“冬昼闲吟雪压摧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“冬昼闲吟雪压摧”出自哪首诗?
答案: “冬昼闲吟雪压摧”出自: 宋代 张鎡的 《竹轩诗兴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dōng zhòu xián yín xuě yā cuī ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“冬昼闲吟雪压摧”的上一句是什么?
答案:
“冬昼闲吟雪压摧”的上一句是: 暑天倦卧星穿透 , 诗句拼音为: shǔ tiān juàn wò xīng chuān tòu
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“冬昼闲吟雪压摧”的下一句是什么?
答案: “冬昼闲吟雪压摧”的下一句是: 预想此时应更好 , 诗句拼音为: yù xiǎng cǐ shí yìng gèng hǎo ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“冬昼闲吟雪压摧”全诗
竹轩诗兴 (zhú xuān shī xìng)
柴门风卷却吹开,陿径初成竹旋栽。
梢影细从茶椀入,叶声轻逐篆烟来。
暑天倦卧星穿透,冬昼闲吟雪压摧。
预想此时应更好,莫移墙下一株梅。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“冬昼闲吟雪压摧”繁体原文
竹軒詩興
柴門風捲却吹開,陿徑初成竹旋栽。
梢影細從茶椀入,葉聲輕逐篆烟來。
暑天倦卧星穿透,冬晝閒吟雪壓摧。
預想此時應更好,莫移牆下一株梅。
“冬昼闲吟雪压摧”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平平。
柴门风卷却吹开,陿径初成竹旋栽。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
梢影细从茶椀入,叶声轻逐篆烟来。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
暑天倦卧星穿透,冬昼闲吟雪压摧。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
预想此时应更好,莫移墙下一株梅。
“冬昼闲吟雪压摧”全诗注音
柴门风卷却吹开,陿径初成竹旋栽。
梢影细从茶椀入,叶声轻逐篆烟来。
暑天倦卧星穿透,冬昼闲吟雪压摧。
预想此时应更好,莫移墙下一株梅。
“冬昼闲吟雪压摧”全诗翻译
译文:
柴门被风卷开,小路刚刚修好又种上了竹子。
茶树的影子细细地从茶碗里倒入,茶叶的声音轻轻地随着篆刻的烟雾飘来。
炎炎夏日,倦意躺卧,星星穿透苍穹,冬日的白昼,闲适地吟咏,雪花压弯了树枝。
事先想象这个时刻应该更美好,不要移动墙下的那一株梅花。
总结:
诗人描绘了四个不同季节的场景,以及对于时光流转的感慨。通过对自然景物的描述,抒发了对于美好时光的期待和对逝去时光的留恋之情。
“冬昼闲吟雪压摧”相关诗句:
- 冬昼闲吟雪压摧 出自 [宋] 张鎡 ·《竹轩诗兴 》
- 雪霜摧压之 出自 [宋] 释德洪 ·《陈氏贯时轩 》
- 不待雪压霜摧 出自 [宋] 王柏 ·《和诸庵花光十梅颂 其一 》
- 雪压乔林冻欲摧 出自 [宋] 王曾 ·《早梅 》
- 密雪舞冬昼 出自 [宋] 洪适 ·《雪诗用晁无咎韵 》
- 画阁深明雪压冬 出自 [宋] 邓深 ·《内集阁 》
- 雪压关山昼掩扃 出自 [宋] 范成大 ·《送闻人伯卿赴铜陵 》
- 空桑嗥兮冬雪昼 出自 [宋] 郭祥正 ·《逍遥园 》
- 怕见三冬昼飞雪 出自 [唐] 张碧 ·《庐山瀑布 》
- 读公冬雪吟 出自 [宋] 韦骧 ·《和孔彦常侍郎癸酉冬雪 》
- 闲吟昼闭门 出自 [唐] 皇甫冉 ·《题卢十一所居 》
- 半冬无雪懒吟诗 出自 [宋] 王禹偁 ·《喜雪贻仲咸 》
- 崇高畏摧压 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻自浄土步至功臣寺 》
- 摧压听还凶 出自 [宋] 王安石 ·《和冲卿雪诗并示持国 》
- 哀哉被摧压 出自 [宋] 赵蕃 ·《雪中三忆三首 其二 》
- 银河一压摧 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵王信州 》
- 枯摧卵压山 出自 [宋] 程俱 ·《夜寒大风汹汹不能寐用前韵作一首 》
- 摧压固其所 出自 [宋] 陆游 ·《作野饮诗後一日复作此篇反之 》
- 摧压穟频分 出自 [宋] 韩淲 ·《稻田 》
- 摧压何由完 出自 [宋] 李纲 ·《夜霁天象明润仰观有感成一百韵时岁在斗荧惑在氐微甚辰镇陵犯於翼轸间夜半斗杓转占帝座未明台星尚拆云 》