“南北天非立限宽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“南北天非立限宽”出自哪首诗?
答案: “南北天非立限宽”出自: 宋代 包恢的 《江阴风寒地有感》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nán běi tiān fēi lì xiàn kuān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“南北天非立限宽”的上一句是什么?
答案:
“南北天非立限宽”的上一句是: 户门人合为防密 , 诗句拼音为: hù mén rén hé wèi fáng mì
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“南北天非立限宽”的下一句是什么?
答案: “南北天非立限宽”的下一句是: 误认孤军成僻小 , 诗句拼音为: wù rèn gū jūn chéng pì xiǎo ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“南北天非立限宽”全诗
江阴风寒地有感 (jiāng yīn fēng hán dì yǒu gǎn)
西浙因曾究竟看,澄江端的是风寒。
户门人合为防密,南北天非立限宽。
误认孤军成僻小,谁思紧处是辛酸。
愿兴重镇加经理,忍见寥寥守备单。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“南北天非立限宽”繁体原文
江陰風寒地有感
西浙因曾究竟看,澄江端的是風寒。
戶門人合爲防密,南北天非立限寬。
誤認孤軍成僻小,誰思緊處是辛酸。
願興重鎮加經理,忍見寥寥守備單。
“南北天非立限宽”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
西浙因曾究竟看,澄江端的是风寒。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
户门人合为防密,南北天非立限宽。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
误认孤军成僻小,谁思紧处是辛酸。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
愿兴重镇加经理,忍见寥寥守备单。
“南北天非立限宽”全诗注音
西浙因曾究竟看,澄江端的是风寒。
户门人合为防密,南北天非立限宽。
误认孤军成僻小,谁思紧处是辛酸。
愿兴重镇加经理,忍见寥寥守备单。
“南北天非立限宽”全诗翻译
译文:
西浙因曾经细致观察,澄江水边刮来的是寒风。
村民们齐心协力防备,南北之间并非可以放松限制。
错误地以为孤军成为偏僻的小事,谁想到在紧要关头却是辛酸。
希望兴起重镇的治理,不愿看到孤零零的守备只有寥寥无几。
总结:
这首诗描绘了西浙地区因风寒而受到威胁,村民们紧密团结以应对,南北地区的限制并非宽松。然而,他们却因误解而忽视了真正重要的问题,导致局势变得艰难。诗人希望能够加强治理和管理,不愿看到守备薄弱的状况。整体反映了当时社会的现实情况和对未来的期望。
“南北天非立限宽”相关诗句:
- 南北天非立限宽 出自 [宋] 包恢 ·《江阴风寒地有感 》
- 立此天堑限南北 出自 [宋] 吴龙翰 ·《牛渚山观大江 》
- 天险限南北 出自 [宋] 叶梦得 ·《小饮示幕府 》
- 天使限南北 出自 [宋] 刘敞 ·《书候潮亭 》
- 天枢限南北 出自 [唐] 骆宾王 ·《夏日游德州赠高四 》
- 天险限南北 出自 [宋] 苏颂 ·《和仲巽山行 》
- 此天所以限南北 出自 [宋] 卫宗武 ·《过瓜洲 》
- 天意未开南北限 出自 [宋] 王柏 ·《拜明招二先生墓有感 其三 》
- 江分南北天爲限 出自 [宋] 艾可叔 ·《金陵晚眺 》
- 莫言天意限南北 出自 [宋] 姜特立 ·《题琅山大江 》
- 依然天堑限南北 出自 [宋] 李曾伯 ·《记十五日夜星犯月 》
- 天之所以限南北 出自 [宋] 黄大受 ·《江行万里图 》
- 天意本将南北限 出自 [宋] 韩琦 ·《过虎北口 》
- 天生美实限南北 出自 [宋] 刘学箕 ·《廞庭自三山送荔枝分韵得缃字 》
- 天遣清淮限南北 出自 [宋] 张耒 ·《光山谣 》
- 一带天分南北限 出自 [宋] 吴渊 ·《峨眉山 》
- 谁道天分南北限 出自 [宋] 吴渊 ·《凤凰台二首 其二 》
- 如闻限南北 出自 [宋] 郭祥正 ·《采石峨嵋亭登览赠翰林张唐公 》
- 南北限升沉 出自 [宋] 叶适 ·《孝宗皇帝挽词二首 其二 》
- 金陵限南北 出自 [宋] 王安石 ·《和子瞻同王胜之游蒋山 》