“玉心皎洁终不移”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉心皎洁终不移”出自哪首诗?
答案: “玉心皎洁终不移”出自: 唐代 李白的 《怨情》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù xīn jiǎo jié zhōng bù yí ,诗句平仄: 仄平仄仄平仄平 。
问题2:“玉心皎洁终不移”的上一句是什么?
答案:
“玉心皎洁终不移”的上一句是: 花性飘扬不自持 , 诗句拼音为: huā xìng piāo yáng bù zì chí
,诗句平仄: 仄平仄仄平仄平 。
问题3:“玉心皎洁终不移”的下一句是什么?
答案: “玉心皎洁终不移”的下一句是: 故人昔新今尚故 , 诗句拼音为: gù rén xī xīn jīn shàng gù ,诗句平仄:仄平仄平平仄仄。
“玉心皎洁终不移”全诗
怨情 (yuàn qíng)
新人如花虽可宠,故人似玉由来重。
花性飘扬不自持,玉心皎洁终不移。
故人昔新今尚故,还见新人有故时。
请看陈后黄金屋,寂寂珠帘生网丝。
平平○平平仄仄,仄平仄仄平平○。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄平仄平。
仄平仄平平仄仄,平仄平平仄仄平。
仄○平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“玉心皎洁终不移”繁体原文
怨情
新人如花雖可寵,故人似玉由來重。
花性飄揚不自持,玉心皎潔終不移。
故人昔新今尚故,還見新人有故時。
請看陳后黃金屋,寂寂珠簾生網絲。
“玉心皎洁终不移”韵律对照
平平○平平仄仄,仄平仄仄平平○。
新人如花虽可宠,故人似玉由来重。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄平仄平。
花性飘扬不自持,玉心皎洁终不移。
仄平仄平平仄仄,平仄平平仄仄平。
故人昔新今尚故,还见新人有故时。
仄○平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
请看陈后黄金屋,寂寂珠帘生网丝。
“玉心皎洁终不移”全诗注音
新人如花虽可宠,故人似玉由来重。
花性飘扬不自持,玉心皎洁终不移。
故人昔新今尚故,还见新人有故时。
请看陈后黄金屋,寂寂珠帘生网丝。
“玉心皎洁终不移”全诗翻译
译文:
新人虽然美丽如花,可是只有故人才能展现真正的价值。
花儿娇艳却容易凋谢,而玉石的心却永远纯洁不变。
故人曾经是新人,如今依然是重要的存在,再次见到新人也会勾起过去的回忆。
请看陈后黄金屋,里面静谧无声,珠帘上还有微弱的蛛网。
“玉心皎洁终不移”相关诗句:
- 玉心皎洁终不移 出自 [唐] 李白 ·《怨情 》
- 皎皎玉轮洁 出自 [宋] 朱松 ·《中秋夜雨 》
- 我心皎洁君不知 出自 [唐] 顾况 ·《相和歌辞 短歌行六首 三 》
- 我心皎洁君不知 出自 [唐] 顾况 ·《悲歌 三 》
- 孤月终皎洁 出自 [宋] 周孚 ·《赵从之诗来次韵寄之 》
- 皎洁终无倦 出自 [唐] 李商隐 ·《灯 》
- 皎洁升坛玉 出自 [宋] 范纯仁 ·《和君实陪潞公子华景仁宴集各一首 其四 》
- 皎洁玉壶冰 出自 [宋] 吕本中 ·《赠眼医张子骥郎中 》
- 玉殿银楼皎洁 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其二○ 》
- 有鸟玉衣尤皎洁 出自 [宋] 欧阳修 ·《答圣俞白鹦鹉杂言 》
- 白玉一轮尤皎洁 出自 [宋] 史浩 ·《丁酉八月十三日夜以经筵官番宿翰苑予十五年前曾爲学士 其三 》
- 皎洁玉颜胜白雪 出自 [唐] 不详 ·《洛下女郎歌 一 》
- 共看玉蟾三皎洁 出自 [唐] 唐求 ·《送僧讲罢归山 》
- 玉壶皎洁无纤芒 出自 [宋] 程安仁 ·《西湖四景 》
- 或皎如日光玉洁 出自 [宋] 邓深 ·《遡峡诗 》
- 皎洁无瑕清玉壶 出自 [唐] 卢纶 ·《送崔邠拾遗 》
- 安得皎洁心 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《穠华 》
- 报国心皎洁 出自 [唐] 韩愈 ·《龊龊 》
- 皎洁一般心 出自 [唐] 马戴 ·《中秋月 》
- 皎洁天心月 出自 [宋] 释元静 ·《颂古六首 无缝塔。 》