“云腾致雨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“云腾致雨”出自哪首诗?
答案: “云腾致雨”出自: 宋代 释道昌的 《颂古五十七首 其一六》, 诗句拼音为: yún téng zhì yǔ 。
问题2:“云腾致雨”的上一句是什么?
答案:
“云腾致雨”的上一句是: 天雷如鼓 , 诗句拼音为:tiān léi rú gǔ
。
问题3:“云腾致雨”的下一句是什么?
答案: “云腾致雨”的下一句是: 雨霁云收 , 诗句拼音为: yǔ jì yún shōu ,诗句平仄:仄仄平○。
“云腾致雨”全诗
颂古五十七首 其一六 (sòng gǔ wǔ shí qī shǒu qí yī liù)
天雷如鼓,云腾致雨。
雨霁云收,新月一鈎。
至道无难,惟嫌拣择。
五年分疏太隔脉,东海鲤鱼多赤梢,南山大虫有白额。
平平○仄,平平仄仄。
仄仄平○,平仄仄平。
仄仄平○,平平仄仄。
仄平○○仄仄仄,平仄仄平平仄平,平平仄平仄仄仄。
“云腾致雨”繁体原文
頌古五十七首 其一六
天雷如鼓,云騰致雨。
雨霽雲收,新月一鈎。
至道無難,惟嫌揀擇。
五年分疏太隔脈,東海鯉魚多赤梢,南山大蟲有白額。
“云腾致雨”全诗注音
天雷如鼓,云腾致雨。
雨霁云收,新月一鈎。
至道无难,惟嫌拣择。
五年分疏太隔脉,东海鲤鱼多赤梢,南山大虫有白额。
“云腾致雨”全诗翻译
译文:
天上雷声如同鼓声一般响亮,云彩聚集成团,终于降下了雨水。雨过天晴,云彩渐渐散去,一弯新月挂在天空。真正的道路并不难寻找,只是人们嫌弃挑选的过程。过去五年间,心意不合已成隔阂,东海的鲤鱼大多有红尾巴,南山的大虫有白色额头。
总结:全文描绘了天气的变化以及人们在追求道路上的选择和嫌弃。除此之外,还蕴含着一些隐喻和象征意义,如雷鼓喻示天气的变幻,新月象征新的开始。
“云腾致雨”总结赏析
《颂古五十七首 其一六》赏析:
这首诗的作者释道昌以天象、自然景观为背景,表现了宇宙的壮阔和人生的哲理。以下是赏析:
这首诗的开篇以天雷如鼓、云腾致雨的形象,描述了大自然的壮观景象,似乎是在借助自然的力量来描绘出一幅宏大的画面。这种宏大的场景通过“天雷”和“云腾致雨”等词语得以展现。
接着,诗人提到“雨霁云收,新月一鈎”,这里通过雨后的天空清朗、新月婉转的形象,传达出一种希望和新生的意象。这也许可以理解为生活中的挫折和困难之后,总会有新的机会和希望。
诗的后半部分提到“至道无难,惟嫌拣择”,这句话表达了通往至道的道路虽然没有难度,但却需要谨慎地选择和决定。这与人生道路上需要明智地作出选择的现实情况相呼应。
最后,诗中涉及到“五年分疏太隔脉,东海鲤鱼多赤梢,南山大虫有白额”,这些隐晦的象征暗示了人生中的种种际遇和挑战,似乎在提醒人们要勇敢面对生活的曲折和困难。
“云腾致雨”相关诗句:
- 云腾致雨 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其一六 》
- 云腾致雨 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其三二 》
- 云腾致雨 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其六六 》
- 昇腾便欲致云雨 出自 [宋] 黄庭坚 ·《长短星歌 》
- 腾云未成雨 出自 [宋] 周紫芝 ·《鹿苑假寐 》
- 兴云致雨 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其二二 》
- 孤云未致雨 出自 [宋] 郑思肖 ·《古诗三首 其二 》
- 云乎难致雨 出自 [宋] 刘辰翁 ·《夏景 讼风伯 》
- 云雨可立致 出自 [宋] 曾几 ·《咏旱三首 其二 》
- 龙欲兴云致雨 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵子椿五首 其四 》
- 触石微云闲致雨 出自 [宋] 释智圆 ·《孤山闲居次欢庆酬会稽仁侄见寄 》
- 致雨兴云功利博 出自 [宋] 陈淳 ·《题江郎庙六绝 其三 》
- 田中致雨山出云 出自 [唐] 不详 ·《郢州人歌 》
- 兴云致雨会有时 出自 [唐] 薛逢 ·《灵台家兄古镜歌 》
- 几处谈天致云雨 出自 [唐] 陈陶 ·《赠江南从事张侍郎 》
- 自昔山川致云雨 出自 [宋] 陈宓 ·《六月祷衍山剑镡得雨 其一 》
- 有时变化晦明兴云致雨 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其九三 》
- 墓气腾腾缕云去 出自 [宋] 叶适 ·《着存亭 》
- 归云天外自腾腾 出自 [宋] 释净端 ·《山居 其三 》
- 腾腾击鼓云雷磨 出自 [唐] 元稹 ·《和李校书新题乐府十二首 立部伎 》