药,赤口能烧万里城。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
陋巷藜羹心自乐,傍观虚说傲公卿。
“肥甘藏毒酖犹轻”全诗注音
受廛故里老为氓,三十余年学养生。
倩盼作妖狐未惨,肥甘藏毒酖犹轻。
忠言何啻千金药,赤口能烧万里城。
陋巷藜羹心自乐,傍观虚说傲公卿。
“肥甘藏毒酖犹轻”全诗翻译
译文:
在古老的乡村生活中,我作为一个普通的百姓,已经老去,但我仍然持续了三十余年的学习养生之道。
但我看到有些人借妖狐之名,却未遭遇惨痛的结局;他们贪恋肥甜之物,却暗藏毒药,不仅毫不在意,反而轻描淡写。
真诚的忠告岂不如珍贵的千金药方,有力的谏言甚至能摧毁万里之城。
虽然我生活在陋巷之中,吃着简朴的藜羹,但我内心自得其乐;而那些追求虚荣之人却沉浸在对权贵显要的谄媚之中。
总结:
这首古诗表达了诗人对现实社会的一些反思和观察。诗人自比为一个古代普通百姓,经过长期学习追求养生之道,体现了持久不懈的精神。他对一些现象感到不满,批评那些伪装的人,警示他们不要用虚假的面目蒙骗他人,不要贪图短暂的享受而损害他人利益。他认为真诚的忠告和有力的谏言是宝贵的,有可能产生巨大的影响。虽然他自己生活简朴,但内心满足;与之相对比的是那些虚荣的人们,盲目崇拜权贵显要,心怀虚伪,令人不齿。整首诗通过对比,表达了诗人对诚实、真诚和高尚品质的追求,以及对虚伪和权谄的批判。
“肥甘藏毒酖犹轻”相关诗句:
- 肥甘藏毒酖犹轻 出自 [宋] 陆游 ·《养生 》
- 酖毒怀与安 出自 [宋] 李流谦 ·《忆乐季和 》
- 酖毒比宴安 出自 [宋] 韦骧 ·《晚洲岭 》
- 燕知真酖毒 出自 [宋] 陈瓘 ·《寄题正伦侄舫斋诗二首 其二 》
- 酖毒比安宴 出自 [宋] 欧阳修 ·《读书 》
- 况乃衷酖毒 出自 [宋] 范成大 ·《河豚叹 》
- 宴安无酖毒 出自 [宋] 周必大 ·《游庐山舟中赋四韵 》
- 酖毒比晏安 出自 [宋] 张耒 ·《夏日杂感四首 其二 》
- 每指多图爲酖毒 出自 [宋] 徐积 ·《雪 其八 》
- 酖毒不令猜叔子 出自 [宋] 方岳 ·《悼祭酒徐仁伯 其一 》
- 馈药人无酖毒疑 出自 [宋] 徐钧 ·《羊祜 》
- 酖毒不令生厚味 出自 [宋] 罗与之 ·《卫生 》
- 酒中有毒酖主父 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 将进酒 》
- 酒中有毒酖主父 出自 [唐] 李贺 ·《鼓吹曲辞 将进酒 》
- 而酖毒不能入其城府 出自 [宋] 黄庭坚 ·《写真自赞五首 其三 》
- 轻肥甘美形骄奢 出自 [宋] 苏轼 ·《辨道歌 》
- 紫蕨甘肥轻鼎味 出自 [宋] 宋自逊 ·《山家 》
- 谁甘清淡厌轻肥 出自 [宋] 方一夔 ·《术者谓予清淡鎡基不贫不富而有寿 》
- 敛踪甘不受轻肥 出自 [宋] 赵友直 ·《倦来归 》
- 颀颀以富贵酖毒 出自 [宋] 黄庭坚 ·《写真自赞五首 其三 》