“倘赴琼林宴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“倘赴琼林宴”出自哪首诗?
答案: “倘赴琼林宴”出自: 宋代 张弋的 《送翁十赴举》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tǎng fù qióng lín yàn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“倘赴琼林宴”的上一句是什么?
答案:
“倘赴琼林宴”的上一句是: 业擅一经明 , 诗句拼音为: yè shàn yī jīng míng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“倘赴琼林宴”的下一句是什么?
答案: “倘赴琼林宴”的下一句是: 能诗旧有声 , 诗句拼音为: néng shī jiù yǒu shēng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“倘赴琼林宴”全诗
送翁十赴举 (sòng wēng shí fù jǔ)
今年科诏下,颇亦动山情。
丹竈留云守,书装冒热行。
卜知三命胜,业擅一经明。
倘赴琼林宴,能诗旧有声。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“倘赴琼林宴”繁体原文
送翁十赴舉
今年科詔下,頗亦動山情。
丹竈留雲守,書裝冒熱行。
卜知三命勝,業擅一經明。
倘赴瓊林宴,能詩舊有聲。
“倘赴琼林宴”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
今年科诏下,颇亦动山情。
平仄平平仄,平平仄仄平。
丹竈留云守,书装冒热行。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
卜知三命胜,业擅一经明。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
倘赴琼林宴,能诗旧有声。
“倘赴琼林宴”全诗注音
今年科诏下,颇亦动山情。
丹竈留云守,书装冒热行。
卜知三命胜,业擅一经明。
倘赴琼林宴,能诗旧有声。
“倘赴琼林宴”全诗翻译
译文:
今年皇帝发布了科举诏书,引起了很多人对科举考试的激动情感。
有位书生留守在青山丹竈旁,把云彩留在一旁守候。他手捧书卷,虽然在炎热的天气下行走,却不以为意。
他通过卜算知道自己会有三次考试成功的机会,而且已经精通了一门经典。
如果他前往琼林宴会,定能以他的诗歌才华在宴会上崭露头角,因为他的诗歌早已传扬开来。
这首诗歌表达了书生对科举的渴望,以及他自信能在考试中取得好成绩的信心。
“倘赴琼林宴”相关诗句:
- 倘赴琼林宴 出自 [宋] 张弋 ·《送翁十赴举 》
- 琼林颁宴处 出自 [宋] 王安礼 ·《昔日 》
- 琼林侍游宴 出自 [宋] 王禹偁 ·《初出京过琼林苑 》
- 似向琼林宴御杯 出自 [宋] 赵崇㻱 ·《丛桂轩 妖白 》
- 归迟多是宴琼林 出自 [宋] 释元肇 ·《和杨节使登径山 》
- 无复琼林宴赏时 出自 [宋] 罗公升 ·《春日夫人阁 》
- 琼林宴罢偃霓旌 出自 [宋] 方回 ·《寄题九华苏君明甫梦牛亭 》
- 琼林宴匝两周星 出自 [宋] 程公许 ·《送句甥持敬赴省试 》
- 琼林宴罢游天禄 出自 [宋] 王十朋 ·《送刘政孙 》
- 曾宴琼林烂熳红 出自 [宋] 文同 ·《和子山种花 其三 》
- 琼林宴罢跃归骑 出自 [宋] 王十朋 ·《送表叔贾元范赴省试 》
- 此去琼林天上宴 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《郴州鹿鸣宴 》
- 琼林宴坐赐诗篇 出自 [宋] 许月卿 ·《香潭八首 其二 》
- 锡宴琼林醉御觞 出自 [宋] 王禹偁 ·《杏花 其五 》
- 琼林宴罢酒肠宽 出自 [宋] 徐遹 ·《琼林宴罢作 》
- 预宴琼林非所望 出自 [宋] 陈律 ·《题西门亭 》
- 赐宴琼林修故事 出自 [宋] 宋光宗 ·《赐余复 》
- 念昔琼林赐宴归 出自 [宋] 司马光 ·《和景仁琼林席上偶成 》
- 宴罢琼林如谒谢 出自 [宋] 程珌 ·《建康鹿鸣宴致语 》
- 宴罢琼林酒一杯 出自 [宋] 钭元珍 ·《回朝 》