“句会飘然得”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“句会飘然得”出自哪首诗？
答案： “句会飘然得”出自： 宋代 邵雍的 《闲吟》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jù huì piāo rán dé ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“句会飘然得”的上一句是什么？
答案：
“句会飘然得”的上一句是： 未始便忘情 , 诗句拼音为： wèi shǐ biàn wàng qíng
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“句会飘然得”的下一句是什么？
答案： “句会飘然得”的下一句是： 诗因偶尔成 , 诗句拼音为： shī yīn ǒu ěr chéng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“句会飘然得”全诗
闲吟 (xián yín)
忽忽闲拈笔，时时乐性灵。
何尝无对景，未始便忘情。
句会飘然得，诗因偶尔成。
天机难状处，一点自分明。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“句会飘然得”繁体原文
閑吟
忽忽閑拈筆，時時樂性靈。
何嘗無對景，未始便忘情。
句會飄然得，詩因偶爾成。
天機難狀處，一點自分明。
“句会飘然得”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
忽忽闲拈笔，时时乐性灵。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
何尝无对景，未始便忘情。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
句会飘然得，诗因偶尔成。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
天机难状处，一点自分明。
“句会飘然得”全诗注音
忽忽闲拈笔，时时乐性灵。
何尝无对景，未始便忘情。
句会飘然得，诗因偶尔成。
天机难状处，一点自分明。
“句会飘然得”全诗翻译
译文：
忽然间，我悠闲地拈起笔来，时常以快乐的心灵写作。从未缺少赏心悦目的景致，也从未忘记过自己的情感。有时灵感来临，文字仿佛自然而然地流淌，写出的句子得心应手；有时候诗篇因为偶然的机缘而构成。天机奥妙难以捉摸，但其中的一点却自有明白的道理。
全文主要描述了作者在创作过程中的心境。他以轻松愉悦的心态拈笔写作，时时感受着灵感涌动的快乐。他在写作中不时触景生情，但并不局限于对外界景物的描写，而是将自己的情感融入其中。他认为优美的句子得来自然，诗篇的成就也常常有着偶然的成分。虽然创作的过程充满了难以捉摸的天机，但他相信其中蕴含的道理，有一点是自己能够领悟和理解的。
总的来说，这篇文字表达了作者在创作中的乐观心态和对于灵感的把握，同时也反映了古人对于创作艺术的思考和体悟。
“句会飘然得”相关诗句：
- 句会飘然得 出自 [宋] 邵雍 ·《闲吟 》
- 飘然得秀句 出自 [宋] 张耒 ·《和周楚望 》
- 飘然忽相会 出自 [唐] 李白 ·《赠从弟宣州长史昭 》
- 琢句飘然冺小疵 出自 [宋] 洪皓 ·《次韵宇文赠赵宿州 》
- 那闻高士飘然句 出自 [宋] 吴芾 ·《和蒋无退怀湖山 》
- 兴来会作飘然去 出自 [宋] 陆游 ·《闲中颇有四方之志偶得长句 》
- 梦得飘零因怨句 出自 [宋] 赵蕃 ·《泊舟桃花台入妙香院 》
- 时有飘梅应得句 出自 [宋] 苏舜钦 ·《送陈进士游江南 》
- 得句凭谁会 出自 [宋] 释文珦 ·《向乐古移居山中 》
- 得句会须传 出自 [宋] 黄公度 ·《送龚实之赴官南安十韵 》
- 飘然得浮游 出自 [宋] 郑刚中 ·《癸酉中冬四日江行 》
- 安得飘然去 出自 [宋] 舒岳祥 ·《次韵答陈用之王奕世袁明复三子和篇 》
- 飘然得远游 出自 [宋] 孙觌 ·《右丞相张公达明营别墅于汝川记可游者九处绘而爲图贻书属晋陵孙某赋之 多宝院 》
- 飘然得远游 出自 [宋] 陆游 ·《远游 》
- 得句挥毫须会友 出自 [宋] 洪皓 ·《次韵学士重阳雪中见招不赴前後十六首 其一 》
- 如是句中能会得 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其三八 》
- 得句会应缘竹鹤 出自 [宋] 苏轼 ·《送吕昌朝知嘉州 》
- 会得三吴灭门句 出自 [宋] 释慧远 ·《示李才翁宣教 》
- 安得飘然从此逝 出自 [宋] 陆游 ·《戏遣老怀五首 其三 》
- 随意飘然得往还 出自 [宋] 王安石 ·《歌元丰五首 其四 》