“松竹四时春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“松竹四时春”出自哪首诗？
答案： “松竹四时春”出自： 宋代 戴复古的 《题新涂何宏甫江村》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sōng zhú sì shí chūn ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“松竹四时春”的上一句是什么？
答案：
“松竹四时春”的上一句是： 江山千古意 , 诗句拼音为： jiāng shān qiān gǔ yì
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“松竹四时春”的下一句是什么？
答案： “松竹四时春”的下一句是： 宾客门无禁 , 诗句拼音为： bīn kè mén wú jìn ，诗句平仄：平仄平平仄。
“松竹四时春”全诗
题新涂何宏甫江村 (tí xīn tú hé hóng fǔ jiāng cūn)
近郭畏嚣尘，移居在水滨。
江山千古意，松竹四时春。
宾客门无禁，诗书笔有神。
何郎好心事，鸥鹭亦相亲。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“松竹四时春”繁体原文
題新塗何宏甫江村
近郭畏囂塵，移居在水濱。
江山千古意，松竹四時春。
賓客門無禁，詩書筆有神。
何郎好心事，鷗鷺亦相親。
“松竹四时春”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
近郭畏嚣尘，移居在水滨。
平平平仄仄，平仄仄平平。
江山千古意，松竹四时春。
平仄平平仄，平平仄仄平。
宾客门无禁，诗书笔有神。
平平仄平仄，平仄仄平平。
何郎好心事，鸥鹭亦相亲。
“松竹四时春”全诗注音
近郭畏嚣尘，移居在水滨。
江山千古意，松竹四时春。
宾客门无禁，诗书笔有神。
何郎好心事，鸥鹭亦相亲。
“松竹四时春”全诗翻译
译文：
近郭畏嚣尘，我搬迁至水滨。
江山千古意，松竹四时春。
宾客们自由进出，写下的诗书和文章充满神韵。
何郎（指诗人自己）心中充满美好的意愿，就像鸥鹭之间的亲密关系一样。
总结：
诗人在忧虑纷扰的城郊生活中迁居至宁静的水滨，在此处感受到江山的千古气象和松竹四时春的美好景色。他欢迎宾客自由来去，写下的诗书笔墨都充满着灵感和神韵。而诗人本人心怀善意，与周围的自然和动物都建立了亲密的联系。
“松竹四时春”相关诗句：
- 松竹四时春 出自 [宋] 戴复古 ·《题新涂何宏甫江村 》
- 松竹四时春 出自 [宋] 孙勰 ·《金精山 》
- 松竹四时春 出自 [宋] 潘牥 ·《江舍 》
- 松竹四时阴 出自 [宋] 林诰 ·《当阳寺 》
- 松竹四时萧洒心 出自 [宋] 王安石 ·《郑子宪西斋 》
- 拥门松竹四时青 出自 [宋] 赵拚 ·《题叶坂梁氏南斋 》
- 一区花竹四时春 出自 [宋] 仇远 ·《书与士瞻上人十首 其六 》
- 松竹森四围 出自 [宋] 李纲 ·《赠虞公明察院 》
- 松竹四轩风 出自 [宋] 李孝先 ·《登江渎水心亭 》
- 四邻松竹少 出自 [宋] 王令 ·《寄满衡父 》
- 松竹周四檐 出自 [宋] 孙甫 ·《和运司园亭 小亭 》
- 松竹四山秋 出自 [宋] 危和 ·《积翠楼 》
- 四围松竹护云窝 出自 [宋] 陈着 ·《避难雪窦之西坑游西麓庵 》
- 宋时松竹晋时苔 出自 [宋] 白玉蟾 ·《七女峰 》
- 四时佳致四时春 出自 [宋] 牟巘 ·《赵君宝宣慰别三十五年矣末由再晤近张倩仲实转似西湖诗图乃知吟啸湖山之乐辄爲五诗奉答 其四 》
- 四时芬馥四时春 出自 [宋] 丁谓 ·《山居 》
- 松竹暗春山 出自 [唐] 朱庆余 ·《与石昼秀才过普照寺 》
- 春声松竹先 出自 [宋] 张鎡 ·《雪霁 》
- 松竹暗春山 出自 [唐] 张祜 ·《题普贤寺 》
- 松竹寒时雨 出自 [唐] 黄滔 ·《贻李山人 》