“空蒙有笙鹤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“空蒙有笙鹤”出自哪首诗?
答案: “空蒙有笙鹤”出自: 宋代 张孝祥的 《朱陵洞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kōng méng yǒu shēng hè ,诗句平仄: ○平仄平仄 。
问题2:“空蒙有笙鹤”的上一句是什么?
答案:
“空蒙有笙鹤”的上一句是: 试向静处听 , 诗句拼音为: shì xiàng jìng chù tīng
,诗句平仄: ○平仄平仄 。
问题3:“空蒙有笙鹤”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“空蒙有笙鹤”已经是最后一句了。
“空蒙有笙鹤”全诗
朱陵洞 (zhū líng dòng)
黑云起我趾,白雨过山脚。
却立朱陵洞,一望紫虚阁。
神丹吾已必,仙臂真可握。
试向静处听,空蒙有笙鹤。
仄平仄仄仄,仄仄○平仄。
仄仄平平仄,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,平仄平仄仄。
仄仄仄仄○,○平仄平仄。
“空蒙有笙鹤”繁体原文
朱陵洞
黑雲起我趾,白雨過山脚。
却立朱陵洞,一望紫虛閣。
神丹吾已必,仙臂真可握。
試向靜處聽,空濛有笙鶴。
“空蒙有笙鹤”韵律对照
仄平仄仄仄,仄仄○平仄。
黑云起我趾,白雨过山脚。
仄仄平平仄,仄仄仄平仄。
却立朱陵洞,一望紫虚阁。
平平平仄仄,平仄平仄仄。
神丹吾已必,仙臂真可握。
仄仄仄仄○,○平仄平仄。
试向静处听,空蒙有笙鹤。
“空蒙有笙鹤”全诗注音
黑云起我趾,白雨过山脚。
却立朱陵洞,一望紫虚阁。
神丹吾已必,仙臂真可握。
试向静处听,空蒙有笙鹤。
“空蒙有笙鹤”全诗翻译
译文:
黑云在我脚尖上升起,白雨越过山脚。
我站在朱陵洞前,远望着紫虚阁。
神丹我已必定拥有,仙臂实在可触摸。
试着静心倾听,只见虚空中有笙笛和仙鹤的声音。
总结:
这首古诗描述了诗人的神奇经历。他站在朱陵洞前,仰望紫虚阁,内心平静。他已经得到神丹,有了仙臂,似乎已经达到了超凡境界。此时,他倾听空灵的笙笛和仙鹤的声音,感受到了超越凡尘的神奇氛围。整首诗描绘了一个仙境般的场景,展现了诗人与神奇之间的联系。
“空蒙有笙鹤”相关诗句:
- 空蒙有笙鹤 出自 [宋] 张孝祥 ·《朱陵洞 》
- 笙鹤翔秋空 出自 [宋] 朱熹 ·《伏承示及毛公平仲墓铭且索挽诗熹不及识毛公而爱重其文旧矣义不可辞顾已不及其虞殡姑以数句题於墓铭後幸辱裁订或转而致之其家幸甚 》
- 笙鹤下虚空 出自 [宋] 刘攽 ·《王四十监鸿庆宫 》
- 剑履已空笙鹤翔 出自 [宋] 方岳 ·《内翰程端明挽诗 其二 》
- 笙鹤响空人不知 出自 [宋] 白玉蟾 ·《周唐辅仙居庄作 》
- 笙沉缑岭空乘鹤 出自 [宋] 强至 ·《王广渊郎中挽诗 》
- 曲罢空歌舞笙鹤 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠陶琴师 》
- 人传有笙鹤 出自 [唐] 杜甫 ·《玉台观 》
- 笙鹤有时下 出自 [宋] 陈宗古 ·《游大涤山 》
- 疑有笙鹤翔 出自 [宋] 曾宏正 ·《题南溪山 》
- 烟岛空蒙一鹤飞 出自 [宋] 严粲 ·《纪梦 》
- 亦有笙鹤相後先 出自 [宋] 释文珦 ·《山房假寐梦有一客抱琴奏曲而去既觉诗以记之 》
- 纵有笙歌也是空 出自 [宋] 吴芾 ·《偶苦耳聋 》
- 空蒙如有觌 出自 [宋] 晁公遡 ·《合江县舟中作 》
- 山色空蒙暮有无 出自 [宋] 李洪 ·《寒食怀西湖去岁游从 》
- 应有空蒙似雾时 出自 [唐] 李羣玉 ·《送崔使君萧山祷雨甘泽遽降 》
- 空翠蒙蒙霁色分 出自 [宋] 白玉蟾 ·《春兴 其二 》
- 骑壒蒙蒙一洗空 出自 [宋] 韩驹 ·《上太师公相生辰诗十首 其八 》
- 晓雨蒙蒙山欲空 出自 [宋] 赵蕃 ·《自桃川至辰州绝句四十有二 其七 》
- 空花入眼暗蒙蒙 出自 [宋] 李弥逊 ·《席上信笔 其六 》