首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 续丽人行 > 自古蛾眉多蠹国

“自古蛾眉多蠹国”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“自古蛾眉多蠹国”出自哪首诗?

答案:自古蛾眉多蠹国”出自: 宋代 姜特立 《续丽人行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì gǔ é méi duō dù guó ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“自古蛾眉多蠹国”的上一句是什么?

答案:自古蛾眉多蠹国”的上一句是: 拥行莫恋属车尘 , 诗句拼音为: yōng xíng mò liàn shǔ chē chén ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“自古蛾眉多蠹国”的下一句是什么?

答案:自古蛾眉多蠹国”的下一句是: 玉顔画就还伤神 , 诗句拼音为: yù yán huà jiù huán shāng shén ,诗句平仄:仄平仄仄平平平

“自古蛾眉多蠹国”全诗

续丽人行 (xù lì rén xíng)

朝代:宋    作者: 姜特立

画师不作春风面,岂是玉容容易见。
动人正在阿堵中,妙处犹须着歌扇。
沉香亭边初睡起,鬒发珑松薄梳理。
欠伸背面故作妍,半靥墙头出桃李。
画成衆目争回顾,只欠孙娘折腰步。
似见不见愁杀人,始是人生肠断处。
愁肠易断可奈何,古往今来此恨多。
君不见李夫人,不肯回身看汉君。
又不见杨太真,拥行莫恋属车尘。
自古蛾眉多蠹国,玉顔画就还伤神。

仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平○仄平仄○,仄仄○平仄平○。
平平平平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平○仄,仄仄平平○平仄。
仄仄仄仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄仄平平,仄仄○平○仄平。
仄仄仄平仄平,仄○仄仄仄平平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平平。

huà shī bù zuò chūn fēng miàn , qǐ shì yù róng róng yì jiàn 。
dòng rén zhèng zài ā dǔ zhōng , miào chù yóu xū zhe gē shàn 。
chén xiāng tíng biān chū shuì qǐ , zhěn fā lóng sōng báo shū lǐ 。
qiàn shēn bèi miàn gù zuò yán , bàn yè qiáng tóu chū táo lǐ 。
huà chéng zhòng mù zhēng huí gù , zhī qiàn sūn niáng zhé yāo bù 。
sì jiàn bù jiàn chóu shā rén , shǐ shì rén shēng cháng duàn chù 。
chóu cháng yì duàn kě nài hé , gǔ wǎng jīn lái cǐ hèn duō 。
jūn bù jiàn lǐ fū rén , bù kěn huí shēn kàn hàn jūn 。
yòu bù jiàn yáng tài zhēn , yōng xíng mò liàn shǔ chē chén 。
zì gǔ é méi duō dù guó , yù yán huà jiù huán shāng shén 。

“自古蛾眉多蠹国”繁体原文

續麗人行

畫師不作春風面,豈是玉容容易見。
動人正在阿堵中,妙處猶須著歌扇。
沉香亭邊初睡起,鬒髮瓏鬆薄梳理。
欠伸背面故作妍,半靨牆頭出桃李。
畫成衆目爭回顧,只欠孫娘折腰步。
似見不見愁殺人,始是人生腸斷處。
愁腸易斷可奈何,古往今來此恨多。
君不見李夫人,不肯回身看漢君。
又不見楊太真,擁行莫戀屬車塵。
自古蛾眉多蠹國,玉顔畫就還傷神。

“自古蛾眉多蠹国”韵律对照

仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
画师不作春风面,岂是玉容容易见。

仄平○仄平仄○,仄仄○平仄平○。
动人正在阿堵中,妙处犹须着歌扇。

平平平平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
沉香亭边初睡起,鬒发珑松薄梳理。

仄平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
欠伸背面故作妍,半靥墙头出桃李。

仄平仄仄平○仄,仄仄平平○平仄。
画成衆目争回顾,只欠孙娘折腰步。

仄仄仄仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
似见不见愁杀人,始是人生肠断处。

平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
愁肠易断可奈何,古往今来此恨多。

平仄仄仄平平,仄仄○平○仄平。
君不见李夫人,不肯回身看汉君。

仄仄仄平仄平,仄○仄仄仄平平。
又不见杨太真,拥行莫恋属车尘。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平平。
自古蛾眉多蠹国,玉顔画就还伤神。

“自古蛾眉多蠹国”全诗注音

huà shī bù zuò chūn fēng miàn , qǐ shì yù róng róng yì jiàn 。

画师不作春风面,岂是玉容容易见。

dòng rén zhèng zài ā dǔ zhōng , miào chù yóu xū zhe gē shàn 。

动人正在阿堵中,妙处犹须着歌扇。

chén xiāng tíng biān chū shuì qǐ , zhěn fā lóng sōng báo shū lǐ 。

沉香亭边初睡起,鬒发珑松薄梳理。

qiàn shēn bèi miàn gù zuò yán , bàn yè qiáng tóu chū táo lǐ 。

欠伸背面故作妍,半靥墙头出桃李。

huà chéng zhòng mù zhēng huí gù , zhī qiàn sūn niáng zhé yāo bù 。

画成衆目争回顾,只欠孙娘折腰步。

sì jiàn bù jiàn chóu shā rén , shǐ shì rén shēng cháng duàn chù 。

似见不见愁杀人,始是人生肠断处。

chóu cháng yì duàn kě nài hé , gǔ wǎng jīn lái cǐ hèn duō 。

愁肠易断可奈何,古往今来此恨多。

jūn bù jiàn lǐ fū rén , bù kěn huí shēn kàn hàn jūn 。

君不见李夫人,不肯回身看汉君。

yòu bù jiàn yáng tài zhēn , yōng xíng mò liàn shǔ chē chén 。

又不见杨太真,拥行莫恋属车尘。

zì gǔ é méi duō dù guó , yù yán huà jiù huán shāng shén 。

自古蛾眉多蠹国,玉顔画就还伤神。

“自古蛾眉多蠹国”全诗翻译

译文:

画师不愿意作画,不是因为春风的容颜容易见到。他的面容动人,正被人们在阿堵中欣赏着,而他的妙处还需要用歌扇来装饰。
在沉香亭边,他刚刚醒来,轻轻梳理着那头鬒发和松针薄发。
他故意在背面欠伸,装作妍丽的样子,半掩的靥痕从墙头透出,像桃李花朵一样美丽。
画师的作品引得众人回顾不已,只欠孙娘折腰行走在画中。
画师的形象似乎出现又消失,愁苦之情让人心疼,这才是生活中真正让人伤心之处。
愁肠易断,却无可奈何。古往今来,这种悲伤的恨意太多太多。
难道你不知道李夫人吗?她不愿意回头看望汉君,这样才能不离不弃。
还有杨太真,也不愿意被拥行随从所困扰,宁愿避开车尘,独自独行。
自古以来,像蛾眉一样美丽的女子,往往会招致别有用心之人的蠢蠢欲动。画出玉颜美人只会让人心神伤害。

总结:

这首诗以描写画师不愿意作画为主线,通过描述他美丽的容颜和妙处,以及在画作中表现出的深情苦衷,展现了人生的悲苦和无奈。作者通过描绘李夫人、杨太真等古代美人的故事,暗示了美貌所带来的困扰和伤害。全诗以优美的古文表达了深沉的人生哲理,传达了对美丽和人生的反思。

“自古蛾眉多蠹国”诗句作者姜特立介绍:

姜特立(一一二五~?),字邦杰,号南山老人,丽水(今属浙江)人。以父绶靖康中殉难恩,补承信郎,累迁福建路兵马副都监。孝宗淳熙十一年(一一八四),献所爲诗百篇,召试中书,时年六十。除阁门舍人,充太子宫左右春坊兼皇孙平阳王侍读。光宗即位,除知阁门事。绍熙二年(一一九一),以擅权并和右相留正不洽,夺职奉祠。未几,除浙东马步军都总管。宁宗庆元六年(一二○○),再奉祠,并赐节。八十岁时尚存世。姜特立以能诗称,与陆游、杨万里、范成大等多有唱和。有《梅山集》,已佚,传世有《梅山续稿》,系淳熙十一年後诗,亦有脱漏(《永乐大典》残本中引《梅山续稿》诗,有多首不见今本)。事见集中有关诗篇,《宋史》卷四七○入《佞幸传》。 姜特立诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清朱氏潜采堂抄本(简称朱本,藏上海图书馆)及《两宋名贤小集·梅山小稿》(简称小稿)。新辑集外诗附于卷末。 特立既备数宫属,入则番直,出则应酬,无复灞桥风雪间思也。时时作应用小诗,虽有惭大雅,譬如鷄肋,不忍弃也。故录之,名曰《续稿》。更多...

“自古蛾眉多蠹国”相关诗句: