“东皇怜岁寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“东皇怜岁寒”出自哪首诗？
答案： “东皇怜岁寒”出自： 宋代 汪莘的 《陋居五咏 蒋径》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dōng huáng lián suì hán ，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题2：“东皇怜岁寒”的上一句是什么？
答案：
“东皇怜岁寒”的上一句是： 更觉龙凤遒 , 诗句拼音为： gèng jué lóng fèng qiú
，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题3：“东皇怜岁寒”的下一句是什么？
答案： “东皇怜岁寒”的下一句是： 丹白如飞浮 , 诗句拼音为： dān bái rú fēi fú ，诗句平仄：平仄○平平。
“东皇怜岁寒”全诗
陋居五咏 蒋径 (lòu jū wǔ yǒng jiǎng jìng)
穿渠带幽径，列竹依清流。
中有好鸟鸣，暮锁星辰稠。
北风搅雪花，更觉龙凤遒。
东皇怜岁寒，丹白如飞浮。
细履或得得，长歌亦悠悠。
顾我非蒋卿，何以致羊裘。
○平仄平仄，仄仄平平平。
○仄仄仄平，仄仄平平平。
仄平仄仄平，○仄平仄平。
平平平仄平，平仄○平平。
仄仄仄仄仄，○平仄平平。
仄仄平仄平，平仄仄平平。
“东皇怜岁寒”繁体原文
陋居五詠 蔣徑
穿渠带幽徑，列竹依清流。
中有好鳥鳴，暮鎖星辰稠。
北風攪雪花，更覺龍鳳遒。
東皇憐歲寒，丹白如飛浮。
細履或得得，長歌亦悠悠。
顧我非蔣卿，何以致羊裘。
“东皇怜岁寒”韵律对照
○平仄平仄，仄仄平平平。
穿渠带幽径，列竹依清流。
○仄仄仄平，仄仄平平平。
中有好鸟鸣，暮锁星辰稠。
仄平仄仄平，○仄平仄平。
北风搅雪花，更觉龙凤遒。
平平平仄平，平仄○平平。
东皇怜岁寒，丹白如飞浮。
仄仄仄仄仄，○平仄平平。
细履或得得，长歌亦悠悠。
仄仄平仄平，平仄仄平平。
顾我非蒋卿，何以致羊裘。
“东皇怜岁寒”全诗注音
穿渠带幽径，列竹依清流。
中有好鸟鸣，暮锁星辰稠。
北风搅雪花，更觉龙凤遒。
东皇怜岁寒，丹白如飞浮。
细履或得得，长歌亦悠悠。
顾我非蒋卿，何以致羊裘。
“东皇怜岁寒”全诗翻译
译文：
穿过水渠，沿着幽静的小径，竹子排列在清澈的溪流旁。
其中有美妙的鸟儿在鸣叫，黄昏时星辰密布，天色昏暗。
北风搅动着雪花，更显得龙凤气势非凡。
东皇怜悯岁月的寒冷，朝霞似乎在飘飞浮动。
踏着细小的履鞋，有时也会获得喜悦，长歌唱起也是悠扬动听。
看我并不是高贵的蒋卿，怎么能得到羊皮裘呢。
全诗写了一个风景优美的场景，描绘了自然景色和动物的美妙，同时表达了对岁月变迁和寒冷的怜悯之情。诗人还自谦不是高贵出身，但依然欢乐自在，展现了乐观向上的态度。
“东皇怜岁寒”相关诗句：
- 东皇怜岁寒 出自 [宋] 汪莘 ·《陋居五咏 蒋径 》
- 东皇岁岁驾苍龙 出自 [宋] 杨万里 ·《和张功父梅诗十绝句 其五 》
- 但愿东皇怜病瘦 出自 [宋] 方逢振 ·《至元廿四年十一月二十日得宣命诣朝可庵有诗不敢当次韵以谢 其一 》
- 东皇想是怜孤独 出自 [宋] 杨公远 ·《迟梅 》
- 东皇应是怜孤宦 出自 [宋] 陈襄 ·《颍川赏花二首 其二 》
- 东皇已向岁前归 出自 [宋] 杨公远 ·《春夜雪再用韵 其三 》
- 今岁东皇作意迟 出自 [宋] 崔敦诗 ·《淳熙八年春帖子词 太上皇帝合六首 其五 》
- 可怜岁寒心 出自 [宋] 谢璡 ·《识时梅歌 》
- 应怜岁寒节 出自 [宋] 刘挚 ·《送文与可同出守湖州 》
- 晚翠谁怜却岁寒 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 枇杷岩 》
- 岁寒弗改怜高柏 出自 [宋] 释智圆 ·《山居偶成 》
- 巧占岁寒怜韵胜 出自 [宋] 曾协 ·《再次沈韵 》
- 破寒乘暖迓东皇 出自 [宋] 董嗣杲 ·《迎春花 》
- 一寒最怜东郭士 出自 [宋] 郑清之 ·《再和雪韵 》
- 应怜进退苦皇皇 出自 [宋] 苏轼 ·《寄刘孝叔 》
- 自怜求友亦皇皇 出自 [宋] 赵蕃 ·《周允升见临已而步过其书堂二诗赠之 其一 》
- 皇皇怜我欲何之 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵魏宗明携酒小集 》
- 东君岁寒宝 出自 [宋] 范仲淹 ·《寄题孙氏碧鲜亭 》
- 皇皇长可怜 出自 [宋] 陆游 ·《离家示妻子 》
- 岁寒倚遍甬东楼 出自 [宋] 沈辽 ·《次韵酬李泰叔 》