“勃然而怒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“勃然而怒”出自哪首诗?
答案: “勃然而怒”出自: 宋代 释德洪的 《八月十六入南昌右狱作对治偈》, 诗句拼音为: bó rán ér nù 。
问题2:“勃然而怒”的上一句是什么?
答案:
“勃然而怒”的上一句是: 而此知识 , 诗句拼音为: ér cǐ zhī shi
。
问题3:“勃然而怒”的下一句是什么?
答案: “勃然而怒”的下一句是: 吏收付官 , 诗句拼音为: lì shōu fù guān ,诗句平仄:仄○仄平。
“勃然而怒”全诗
八月十六入南昌右狱作对治偈 (bā yuè shí liù rù nán chāng yòu yù zuò duì zhì jì)
那落迦中,论刼受苦。
焚铁其地,汁铜其柱。
鱼鱠而脔,爪分而锯。
於一日夕,有万痛楚。
我避世纷,重闭其户。
而此知识,勃然而怒。
吏收付官,於此土住。
自寻其罪,焦芽石女。
然非天人,所能见与。
自业成熟,现行会遇。
受尽还无,无可措虑。
我作是观,上契佛祖。
仄仄平○,○仄仄仄。
平仄○仄,仄平○仄。
平仄平仄,仄○平仄。
平仄仄仄,仄仄仄仄。
仄仄仄平,○仄○仄。
平仄平仄,仄平平仄。
仄○仄平,平仄仄仄。
仄平○仄,平平仄仄。
平平平平,仄平仄仄。
仄仄平仄,仄○仄仄。
仄仄平平,平仄仄○。
仄仄仄○,仄仄仄仄。
“勃然而怒”繁体原文
八月十六入南昌右獄作對治偈
那落迦中,論刼受苦。
焚鐵其地,汁銅其柱。
魚鱠而臠,爪分而鋸。
於一日夕,有萬痛楚。
我避世紛,重閉其户。
而此知識,勃然而怒。
吏收付官,於此土住。
自尋其罪,焦芽石女。
然非天人,所能見與。
自業成熟,現行會遇。
受盡還無,無可措慮。
我作是觀,上契佛祖。
“勃然而怒”全诗注音
那落迦中,论刼受苦。
焚铁其地,汁铜其柱。
鱼鱠而脔,爪分而锯。
於一日夕,有万痛楚。
我避世纷,重闭其户。
而此知识,勃然而怒。
吏收付官,於此土住。
自寻其罪,焦芽石女。
然非天人,所能见与。
自业成熟,现行会遇。
受尽还无,无可措虑。
我作是观,上契佛祖。
“勃然而怒”全诗翻译
译文:
在那荒凉的地方,论刑受苦。
焚烧炼铁,提取铜柱。
鱼鳗被剖,爪子被分开和锯断。
一天夜晚,遭受无尽痛苦。
我躲避尘世的纷扰,紧闭房门。
但这些知识,却让我怒火中烧。
官吏收走,我住在这片土地上。
自己找罪行,燃烧像芽石的女子。
但这并不是天人所能见到的。
自己的行为成熟后,才能得到真相。
付出了一切却依然无法得到回报,无可奈何。
我以此观察,心中祈愿与佛祖接引。
全文总结:在一个荒凉的地方,作者受到刑罚而饱受痛苦。在这里,铁被烧制,铜柱被提取,鱼被切割,爪子被分开和锯断。在一天的夜晚,作者遭受着无尽的痛苦。他逃避纷扰,闭门不出,但内心对某些知识却充满愤怒。官吏收走他的行李,他住在这片土地上。作者试图寻找自己的罪行,像芽石一样被焚烧。然而,这些事情并非凡人能够理解的。只有当自己的行为成熟后,才能获得真正的觉悟。作者付出了一切,但依然没有回报,心中充满无奈。他以此观察,祈愿能够得到佛祖的引导。
“勃然而怒”总结赏析
赏析::
这首诗《八月十六入南昌右狱作对治偈》是释德洪创作的一首佛教偈语,通过诗意的语言表达了他在南昌右狱的苦痛与坚韧。这首诗表现了作者对身世的思考,以及在困境中对佛教教义的信仰。
诗中以生动的描写展示了作者身处的恶劣环境,如“焚铁其地,汁铜其柱”,形象生动地描绘出狱中的残酷。同时,诗中提到的“鱼鱠而脔,爪分而锯”等描述,反映了身体遭受的痛苦。这些描写强调了作者的身世之苦,让读者能够感受到作者的煎熬。
然而,诗人并没有陷入绝望,而是通过佛教信仰找到了力量。他提到“自业成熟,现行会遇”,表达了他对因果的理解,认为一切都是自己过去行为的结果。这种信仰使他能够在困境中保持坚定和平静。
最后,诗人写到“我作是观,上契佛祖”,强调了他对佛法的坚守和奉行,将自己的命运交托给佛祖。这种信仰和对内心的反思赋予了诗中的文字深刻的宗教内涵。
标签: 佛教信仰、困境坚韧、因果律
“勃然而怒”相关诗句:
- 勃然而怒 出自 [宋] 释德洪 ·《八月十六入南昌右狱作对治偈 》
- 勃然发怒决洪流 出自 [唐] 卢仝 ·《月蚀诗 》
- 勃然而中兴 出自 [宋] 释德洪 ·《云庵和尚赞三首 其二 》
- 其气鬰鬰而勃勃 出自 [宋] 徐积 ·《登淮阴古城 》
- 滩水政勃怒 出自 [宋] 杨万里 ·《东碛滩 》
- 寒风怒蓬勃 出自 [宋] 郑獬 ·《大寒呈张太博 》
- 勃郁吾累怒 出自 [唐] 杜牧 ·《李甘诗 》
- 油然勃然连苍穹 出自 [宋] 袁正 ·《 》
- 油然沛然苗勃兴 出自 [宋] 卫宗武 ·《次韵悯雨 》
- 牵强而来终勃窣 出自 [宋] 韩淲 ·《月溪清泛 》
- 勃然翳我圃 出自 [宋] 韩维 ·《治圃 》
- 汹涌勃然起 出自 [宋] 王周 ·《志峡船具诗 百丈 》
- 勃然见兴槁 出自 [宋] 王之道 ·《夏日雨霁郊行次韵刘春卿 》
- 勃然思坼裂 出自 [唐] 韩愈 ·《南山诗 》
- 一朝兴勃然 出自 [宋] 包恢 ·《金溪道中六首 其一 》
- 清晨勃然兴 出自 [宋] 吴泳 ·《程顺子升斋 》
- 千寻勃然蹙 出自 [唐] 皮日休 ·《吴中苦雨因书一百韵寄鲁望 》
- 汹涌勃然起 出自 [唐] 王周 ·《志峡船具诗 百丈 》
- 十方勃勃入无余 出自 [宋] 宋徽宗 ·《玉清乐 其二 》
- 攀鳞勃勃此潜心 出自 [宋] 朱淑真 ·《题余氏攀鳞轩 》