“那知富贵岂人谟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“那知富贵岂人谟”出自哪首诗?

答案:那知富贵岂人谟”出自: 宋代 邵雍 《秋日登崇德阁二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nà zhī fù guì qǐ rén mó ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“那知富贵岂人谟”的上一句是什么?

答案:那知富贵岂人谟”的上一句是: 浪把功名为己任 , 诗句拼音为: làng bǎ gōng míng wèi jǐ rèn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“那知富贵岂人谟”的下一句是什么?

答案:那知富贵岂人谟”的下一句是: 丹青曲尽世间妙 , 诗句拼音为: dān qīng qū jìn shì jiān miào ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄

“那知富贵岂人谟”全诗

秋日登崇德阁二首 其一 (qiū rì dēng chóng dé gé èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 邵雍

无限高贤抑壮图,登临不用起长吁。
山川千古战争後,冠劒百年零落余。
浪把功名为己任,那知富贵岂人谟
丹青曲尽世间妙,写得凭栏意思无。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

wú xiàn gāo xián yì zhuàng tú , dēng lín bù yòng qǐ cháng xū 。
shān chuān qiān gǔ zhàn zhēng hòu , guān jiàn bǎi nián líng luò yú 。
làng bǎ gōng míng wèi jǐ rèn , nà zhī fù guì qǐ rén mó 。
dān qīng qū jìn shì jiān miào , xiě dé píng lán yì sī wú 。

“那知富贵岂人谟”繁体原文

秋日登崇德閣二首 其一

無限高賢抑壯圖,登臨不用起長吁。
山川千古戰爭後,冠劒百年零落餘。
浪把功名爲己任,那知富貴豈人謨。
丹青曲盡世間妙,寫得凭欄意思無。

“那知富贵岂人谟”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
无限高贤抑壮图,登临不用起长吁。

平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
山川千古战争後,冠劒百年零落余。

仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
浪把功名为己任,那知富贵岂人谟。

平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
丹青曲尽世间妙,写得凭栏意思无。

“那知富贵岂人谟”全诗注音

wú xiàn gāo xián yì zhuàng tú , dēng lín bù yòng qǐ cháng xū 。

无限高贤抑壮图,登临不用起长吁。

shān chuān qiān gǔ zhàn zhēng hòu , guān jiàn bǎi nián líng luò yú 。

山川千古战争後,冠劒百年零落余。

làng bǎ gōng míng wèi jǐ rèn , nà zhī fù guì qǐ rén mó 。

浪把功名为己任,那知富贵岂人谟。

dān qīng qū jìn shì jiān miào , xiě dé píng lán yì sī wú 。

丹青曲尽世间妙,写得凭栏意思无。

“那知富贵岂人谟”全诗翻译

译文:
无限高贤压抑壮图,登临不用发出长叹。
山川千古战争后,冠冕剑戟百年零落余。
浪把功名视为己任,哪知富贵岂是人生计谋。
丹青曲尽展现世间之妙,画得凭栏时意无限。



总结:

这首诗描绘了高贤志士的壮丽图景,他们登临高处时不需要发出长叹,表现出豁达坦然之态。山川经历了千古战争,冠冕剑戟经历百年岁月已经衰落。人们追求功名富贵,却不知道这并非人生的最高目标。诗人通过丹青笔墨展现出世间万物之妙,画中所表达的意境却是无限深远的。

“那知富贵岂人谟”总结赏析

赏析:这首诗是邵雍的《秋日登崇德阁二首》中的第一首,表现了登高望远之际对历史沉思和人生感慨的情感。全诗以崇德阁秋日登高为背景,通过对自然景色、历史长河和人生命运的描写,抒发了诗人的情感。
首先,诗人提到“无限高贤抑壮图”,意味着站在崇德阁上,可以一览众多英雄和壮丽景色。这里的“高贤”指的是历史上的伟人,而“抑壮图”则是壮丽的山河景色,这些元素共同构成了诗人登高的动力。
接着,诗人描述了山川千古的战争,以及冠劒百年的兴亡,暗示了历史的变迁和英雄的辉煌都随着时间流逝而逝去。这反映出诗人对历史的深刻思考和感慨。
在接下来的句子中,诗人提到“浪把功名为己任”,表达了追求功名利禄的人常常被外部的诱惑所左右,而忽略了内心的追求。然而,他也提醒人们“富贵岂人谟”,富贵并非人生最重要的目标。
最后,诗人以“丹青曲尽世间妙,写得凭栏意思无”来总结:,强调艺术的力量可以表达内心深处的情感和思考。这也可以理解为诗人自己通过这首诗来表达他的感慨和思考。

“那知富贵岂人谟”诗句作者邵雍介绍:

邵雍(一○一一~一○七七),字尧夫。祖籍范阳(今河北涿州),早年随父移居共城(今河南辉县)苏门山下,筑室苏门山百源上读书,学者称百源先生。与周敦颐、程颐、程颢齐名,以治《易》、先天象数之学着称。仁宗皇佑元年(一○四九)定居洛阳,以教授生徒爲生。嘉佑七年(一○六二),西京留守王拱辰就洛阳天宫寺西天津桥南五代节度使安审琦宅故基建屋三十间,爲雍新居,名安乐窝,因自号安乐先生。仁宗嘉佑及神宗熙宁初,曾两度被荐举,均称疾不赴。富弼、司马光、吕公着等退居洛阳时,恒相从游。熙宁十年卒,年六十七。哲宗元佑中赐谥康节。有《伊川击壤集》二十卷。《宋史》卷四二七有传。 邵雍诗,以张蓉镜,邵渊耀跋明初刻《伊川击壤集》爲底本。校以一九七五年江西星子县宋墓出土之《邵尧夫先生诗全集》九卷(简称宋本)、蔡弼重编《重刊邵尧夫击壤集》六卷(简称蔡本),及元刻本(简称元本)、明隆庆元年黄吉甫刻本(简称黄本)、影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。底本编末之集外诗与新辑得之集外诗合编爲第二十一卷。更多...

“那知富贵岂人谟”相关诗句: