“虽无金错刀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“虽无金错刀”出自哪首诗？
答案： “虽无金错刀”出自： 宋代 史弥宁的 《翟簿示似中秋高作命意着语殆与商素争清读至人与月忘年之句不觉击节借五言为韵赋诗答谢 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： suī wú jīn cuò dāo ，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题2：“虽无金错刀”的上一句是什么？
答案：
“虽无金错刀”的上一句是： 吹下云锦裳 , 诗句拼音为： chuī xià yún jǐn shang
，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题3：“虽无金错刀”的下一句是什么？
答案： “虽无金错刀”的下一句是： 缇革余敢忘 , 诗句拼音为： tí gé yú gǎn wàng ，诗句平仄：○仄平仄仄。
“虽无金错刀”全诗
翟簿示似中秋高作命意着语殆与商素争清读至人与月忘年之句不觉击节借五言为韵赋诗答谢 其四 (zhái bó shì sì zhōng qiū gāo zuò mìng yì zhe yǔ dài yǔ shāng sù zhēng qīng dú zhì rén yǔ yuè wàng nián zhī jù bù jué jī jié jiè wǔ yán wèi yùn fù shī dá xiè qí sì)
天风来广寒，吹下云锦裳。
虽无金错刀，缇革余敢忘。
平平平仄平，○仄平仄平。
平平平仄平，○仄平仄仄。
“虽无金错刀”繁体原文
翟簿示似中秋高作命意着語殆與商素爭清讀至人與月忘年之句不覺擊節借五言爲韻賦詩答謝 其四
天風來廣寒，吹下雲錦裳。
雖無金錯刀，緹革余敢忘。
“虽无金错刀”韵律对照
平平平仄平，○仄平仄平。
天风来广寒，吹下云锦裳。
平平平仄平，○仄平仄仄。
虽无金错刀，缇革余敢忘。
“虽无金错刀”全诗注音
天风来广寒，吹下云锦裳。
虽无金错刀，缇革余敢忘。
“虽无金错刀”全诗翻译
译文：
天风吹拂广寒之地，吹落如云般美丽的锦裳。
虽然我没有金错刀这样的贵重武器，但我仍然不敢忘记身上所佩戴的缇革（一种古代的红色皮带）。
总结：
诗人借景抒发了广阔的天空和美丽的锦裳，表达了对贵重武器的渴望，同时也表达了对自身品质的自信和坚持。
“虽无金错刀”相关诗句：
- 虽无金错刀 出自 [宋] 史弥宁 ·《翟簿示似中秋高作命意着语殆与商素争清读至人与月忘年之句不觉击节借五言爲韵赋诗答谢 其四 》
- 袖中虽有金错刀 出自 [宋] 吴泳 ·《八月十四夜神泉官满再别同官 》
- 欲赠初无金错刀 出自 [宋] 王庭珪 ·《杨文发将趍行朝辄用所惠诗次韵一首赠别 》
- 挑药久无金错刀 出自 [宋] 方回 ·《五月初三日雨寒痰嗽 》
- 金错刀 出自 [宋] 梅尧臣 ·《问答 其四 》
- 佳人金错刀 出自 [唐] 贯休 ·《上裴大夫二首 一 》
- 公诗金错刀 出自 [宋] 程俱 ·《季野见和次韵二首 其二 》
- 玉桉金刀错 出自 [宋] 秦观 ·《南京妙峰亭 》
- 重持金错刀 出自 [唐] 韦庄 ·《杂体联锦 》
- 赠留金错刀 出自 [唐] 马戴 ·《赠别北客 》
- 手持金错刀 出自 [宋] 李流谦 ·《刘林夫以诸公送行诗轴见示作此 》
- 睥睨金错刀 出自 [宋] 周紫芝 ·《金错刀 》
- 黄金错刀鐶 出自 [宋] 苏辙 ·《子瞻惠双刀 》
- 尔持金错刀 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送甥蔡駰下第还广平 》
- 君有金错刀 出自 [宋] 何梦桂 ·《次山房韵古意四首 其二 》
- 妾有金错刀 出自 [宋] 郑清之 ·《妾薄命 》
- 次观金错刀 出自 [宋] 梅尧臣 ·《饮刘原甫家原甫怀二古钱劝酒其一齐之大刀长五寸半其一王莽时金错刀长二寸半 》
- 报我琅玕金错刀 出自 [宋] 张耒 ·《苏叔党吕知止许下见访叔党有诗戏赠以此奉答 》
- 更深扑落金错刀 出自 [唐] 僧贯休 ·《杂曲歌辞 夜夜曲 》
- 间亦报之金错刀 出自 [宋] 陆游 ·《梦韩无咎如在京口时既觉枕上作短歌 》