首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 石上阁 > 下视竹木杪

“下视竹木杪”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“下视竹木杪”出自哪首诗?

答案:下视竹木杪”出自: 唐代 无名氏 《石上阁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xià shì zhú mù miǎo ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄

问题2:“下视竹木杪”的上一句是什么?

答案:下视竹木杪”的上一句是: 夭矫虹霓若 , 诗句拼音为: yāo jiǎo hóng ní ruò ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄

问题3:“下视竹木杪”的下一句是什么?

答案:下视竹木杪”的下一句是: 仰见悬泉落 , 诗句拼音为: yǎng jiàn xuán quán luò ,诗句平仄:仄仄平平仄

“下视竹木杪”全诗

石上阁 (shí shàng gé)

朝代:唐    作者: 无名氏

水石引我去,南湖复东壑。
不厌随竹阴,来登石上阁。
磴道通石门,欹崖断如凿。
飞梁架峯头,夭矫虹霓若。
下视竹木杪,仰见悬泉落。
水声兼松吹,音响参衆乐。
时时为雾雨,飘洒湿帘箔。
吾欲弃簪缨,於兹守寂寞。

仄仄仄仄仄,平平仄平仄。
仄仄平仄平,平平仄仄仄。
仄仄平仄平,平平仄○仄。
平平仄平平,○仄○○仄。
仄仄仄仄仄,仄仄平平仄。
仄平○平○,平仄○仄仄。
平平平仄仄,平仄仄平仄。
平仄仄平平,平平仄仄仄。

shuǐ shí yǐn wǒ qù , nán hú fù dōng hè 。
bù yàn suí zhú yīn , lái dēng shí shàng gé 。
dèng dào tōng shí mén , qī yá duàn rú záo 。
fēi liáng jià fēng tóu , yāo jiǎo hóng ní ruò 。
xià shì zhú mù miǎo , yǎng jiàn xuán quán luò 。
shuǐ shēng jiān sōng chuī , yīn xiǎng cān zhòng lè 。
shí shí wèi wù yǔ , piāo sǎ shī lián bó 。
wú yù qì zān yīng , wū zī shǒu jì mò 。

“下视竹木杪”繁体原文

石上閣

水石引我去,南湖復東壑。
不厭隨竹陰,來登石上閣。
磴道通石門,欹崖斷如鑿。
飛梁架峯頭,夭矯虹霓若。
下視竹木杪,仰見懸泉落。
水聲兼松吹,音響參衆樂。
時時爲霧雨,飄灑溼簾箔。
吾欲棄簪纓,於茲守寂寞。

“下视竹木杪”韵律对照

仄仄仄仄仄,平平仄平仄。
水石引我去,南湖复东壑。

仄仄平仄平,平平仄仄仄。
不厌随竹阴,来登石上阁。

仄仄平仄平,平平仄○仄。
磴道通石门,欹崖断如凿。

平平仄平平,○仄○○仄。
飞梁架峯头,夭矫虹霓若。

仄仄仄仄仄,仄仄平平仄。
下视竹木杪,仰见悬泉落。

仄平○平○,平仄○仄仄。
水声兼松吹,音响参衆乐。

平平平仄仄,平仄仄平仄。
时时为雾雨,飘洒湿帘箔。

平仄仄平平,平平仄仄仄。
吾欲弃簪缨,於兹守寂寞。

“下视竹木杪”全诗注音

shuǐ shí yǐn wǒ qù , nán hú fù dōng hè 。

水石引我去,南湖复东壑。

bù yàn suí zhú yīn , lái dēng shí shàng gé 。

不厌随竹阴,来登石上阁。

dèng dào tōng shí mén , qī yá duàn rú záo 。

磴道通石门,欹崖断如凿。

fēi liáng jià fēng tóu , yāo jiǎo hóng ní ruò 。

飞梁架峯头,夭矫虹霓若。

xià shì zhú mù miǎo , yǎng jiàn xuán quán luò 。

下视竹木杪,仰见悬泉落。

shuǐ shēng jiān sōng chuī , yīn xiǎng cān zhòng lè 。

水声兼松吹,音响参衆乐。

shí shí wèi wù yǔ , piāo sǎ shī lián bó 。

时时为雾雨,飘洒湿帘箔。

wú yù qì zān yīng , wū zī shǒu jì mò 。

吾欲弃簪缨,於兹守寂寞。

“下视竹木杪”全诗翻译

译文:
水石引导我前行,南湖又东壑。
我不厌倚着竹荫,来到登石的阁上。
磴道通向石门,山崖陡峭如被凿开。
飞梁架在峰巅,像夭矫的彩虹霓虹。
俯视竹木的尽头,仰望悬挂的泉水落下。
水声与松风一同吹拂,音响如同众乐器共奏。
时常受到雾雨的拂扰,漫洒在湿润的帘幕之上。
我欲放下华丽的装饰,守在这寂寞之地。


全诗概述:诗人通过描绘自然景物,表达了对寂寞宁静生活的向往。诗中水石、竹阴、磴道、飞梁等形象丰富的描写,展示了山水之美。诗人欲弃去簪缨,守在这片宁静之地,表达了对繁华世俗的追求的拒绝,追求内心的宁静和自由。整首诗通过自然景物的描绘,抒发了诗人对寂寞宁静生活的向往和追求。

“下视竹木杪”诗句作者无名氏介绍:

“下视竹木杪”相关诗句: