首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 官况 > 瘝官玷郡联

“瘝官玷郡联”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“瘝官玷郡联”出自哪首诗？

答案： “瘝官玷郡联”出自： 宋代 宋庠的 《官况》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： guān guān diàn jùn lián ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题2：“瘝官玷郡联”的上一句是什么？

答案： “瘝官玷郡联”的上一句是： 发策非乡秀 , 诗句拼音为：fā cè fēi xiāng xiù ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题3：“瘝官玷郡联”的下一句是什么？

答案： “瘝官玷郡联”的下一句是： 恩深育莪沚 , 诗句拼音为： ēn shēn yù é zhǐ ，诗句平仄：平○仄平仄。

“瘝官玷郡联”全诗

官况 (guān kuàng)

。 朝代：宋 。    作者： 宋庠。

发策非乡秀，瘝官玷郡联。
恩深育莪沚，技薄戴盆天。
病骨三锺粟，銛锋一割铅。
怀能真鼫鼠，惜己甚寒蝉。
吏笑移书卧，人讥面壁禅。
曹符忧倥偬，邑教昧平鎸。
席上巾酾酒，斋中易绝编。
隙尘吹晓日，瓮隧引春泉。
戒养聊馨膳，将芜敢命篇。
区区犬马志，何术谢陶甄。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平○仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平平平仄，仄○仄平平。
仄仄平○仄，平○仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

fā cè fēi xiāng xiù ， guān guān diàn jùn lián 。
ēn shēn yù é zhǐ ， jì báo dài pén tiān 。
bìng gǔ sān zhōng sù ， xiān fēng yī gē qiān 。
huái néng zhēn shí shǔ ， xī jǐ shèn hán chán 。
lì xiào yí shū wò ， rén jī miàn bì chán 。
cáo fú yōu kǒng zǒng ， yì jiào mèi píng juān 。
xí shàng jīn shāi jiǔ ， zhāi zhōng yì jué biān 。
xì chén chuī xiǎo rì ， wèng suì yǐn chūn quán 。
jiè yǎng liáo xīn shàn ， jiāng wú gǎn mìng piān 。
qū qū quǎn mǎ zhì ， hé shù xiè táo zhēn 。

“瘝官玷郡联”繁体原文

官況

發策非鄉秀，瘝官玷郡聯。
恩深育莪沚，技薄戴盆天。
病骨三鍾粟，銛鋒一割鉛。
懷能真鼫鼠，惜己甚寒蟬。
吏笑移書卧，人譏面壁禪。
曹符憂倥傯，邑教昧平鎸。
席上巾釃酒，齋中易絕編。
隙塵吹曉日，甕隧引春泉。
戒養聊馨膳，將蕪敢命篇。
區區犬馬志，何術謝陶甄。

“瘝官玷郡联”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
发策非乡秀，瘝官玷郡联。

平○仄平仄，仄仄仄平平。
恩深育莪沚，技薄戴盆天。

仄仄○平仄，平平仄仄平。
病骨三锺粟，銛锋一割铅。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
怀能真鼫鼠，惜己甚寒蝉。

仄仄平平仄，平平仄仄○。
吏笑移书卧，人讥面壁禅。

平平平平仄，仄○仄平平。
曹符忧倥偬，邑教昧平鎸。

仄仄平○仄，平○仄仄平。
席上巾酾酒，斋中易绝编。

仄平○仄仄，仄仄仄平平。
隙尘吹晓日，瓮隧引春泉。

仄仄平平仄，○平仄仄平。
戒养聊馨膳，将芜敢命篇。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
区区犬马志，何术谢陶甄。

“瘝官玷郡联”全诗注音

fā cè fēi xiāng xiù ， guān guān diàn jùn lián 。

发策非乡秀，瘝官玷郡联。

ēn shēn yù é zhǐ ， jì báo dài pén tiān 。

恩深育莪沚，技薄戴盆天。

bìng gǔ sān zhōng sù ， xiān fēng yī gē qiān 。

病骨三锺粟，銛锋一割铅。

huái néng zhēn shí shǔ ， xī jǐ shèn hán chán 。

怀能真鼫鼠，惜己甚寒蝉。

lì xiào yí shū wò ， rén jī miàn bì chán 。

吏笑移书卧，人讥面壁禅。

cáo fú yōu kǒng zǒng ， yì jiào mèi píng juān 。

曹符忧倥偬，邑教昧平鎸。

xí shàng jīn shāi jiǔ ， zhāi zhōng yì jué biān 。

席上巾酾酒，斋中易绝编。

xì chén chuī xiǎo rì ， wèng suì yǐn chūn quán 。

隙尘吹晓日，瓮隧引春泉。

jiè yǎng liáo xīn shàn ， jiāng wú gǎn mìng piān 。

戒养聊馨膳，将芜敢命篇。

qū qū quǎn mǎ zhì ， hé shù xiè táo zhēn 。

区区犬马志，何术谢陶甄。

“瘝官玷郡联”全诗翻译

译文：
发表策略不如乡村美景，却被贬官沾污了县城的联络。
恩情深厚如养育野兔，而才华却如戴着盆一样天花乱坠。
虽然身患病骨，只有三钟粗粮，却能像锋利的刀一样割开铅。
怀念过去真实的鼠类本性，但自己却像寒冬中的蝉一样可怜。
官吏嘲笑他转移学问躺着，人们嘲讽他面壁默修。
曹符忧虑着乱世动荡，乡里的教化却迷失平和的方针。
在席上斟酒敬神，斋戒时消除编排的杂念。
微小的灰尘吹散了早晨的阳光，而罐中的隧道引来了春水的气息。
戒律与养生让饭菜更加馨香，准备将废弃的作品敢于呈上。
区区狗马的志向，如何可以向陶甄致谢呢。



总结：

这首诗描写了作者的遭遇与感受。他曾有过才华不凡的理想，但却被贬官沦为下层官吏。恩情深厚却才华不足，身患病骨却意志坚定。作者怀念过去真实的自我，但现实却让他感到无奈。在逆境中，他保持着修身养性的态度，但仍然心怀忧虑。整篇诗透露出作者对现实的无奈和对理想的执着，同时表达了他在逆境中仍然保持着清心寡欲的坚持。

“瘝官玷郡联”诗句作者宋庠介绍：

宋庠（九九六～一○六六），字公序，原名郊，入仕後改名庠。开封雍丘（今河南杞县）人，後徙安州之安陆（今属湖北）。仁宗天圣二年（一○二四）进士，初仕襄州通判，召直史馆，历三司户部判官、同修起居注、左正言、翰林学士、参知政事、枢密使，官至同中书门下平章事，深爲仁宗亲信。庆历三年（一○四三）因其子与匪人交结，出知河南府，徙知许州、河阳。不久召回任枢密使，与副使程戡不协，再出知郑州、相州。英宗即位，改知亳州，以司空致仕。治平三年卒，年七十一。谥元献。宋庠与其弟祁均以文学知名，有集四十四卷，已散佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑得宋庠诗文，编爲《元宪集》四十卷。事见王珪《华阳集》卷四八《宋元宪公神道碑》，《宋史》卷二八四有传。　宋庠诗，以武英殿聚珍版丛书《元宪集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）及诸书散见的宋庠诗，编定十四卷。另辑得集外诗七首，附于卷末。更多...

“瘝官玷郡联”相关诗句：

“瘝官玷郡联”每个字的意思：

包含“瘝官玷郡联”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂