“宝塔中天挂刀尺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宝塔中天挂刀尺”出自哪首诗?
答案: “宝塔中天挂刀尺”出自: 宋代 郭祥正的 《次韵安中尚书锺阜轩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎo tǎ zhōng tiān guà dāo chǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“宝塔中天挂刀尺”的上一句是什么?
答案:
“宝塔中天挂刀尺”的上一句是: 何用黄金筑隗台 , 诗句拼音为: hé yòng huáng jīn zhù wěi tái
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“宝塔中天挂刀尺”的下一句是什么?
答案: “宝塔中天挂刀尺”的下一句是: 层层鸳瓦不浮灰 , 诗句拼音为: céng céng yuān wǎ bù fú huī ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“宝塔中天挂刀尺”全诗
次韵安中尚书锺阜轩 (cì yùn ān zhōng shàng shū zhōng fù xuān)
锺山鳞鬣奋晴雷,观里幽轩选胜开。
江水北流朝海去,斗杓东转斡春回。
已将白雪传龙笛,何用黄金筑隗台。
宝塔中天挂刀尺,层层鸳瓦不浮灰。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“宝塔中天挂刀尺”繁体原文
次韻安中尚書鍾阜軒
鍾山鱗鬣奮晴雷,觀裏幽軒選勝開。
江水北流朝海去,斗杓東轉斡春回。
已將白雪傳龍笛,何用黄金築隗臺。
寶塔中天掛刀尺,層層鴛瓦不浮灰。
“宝塔中天挂刀尺”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
锺山鳞鬣奋晴雷,观里幽轩选胜开。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
江水北流朝海去,斗杓东转斡春回。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
已将白雪传龙笛,何用黄金筑隗台。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
宝塔中天挂刀尺,层层鸳瓦不浮灰。
“宝塔中天挂刀尺”全诗注音
锺山鳞鬣奋晴雷,观里幽轩选胜开。
江水北流朝海去,斗杓东转斡春回。
已将白雪传龙笛,何用黄金筑隗台。
宝塔中天挂刀尺,层层鸳瓦不浮灰。
“宝塔中天挂刀尺”全诗翻译
译文:
锺山的龙鳞和兽鬣在晴朗的天空中奋力飞舞,观里幽静的轩阁揭开胜景的面纱。江水向北流,奔向大海,斗杓东转,春天又回来了。已经用白雪传承了千秋的龙笛,何需用黄金来建造隗台呢?宝塔耸立于天空中,悬挂刀尺,层层鸳瓦不沾染一丝尘灰。
总结:
诗中描绘了锺山龙鳞和兽鬣翱翔的壮观景象,以及幽静轩阁所展现的胜景。江水北流,春天循环不已。诗人提到用白雪传承千秋的龙笛,质疑用黄金建隗台的必要性。最后,宝塔高耸天际,刀尺悬挂,鸳瓦层层,静谧不染尘灰。整体表现出自然景观与人文建筑的美妙与永恒。
“宝塔中天挂刀尺”总结赏析
赏析:这首诗《次韵安中尚书锺阜轩》是郭祥正所作,以描写锺山美景为主题,表现了自然景色和文化庙宇的和谐融合。诗中的四个句子分别表现了不同的景色和寓意。
首句“锺山鳞鬣奋晴雷”,通过形象生动的描写,展示了锺山的壮丽景色,仿佛山川间有巨龙奔腾,雷声轰鸣,给人一种气势磅礴的感觉。
第二句“观里幽轩选胜开”,写景意味浓厚,强调了观赏之地幽静雅致,选址极佳,透露出诗人对这个地方的欣赏和喜爱。
第三句“江水北流朝海去,斗杓东转斡春回”,表现了江水不断向北流去,意味着生生不息的力量和时光的推移。斗杓东转,也表达了一年四季不断更迭的景象,生命的循环。
最后一句“已将白雪传龙笛,何用黄金筑隗台”,诗人表达了对自然美的理解,认为自然的景色已经超越了人工建筑,用“白雪传龙笛”来形容自然的音乐和和谐,相较之下,人工的黄金塔台显得不足为道。
“宝塔中天挂刀尺”相关诗句:
- 宝塔中天挂刀尺 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵安中尚书锺阜轩 》
- 崔嵬宝塔挂落日 出自 [宋] 郭祥正 ·《游石盆寺呈蒋殿院兼简余光禄 》
- 归来宝刀挂空壁 出自 [宋] 严羽 ·《剑歌行 》
- 宝刀玉尺裁佳句 出自 [宋] 胡宿 ·《斋祠小饮资政吴侍郎以真如茶二绝句爲寄 其二 》
- 将军宝刀玉三尺 出自 [宋] 周紫芝 ·《刘将军宝刀歌 》
- 蒋山梁宝公剪刀曲尺 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一○二 》
- 未挂丹题雁塔中 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵叶硕夫南归见贻 其一 》
- 分坐宝塔中 出自 [宋] 释德洪 ·《二十九日明白庵主寂灭之日用欲得现前莫存顺逆爲韵作八偈 其三 》
- 宝塔楼中岑 出自 [宋] 郭祥正 ·《宿锺山赠泉禅师 》
- 宝塔徧天龙 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 三十七 》
- 云藏天宝塔 出自 [宋] 朱胜非 ·《泸渡 》
- 宝塔棱层位正中 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵朱世昌察院登锺山 》
- 城中古塔高百尺 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻泗州僧伽塔 》
- 天宝三载置此塔 出自 [唐] 无名氏 ·《兴文塔铭 》
- 天章宝塔高嵯峨 出自 [宋] 米友仁 ·《题禊帖诗 》
- 云中弃宝刀 出自 [唐] 许浑 ·《岁首怀甘露寺自省上人 》
- 匣中宝刀赠 出自 [宋] 刘敞 ·《吴侍郎挽词二首 其二 》
- 云中弃宝刀 出自 [唐] 李德裕 ·《句 》
- 腰间宝刀手中策 出自 [宋] 刘敞 ·《送刘泾州 》
- 宝盖挂空中 出自 [唐] 约禅师(附缺名僧) ·《答僧问(题拟) 二 》