“仙殿崔嵬钟磬响”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“仙殿崔嵬钟磬响”出自哪首诗？
答案： “仙殿崔嵬钟磬响”出自： 宋代 葛绍体的 《题天庆观》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiān diàn cuī wéi zhōng qìng xiǎng ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题2：“仙殿崔嵬钟磬响”的上一句是什么？
答案：
“仙殿崔嵬钟磬响”的上一句是： 老柏梢头挂瘦猿 , 诗句拼音为： lǎo bǎi shāo tóu guà shòu yuán
，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题3：“仙殿崔嵬钟磬响”的下一句是什么？
答案： “仙殿崔嵬钟磬响”的下一句是： 纸钱灰起祭中元 , 诗句拼音为： zhǐ qián huī qǐ jì zhōng yuán ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“仙殿崔嵬钟磬响”全诗
题天庆观 (tí tiān qìng guān)
淡云疎雨嫩凉天，老柏梢头挂瘦猿。
仙殿崔嵬钟磬响，纸钱灰起祭中元。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“仙殿崔嵬钟磬响”繁体原文
題天慶觀
淡雲疎雨嫩凉天，老柏梢頭挂瘦猿。
仙殿崔嵬鐘磬響，紙錢灰起祭中元。
“仙殿崔嵬钟磬响”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
淡云疎雨嫩凉天，老柏梢头挂瘦猿。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仙殿崔嵬钟磬响，纸钱灰起祭中元。
“仙殿崔嵬钟磬响”全诗注音
淡云疎雨嫩凉天，老柏梢头挂瘦猿。
仙殿崔嵬钟磬响，纸钱灰起祭中元。
“仙殿崔嵬钟磬响”全诗翻译
译文：
淡淡的云彩稀稀落落地飘在凉爽的天空，古老的松树尖上悬挂着一只瘦弱的猿猴。仙殿高耸，钟磬悠然响起，纸钱在中元节被燃烧化为灰烬。
总结：
诗人描绘了一个淡雅凉爽的天气，松柏古树间有一只瘦弱的猿猴，仙殿内的钟磬声回荡，中元节时燃烧纸钱以祭祀亡灵。
“仙殿崔嵬钟磬响”相关诗句：
- 仙殿崔嵬钟磬响 出自 [宋] 葛绍体 ·《题天庆观 》
- 钟磬自响金仙宫 出自 [宋] 李纲 ·《灵隐宫 》
- 楼殿观崔嵬 出自 [宋] 范仲淹 ·《芝山寺 》
- 帐殿郁崔嵬 出自 [唐] 宋之问 ·《扈从登封途中作 》
- 佛殿古崔嵬 出自 [宋] 吕本中 ·《宿刘固寺佛殿下即刘伶坟也 》
- 崒云台殿起崔嵬 出自 [宋] 王安石 ·《落星寺 》
- 回廊小殿枕崔嵬 出自 [宋] 李纲 ·《灵洲寺次东坡韵 》
- 楼殿崔嵬想帝居 出自 [宋] 岳珂 ·《夜过寿昌 》
- 广殿崔嵬万壑间 出自 [唐] 韦蟾 ·《岳麓道林寺 》
- 丰堂瓌殿起崔嵬 出自 [宋] 曾巩 ·《送觉祖院明上人 》
- 蕊殿崔嵬劫火前 出自 [宋] 方回 ·《饮兴道观有感五首 其一 》
- 飞龙殿阙何崔嵬 出自 [宋] 陆文圭 ·《过朝天门留题茶肆壁 》
- 秘殿崔嵬拂彩霓 出自 [唐] 李商隐 ·《寄令狐学士 》
- 林间台殿鬰崔嵬 出自 [宋] 朱熹 ·《奉陪彦集充父同游瑞岩谨次莆田使君留题之韵 》
- 雪中宫殿玉崔嵬 出自 [宋] 周紫芝 ·《元日三首 其一 》
- 钟磬响虚谷 出自 [宋] 李处励 ·《题萃清阁 》
- 霜晴响钟磬 出自 [宋] 李纲 ·《觉度寺 》
- 谷响答钟磬 出自 [宋] 强至 ·《携印谒新守宿至德上方翌日马上追书十四韵 》
- 清心钟磬响 出自 [宋] 冯时行 ·《游宝莲寺分韵得尘字 》
- 山空钟磬响 出自 [宋] 李纲 ·《游栖云寺 》