“下视竹木杪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“下视竹木杪”出自哪首诗?
答案: “下视竹木杪”出自: 唐代 无名氏的 《石上阁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xià shì zhú mù miǎo ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“下视竹木杪”的上一句是什么?
答案:
“下视竹木杪”的上一句是: 夭矫虹霓若 , 诗句拼音为: yāo jiǎo hóng ní ruò
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“下视竹木杪”的下一句是什么?
答案: “下视竹木杪”的下一句是: 仰见悬泉落 , 诗句拼音为: yǎng jiàn xuán quán luò ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“下视竹木杪”全诗
石上阁 (shí shàng gé)
水石引我去,南湖复东壑。
不厌随竹阴,来登石上阁。
磴道通石门,欹崖断如凿。
飞梁架峯头,夭矫虹霓若。
下视竹木杪,仰见悬泉落。
水声兼松吹,音响参衆乐。
时时为雾雨,飘洒湿帘箔。
吾欲弃簪缨,於兹守寂寞。
仄仄仄仄仄,平平仄平仄。
仄仄平仄平,平平仄仄仄。
仄仄平仄平,平平仄○仄。
平平仄平平,○仄○○仄。
仄仄仄仄仄,仄仄平平仄。
仄平○平○,平仄○仄仄。
平平平仄仄,平仄仄平仄。
平仄仄平平,平平仄仄仄。
“下视竹木杪”繁体原文
石上閣
水石引我去,南湖復東壑。
不厭隨竹陰,來登石上閣。
磴道通石門,欹崖斷如鑿。
飛梁架峯頭,夭矯虹霓若。
下視竹木杪,仰見懸泉落。
水聲兼松吹,音響參衆樂。
時時爲霧雨,飄灑溼簾箔。
吾欲棄簪纓,於茲守寂寞。
“下视竹木杪”韵律对照
仄仄仄仄仄,平平仄平仄。
水石引我去,南湖复东壑。
仄仄平仄平,平平仄仄仄。
不厌随竹阴,来登石上阁。
仄仄平仄平,平平仄○仄。
磴道通石门,欹崖断如凿。
平平仄平平,○仄○○仄。
飞梁架峯头,夭矫虹霓若。
仄仄仄仄仄,仄仄平平仄。
下视竹木杪,仰见悬泉落。
仄平○平○,平仄○仄仄。
水声兼松吹,音响参衆乐。
平平平仄仄,平仄仄平仄。
时时为雾雨,飘洒湿帘箔。
平仄仄平平,平平仄仄仄。
吾欲弃簪缨,於兹守寂寞。
“下视竹木杪”全诗注音
水石引我去,南湖复东壑。
不厌随竹阴,来登石上阁。
磴道通石门,欹崖断如凿。
飞梁架峯头,夭矫虹霓若。
下视竹木杪,仰见悬泉落。
水声兼松吹,音响参衆乐。
时时为雾雨,飘洒湿帘箔。
吾欲弃簪缨,於兹守寂寞。
“下视竹木杪”全诗翻译
译文:
水石引导我前行,南湖又东壑。
我不厌倚着竹荫,来到登石的阁上。
磴道通向石门,山崖陡峭如被凿开。
飞梁架在峰巅,像夭矫的彩虹霓虹。
俯视竹木的尽头,仰望悬挂的泉水落下。
水声与松风一同吹拂,音响如同众乐器共奏。
时常受到雾雨的拂扰,漫洒在湿润的帘幕之上。
我欲放下华丽的装饰,守在这寂寞之地。
全诗概述:诗人通过描绘自然景物,表达了对寂寞宁静生活的向往。诗中水石、竹阴、磴道、飞梁等形象丰富的描写,展示了山水之美。诗人欲弃去簪缨,守在这片宁静之地,表达了对繁华世俗的追求的拒绝,追求内心的宁静和自由。整首诗通过自然景物的描绘,抒发了诗人对寂寞宁静生活的向往和追求。
“下视竹木杪”相关诗句:
- 下视竹木杪 出自 [唐] 无名氏 ·《石上阁 》
- 光浮竹木杪 出自 [宋] 谢薖 ·《雨後秋山 》
- 自下高升木杪间 出自 [宋] 姜特立 ·《蝉 》
- 木牀留向竹阴下 出自 [宋] 赵文 ·《榕村田家 》
- 木莲花下竹枝歌 出自 [宋] 陆游 ·《雨中游东坡 》
- 风生木杪 出自 [宋] 释绍昙 ·《朝阳穿破衲赞 》
- 风生木杪 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一一 》
- 万象生木杪 出自 [宋] 曾丰 ·《爲增城丞张元辅赋博见亭 》
- 回首望木杪 出自 [宋] 方回 ·《下回岭 》
- 木杪夕阳催 出自 [宋] 刘克庄 ·《瑞岩 》
- 危亭临木杪 出自 [宋] 王古 ·《妙峰寺 》
- 鸣桴木杪急 出自 [宋] 方回 ·《六月二十二日守陴百姓始下城 》
- 危楼俯木杪 出自 [宋] 苏过 ·《与范箕叟避暑西湖 》
- 秋风起木杪 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其二一 》
- 高堂上木杪 出自 [宋] 邓肃 ·《再用南斋韵谢 》
- 风琴鸣木杪 出自 [宋] 冯修之 ·《庵 》
- 木杪挂疎星 出自 [宋] 郑清之 ·《雨後闲坐偶成 》
- 木杪收残照 出自 [宋] 周紫芝 ·《临安道中晚晴书所见二首 其二 》
- 木杪风自靡 出自 [宋] 游何 ·《绍兴乙丑秋仲冒雨独游阳华岩胜绝未让淡山岩恨古今诗人未有奇句潏上游何临清流以赋之且棕鞋桐帽怅不一陪浮溪先生金华居士以徜徉 》
- 春光在木杪 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵范氏子园居即事三首 其三 》