“云雨可立致”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“云雨可立致”出自哪首诗?

答案:云雨可立致”出自: 宋代 曾几 《咏旱三首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yún yǔ kě lì zhì ,诗句平仄: 平仄仄仄仄

问题2:“云雨可立致”的上一句是什么?

答案:云雨可立致”的上一句是: 应真住兰若 , 诗句拼音为: yìng zhēn zhù lán ruò ,诗句平仄: 平仄仄仄仄

问题3:“云雨可立致”的下一句是什么?

答案:云雨可立致”的下一句是: 胡不迎之来 , 诗句拼音为: hú bù yíng zhī lái ,诗句平仄:平仄○平平

“云雨可立致”全诗

咏旱三首 其二 (yǒng hàn sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 曾几

邦人奉教条,久不知肉味。
潭龙不能神,土偶安足恃。
应真住兰若,云雨可立致
胡不迎之来,明明有前事。

平平仄○平,仄仄平仄仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
○平仄平仄,平仄仄仄仄。
平仄○平平,平平仄平仄。

bāng rén fèng jiào tiáo , jiǔ bù zhī ròu wèi 。
tán lóng bù néng shén , tǔ ǒu ān zú shì 。
yìng zhēn zhù lán ruò , yún yǔ kě lì zhì 。
hú bù yíng zhī lái , míng míng yǒu qián shì 。

“云雨可立致”繁体原文

詠旱三首 其二

邦人奉教條,久不知肉味。
潭龍不能神,土偶安足恃。
應真住蘭若,雲雨可立致。
胡不迎之來,明明有前事。

“云雨可立致”韵律对照

平平仄○平,仄仄平仄仄。
邦人奉教条,久不知肉味。

平平仄平平,仄仄平仄仄。
潭龙不能神,土偶安足恃。

○平仄平仄,平仄仄仄仄。
应真住兰若,云雨可立致。

平仄○平平,平平仄平仄。
胡不迎之来,明明有前事。

“云雨可立致”全诗注音

bāng rén fèng jiào tiáo , jiǔ bù zhī ròu wèi 。

邦人奉教条,久不知肉味。

tán lóng bù néng shén , tǔ ǒu ān zú shì 。

潭龙不能神,土偶安足恃。

yìng zhēn zhù lán ruò , yún yǔ kě lì zhì 。

应真住兰若,云雨可立致。

hú bù yíng zhī lái , míng míng yǒu qián shì 。

胡不迎之来,明明有前事。

“云雨可立致”全诗翻译

译文:
邦国的人们遵循着教条,长期以来不曾尝试肉食的美味。
潭中的龙不能成为神明,土偶也不足依仗。
应当真心地居住在兰若之地(佛教中的一种净土),这样才能使云雨(指修行的功德)得以实现。
为何不欢迎这样的来临,因为显然之前就有过相关的经历。
全文总结:这篇古文强调了遵循教条的生活方式和追求真实的修行。其中提到了不贪恋世俗的美食、不依赖虚无的信仰。而真心居住在兰若之地,则能得到美好的回报,这与过去的经历有着密切的联系。

“云雨可立致”总结赏析

赏析:这首诗《咏旱三首 其二》以简练的语言,表达了作者对当时社会局势的不满和对理想境界的向往。诗中作者曾几以“邦人奉教条,久不知肉味。”开篇,批判了当时社会上人们盲目追随教条,迷失了人性本真。接着以“潭龙不能神,土偶安足恃。”形象地描述了当时社会上领袖和权威的虚伪和无力,无法担当起应有的责任。在接下来的句子中,“应真住兰若,云雨可立致。”表达了作者对真理和美好生活的向往,希望人们能够追求真实、追求美好。最后两句“胡不迎之来,明明有前事。”则表达了作者对改变现状的呼唤,希望人们能够迎接改变,以往的历史已经明明证明了这种改变的必要性。

“云雨可立致”诗句作者曾几介绍:

曾几(一○八五~一一六六),字吉甫,其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。徽宗朝,以兄弼恤恩授将仕郎。试使部优等,赐上舍出身,擢国子正兼钦慈皇后宅教授。迁辟雍博士,除校书郎。历应天少尹。钦宗靖康元年(一一二六),提举淮东茶盐。高宗建炎三年(一一二九),改提举湖北茶盐,徙广西运判,历江西、浙西提刑。绍兴八年(一一三八),会兄开与秦桧力争和议,兄弟俱罢。逾月复广西转运副使,得请主管台州崇道观,侨居上饶七年,自号茶山居士。二十五年桧卒,起爲浙东提刑。明年改知台州。二十七年召对,授秘书少监,擢权礼部侍郎。以老请谢,提举洪州玉隆观。孝宗隆兴二年(一一六四)以左通议大夫致仕。乾道二年卒,年八十二,谥文清。有《经说》二十卷、文集三十卷,久佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《茶山集》八卷。《宋史》卷三八二有传。 曾几诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。参校武英殿聚珍版本(简称武殿本),及《两宋名贤小集》所收《茶山集》(简称小集)、《瀛奎律髓》(简称律髓)。新辑集外诗另编一卷。更多...

“云雨可立致”相关诗句:

  • 云雨可立致 出自 [宋] 曾几 ·《咏旱三首 其二 》
  • 谓可立致青云阶 出自 [宋] 李廌 ·《题郭功甫诗卷 》
  • 立致楚东雨 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵侍御五月二十日闵雨 》
  • 千里可立致 出自 [宋] 梅尧臣 ·《赠京西陈郎中 》
  • 功名可立致 出自 [宋] 张嵲 ·《赠别 》
  • 应手可立致 出自 [宋] 韦骧 ·《石鏊 》
  • 富贵可立致 出自 [宋] 姜特立 ·《施元用醉谒邑大夫胡公公贤者也不以爲浼己翌旦袖刺见之元用以喜雨十诗爲谢仙尉孙公赠诗曰瓮边不识毕吏部笔下方知李翰林释其嫌一时和者相继其族兄德茂复有诗箴之元用遂锐然止酒事有曲折情存彼此然百里不失爲通德茂合於 》
  • 三代可立致 出自 [宋] 史浩 ·《送王时亨舍人帅蜀二十韵 》
  • 太平可立致 出自 [宋] 司马光 ·《酬宋次道初登朝呈同舍 》
  • 期以此马可立致 出自 [宋] 何麟瑞 ·《天马歌 》
  • 三华宝衣立可致 出自 [宋] 程俱 ·《同余杭尉江仲嘉褒道人陈祖德良孙游洞霄宫 》
  • 氊包席裹可立致 出自 [唐] 韩愈 ·《石鼓歌 》
  • 储潭之神可致雨 出自 [唐] 裴諝 ·《储潭庙 》
  • 云腾致雨 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其三二 》
  • 云腾致雨 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其六六 》
  • 兴云致雨 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其二二 》
  • 云腾致雨 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其一六 》
  • 云乎难致雨 出自 [宋] 刘辰翁 ·《夏景 讼风伯 》
  • 孤云未致雨 出自 [宋] 郑思肖 ·《古诗三首 其二 》
  • 青云傥可致 出自 [唐] 陈子昂 ·《酬李参军崇嗣旅馆见赠 》