“桃源恐相失”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“桃源恐相失”出自哪首诗？
答案： “桃源恐相失”出自： 宋代 丁开的 《漂泊岳阳遇张中行因泛舟洞庭晚宿君山联句》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： táo yuán kǒng xiāng shī ，诗句平仄： 。
问题2：“桃源恐相失”的上一句是什么？
答案：
“桃源恐相失”的上一句是： 慎勿语俗人 , 诗句拼音为： shèn wù yǔ sú rén
，诗句平仄： 。
问题3：“桃源恐相失”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“桃源恐相失”已经是最后一句了。
“桃源恐相失”全诗
漂泊岳阳遇张中行因泛舟洞庭晚宿君山联句 (piāo bó yuè yáng yù zhāng zhōng xíng yīn fàn zhōu dòng tíng wǎn sù jūn shān lián jù)
元气无根株，地脉有断绝。
日月互吞吐，云雾自生灭。
楚妃结幽想，巴客答清吷。
宁知莽苍中，不假巨鳌力。
势閲南纪浮，思随西风发。
形影寄孤舟，吾道成鴃舌。
笑谈正凌傲，俯仰不偪侧。
每与景物会，未省欢娱毕。
叠翠晚愔愔，堕黄秋的的。
鱼龙负贔贔，独鸟去不息。
旷原眇周抱，异境超慌惚。
径度万顷空，忽得一拳碧。
稍稍鸡犬近，依依钟梵夕。
推门月微堕，煮茗香初歇。
衣裳识霜信，瓶鉢了禅悦。
事定心源清，梦回斗柄直。
周游兴欲尽，长往计未决。
出门更回首，沙水荡虚白。
美哉神禹功，已矣三苗国。
山川长不朽，愚智俱可惜。
神交正冥冥，指点空历历。
慎勿语俗人，桃源恐相失。
平仄平平平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平仄，平仄仄平仄。
仄平仄平仄，平仄仄平仄。
平平仄○○，仄仄仄平仄。
仄仄平仄平，○平平平仄。
平仄仄平平，平仄平？仄。
仄平○平仄，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄平平，○平平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄○○，仄仄仄平仄。
仄仄平仄仄，平平平仄仄。
平平仄平○，仄仄平平仄。
○平仄平仄，平仄○○仄。
仄仄平平平，仄○仄仄仄。
平平○仄仄，○仄仄仄仄。
仄平○○仄，平仄仄平仄。
仄平平仄平，仄仄○平仄。
平平○仄仄，平仄平仄仄。
平平○平平，仄仄○仄仄。
仄仄仄仄平，平平仄○仄。
“桃源恐相失”繁体原文
漂泊岳陽遇張中行因汎舟洞庭晚宿君山聯句
元氣無根株，地脈有斷絕。
日月互吞吐，雲霧自生滅。
楚妃結幽想，巴客答清吷。
寧知莽蒼中，不假巨鼇力。
勢閲南紀浮，思隨西風發。
形影寄孤舟，吾道成鴃舌。
笑談正凌傲，俯仰不偪側。
每與景物會，未省歡娛畢。
疊翠晚愔愔，墮黄秋的的。
魚龍負贔贔，獨鳥去不息。
曠原眇周抱，異境超慌惚。
徑度萬頃空，忽得一拳碧。
稍稍雞犬近，依依鐘梵夕。
推門月微墮，煮茗香初歇。
衣裳識霜信，瓶鉢了禪悅。
事定心源清，夢回斗柄直。
周游興欲盡，長往計未决。
出門更回首，沙水盪虛白。
美哉神禹功，已矣三苗國。
山川長不朽，愚智俱可惜。
神交正冥冥，指點空歷歷。
慎勿語俗人，桃源恐相失。
“桃源恐相失”韵律对照
平仄平平平，仄仄仄仄仄。
元气无根株，地脉有断绝。
仄仄仄平仄，平仄仄平仄。
日月互吞吐，云雾自生灭。
仄平仄平仄，平仄仄平仄。
楚妃结幽想，巴客答清吷。
平平仄○○，仄仄仄平仄。
宁知莽苍中，不假巨鳌力。
仄仄平仄平，○平平平仄。
势閲南纪浮，思随西风发。
平仄仄平平，平仄平？仄。
形影寄孤舟，吾道成鴃舌。
仄平○平仄，仄仄仄仄仄。
笑谈正凌傲，俯仰不偪侧。
仄仄仄仄仄，仄仄平平仄。
每与景物会，未省欢娱毕。
仄仄仄平平，○平平仄仄。
叠翠晚愔愔，堕黄秋的的。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
鱼龙负贔贔，独鸟去不息。
仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
旷原眇周抱，异境超慌惚。
仄仄仄○○，仄仄仄平仄。
径度万顷空，忽得一拳碧。
仄仄平仄仄，平平平仄仄。
稍稍鸡犬近，依依钟梵夕。
平平仄平○，仄仄平平仄。
推门月微堕，煮茗香初歇。
○平仄平仄，平仄○○仄。
衣裳识霜信，瓶鉢了禅悦。
仄仄平平平，仄○仄仄仄。
事定心源清，梦回斗柄直。
平平○仄仄，○仄仄仄仄。
周游兴欲尽，长往计未决。
仄平○○仄，平仄仄平仄。
出门更回首，沙水荡虚白。
仄平平仄平，仄仄○平仄。
美哉神禹功，已矣三苗国。
平平○仄仄，平仄平仄仄。
山川长不朽，愚智俱可惜。
平平○平平，仄仄○仄仄。
神交正冥冥，指点空历历。
仄仄仄仄平，平平仄○仄。
慎勿语俗人，桃源恐相失。
“桃源恐相失”全诗注音
元气无根株，地脉有断绝。
日月互吞吐，云雾自生灭。
楚妃结幽想，巴客答清吷。
宁知莽苍中，不假巨鳌力。
势閲南纪浮，思随西风发。
形影寄孤舟，吾道成鴃舌。
笑谈正凌傲，俯仰不偪侧。
每与景物会，未省欢娱毕。
叠翠晚愔愔，堕黄秋的的。
鱼龙负贔贔，独鸟去不息。
旷原眇周抱，异境超慌惚。
径度万顷空，忽得一拳碧。
稍稍鸡犬近，依依钟梵夕。
推门月微堕，煮茗香初歇。
衣裳识霜信，瓶鉢了禅悦。
事定心源清，梦回斗柄直。
周游兴欲尽，长往计未决。
出门更回首，沙水荡虚白。
美哉神禹功，已矣三苗国。
山川长不朽，愚智俱可惜。
神交正冥冥，指点空历历。
慎勿语俗人，桃源恐相失。
“桃源恐相失”全诗翻译
译文：
元气无根株，地脉已断绝。
日月相互吞吐，云雾自生自灭。
楚妃结幽怀，巴客答清吴。
宁知莽苍天中，不用巨鳌之力。
势逐南纪浮，思随西风发。
形影寄孤舟，吾道成鹎舌。
笑谈正凌傲，俯仰无偏侧。
每与景物会，未省欢娱已毕。
叠翠晚愔愔，堕黄秋的的。
鱼龙负贔贔，独鸟去不息。
旷原眇周抱，异境超慌惚。
径度万顷空，忽得一拳碧。
稍稍鸡犬相近，依依钟梵夕。
推门月微堕，煮茗香初歇。
衣裳识霜信，瓶鉢充禅悦。
事已定心源清，梦回斗柄笔直。
周游兴欲尽，长往计未决。
出门更回首，沙水荡虚白。
美哉神禹之功，已矣三苗之国。
山川长存不朽，愚者与智者皆可惜。
神交正冥冥，指点空历历。
慎勿语俗人，桃源恐将相失。
总结：
诗人以清新的意境，通过描绘自然景象、传统文化以及人生哲思，表达了对宇宙变化、人生境遇的感悟和思考。诗中抒发了对自然界变幻莫测的景象以及人生不确定性的思考，强调了清心寡欲、守正修身的价值观。同时，也表现了诗人对历史、文化的崇敬，以及与神明、智慧的交流，最终警示人们要珍惜和保护桃源般的美好，不被世俗迷失。
“桃源恐相失”相关诗句：
- 桃源恐相失 出自 [宋] 丁开 ·《漂泊岳阳遇张中行因泛舟洞庭晚宿君山联句 》
- 恐入桃源误 出自 [宋] 胡志道 ·《忘归洞 》
- 便恐桃源近 出自 [宋] 陆游 ·《假山小池二首 其一 》
- 但恐桃花源 出自 [宋] 张耒 ·《广化遇雨 》
- 直恐桃源路已通 出自 [宋] 楼钥 ·《山中怀仲兄 》
- 只恐桃源不可寻 出自 [宋] 陈渊 ·《和参谋参议寻春 》
- 只恐桃源有路通 出自 [宋] 李处权 ·《简王夏卿侍郎 》
- 桃源未识恐微茫 出自 [宋] 杨蟠 ·《熙春园 》
- 桃源真恐有人家 出自 [宋] 李彭 ·《过鹅湖怀师川 》
- 恐人认此是桃源 出自 [宋] 释慧空 ·《题石室并和澹庵 其一 》
- 恐有桃源避世人 出自 [宋] 李纲 ·《还自鼓山过鱓溪游大乘榴花洞瞻礼文殊圣像漫成三首 其二 》
- 恐失桃夭时 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵李子功留别之作 》
- 但恐失桃花 出自 [唐] 杜甫 ·《秦州杂诗二十首 十三 》
- 自向桃源失意回 出自 [宋] 吴惟信 ·《苏堤 其一 》
- 桃源有梦失招呼 出自 [唐] 吕从庆 ·《避乱 》
- 花失桃源空自悲 出自 [宋] 喻良能 ·《天台歌 》
- 恐失东园桃李色 出自 [宋] 韦骧 ·《至白水驿辍趋文还益昌 》
- 桃源桃源晋武陵 出自 [宋] 熊瑞 ·《同刘子实游芸村 》
- 相招桃源舟 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《同齐节初游吴园登四时佳兴楼有怀张史君 》
- 相逢恐相失 出自 [宋] 李龏 ·《江南思 》