“今日得春张万玉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“今日得春张万玉”出自哪首诗？
答案： “今日得春张万玉”出自： 宋代 曹彦约的 《晚梅》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jīn rì dé chūn zhāng wàn yù ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“今日得春张万玉”的上一句是什么？
答案：
“今日得春张万玉”的上一句是： 陨箨忧寒正杂羣 , 诗句拼音为： yǔn tuò yōu hán zhèng zá qún
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“今日得春张万玉”的下一句是什么？
答案： “今日得春张万玉”的下一句是： 采繁迎煖尚从军 , 诗句拼音为： cǎi fán yíng xuān shàng cóng jūn ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“今日得春张万玉”全诗
晚梅 (wǎn méi)
去年浮月动微薰，陨箨忧寒正杂羣。
今日得春张万玉，采繁迎煖尚从军。
花时十月连正月，岁事三分占一分。
酒煮和羹还好在，预除芜秽莫纷纷。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“今日得春张万玉”繁体原文
晚梅
去年浮月動微薰，隕籜憂寒正雜羣。
今日得春張萬玉，采繁迎煖尚從軍。
花時十月連正月，歲事三分占一分。
酒煮和羹還好在，預除蕪穢莫紛紛。
“今日得春张万玉”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
去年浮月动微薰，陨箨忧寒正杂羣。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
今日得春张万玉，采繁迎煖尚从军。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
花时十月连正月，岁事三分占一分。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
酒煮和羹还好在，预除芜秽莫纷纷。
“今日得春张万玉”全诗注音
去年浮月动微薰，陨箨忧寒正杂羣。
今日得春张万玉，采繁迎煖尚从军。
花时十月连正月，岁事三分占一分。
酒煮和羹还好在，预除芜秽莫纷纷。
“今日得春张万玉”全诗翻译
译文：
去年浮月动微薰，陨箨忧寒正杂群。
去年的浮云轻轻掠过，微风吹来淡淡芬芳，寒意渐生，落叶纷纷。
今日得春张万玉，采繁迎煖尚从军。
今日迎来了春天，万物复苏，如同张开的美玉，采集繁花，迎接温暖，仍需从军事之务不断。
花时十月连正月，岁事三分占一分。
花开的时节是十月，却连绵到了正月，一年的时间，三分之一都在这片花海中。
酒煮和羹还好在，预除芜秽莫纷纷。
虽然酒肴煮和羹还是美好的，但在享受之余也应该预先清除杂物，不要让混乱纷纷扰乱心境。
总结：
诗人描述了去年秋末冬初的景象，浮云轻掠，微风带来芬芳，但也感受到了萧瑟的冷意和陨落的叶子。然后，他转向春天，用“张万玉”比喻春天的美好，采集春花，迎接温暖，却仍要继续从军事之事。诗中表现出花开花落的光景，以及生活中忙碌事务和欢愉享受的交织。最后，诗人提醒清除杂物，保持心境的宁静。
“今日得春张万玉”相关诗句：
- 今日得春张万玉 出自 [宋] 曹彦约 ·《晚梅 》
- 幸得展张今日翅 出自 [唐] 白居易 ·《戊申岁暮咏怀三首 三 》
- 今朝春日得春雨 出自 [宋] 杨万里 ·《立春日舟前细雨 》
- 今年春日得春衣 出自 [宋] 苏轼 ·《春帖子词 皇太后阁六首 其六 》
- 万物咸新今日春 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其一八 》
- 今日逢春未得归 出自 [宋] 王珪 ·《舟行述怀寄公仪 》
- 今日春工得自如 出自 [宋] 邹浩 ·《开窗 》
- 碧玉轮张万叶阴 出自 [宋] 董嗣杲 ·《椶榈花 》
- 当有今时张万福 出自 [宋] 郑刚中 ·《简潘义荣 》
- 今日张罗 出自 [宋] 邵雍 ·《诧嗟吟 》
- 饷台今得张省主 出自 [宋] 魏了翁 ·《送张总卿护饷益昌 》
- 代兴今者得黄张 出自 [宋] 张潞 ·《嘉定辛巳之官经游浯溪读碑感慨爲赋七言 》
- 今日见张三 出自 [宋] 王安石 ·《拟寒山拾得二十首 其九 》
- 今日又张讌 出自 [宋] 文同 ·《邛州赏丰亭 》
- 今日张罗不过门 出自 [宋] 宋祁 ·《房陵旧第 》
- 今日梓州张社会 出自 [唐] 杨汝士 ·《戏柳棠 》
- 遥知今日张京尹 出自 [宋] 袁燮 ·《赠京尹八首 其三 》
- 空门今日见张华 出自 [宋] 柳开 ·《句 其一 》
- 今日独来张乐地 出自 [唐] 刘禹锡 ·《赴连山途次德宗山陵寄张员外 》
- 要得张侯三日语 出自 [宋] 晁补之 ·《用文潜馆中韵赠蔡学正天启 》