首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 隋堤柳 > 唐公已举晋阳甲

“唐公已举晋阳甲”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“唐公已举晋阳甲”出自哪首诗?

答案:唐公已举晋阳甲”出自: 宋代 曹勋 《隋堤柳》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: táng gōng yǐ jǔ jìn yáng jiǎ ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄

问题2:“唐公已举晋阳甲”的上一句是什么?

答案:唐公已举晋阳甲”的上一句是: 柳色犹依依 , 诗句拼音为: liǔ sè yóu yī yī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄

问题3:“唐公已举晋阳甲”的下一句是什么?

答案:唐公已举晋阳甲”的下一句是: 草木虽小知无隋 , 诗句拼音为: cǎo mù suī xiǎo zhī wú suí ,诗句平仄:仄仄平仄平平○

“唐公已举晋阳甲”全诗

隋堤柳 (suí dī liǔ)

朝代:宋    作者: 曹勋

隋堤柳,千里夹隋堤。
堤中有平道,百尺隠金鎚。
柳色间桃李,行客迷芳菲。
牙樯从西来,云表开龙旗。
一舟挽千人,万舟若鱼丽。
舟中尽绝色,不厌荒淫饥。
锦帆压奔流,日夜东南驰。
龙舟未及返,身辱吴公泥。
神器失所托,化作迷楼灰。
向来桃与李,花色犹不衰。
向来堤上柳,柳色犹依依。
唐公已举晋阳甲,草木虽小知无隋。

○平仄,平仄仄○平。
平○仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄○平仄,○仄平平○。
平平○平平,平仄平平平。
仄平仄平平,仄平仄平仄。
平○仄仄仄,仄仄平平平。
仄○仄平平,仄仄平平平。
平平仄仄仄,平仄平平○。
平仄仄仄仄,仄仄平平平。
仄平平仄仄,平仄○仄平。
仄平平仄仄,仄仄○平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平仄平平○。

suí dī liǔ , qiān lǐ jiá suí dī 。
dī zhōng yǒu píng dào , bǎi chǐ yǐn jīn chuí 。
liǔ sè jiān táo lǐ , xíng kè mí fāng fēi 。
yá qiáng cóng xī lái , yún biǎo kāi lóng qí 。
yī zhōu wǎn qiān rén , wàn zhōu ruò yú lì 。
zhōu zhōng jìn jué sè , bù yàn huāng yín jī 。
jǐn fān yā bēn liú , rì yè dōng nán chí 。
lóng zhōu wèi jí fǎn , shēn rǔ wú gōng ní 。
shén qì shī suǒ tuō , huà zuò mí lóu huī 。
xiàng lái táo yǔ lǐ , huā sè yóu bù shuāi 。
xiàng lái dī shàng liǔ , liǔ sè yóu yī yī 。
táng gōng yǐ jǔ jìn yáng jiǎ , cǎo mù suī xiǎo zhī wú suí 。

“唐公已举晋阳甲”繁体原文

隋堤柳

隋隄柳,千里夾隋隄。
隄中有平道,百尺隠金鎚。
柳色間桃李,行客迷芳菲。
牙檣從西來,雲表開龍旗。
一舟挽千人,萬舟若魚麗。
舟中盡絕色,不厭荒淫饑。
錦帆壓奔流,日夜東南馳。
龍舟未及返,身辱吳公泥。
神器失所託,化作迷樓灰。
向來桃與李,花色猶不衰。
向來堤上柳,柳色猶依依。
唐公已舉晉陽甲,草木雖小知無隋。

“唐公已举晋阳甲”韵律对照

○平仄,平仄仄○平。
隋堤柳,千里夹隋堤。

平○仄平仄,仄仄仄平平。
堤中有平道,百尺隠金鎚。

仄仄○平仄,○仄平平○。
柳色间桃李,行客迷芳菲。

平平○平平,平仄平平平。
牙樯从西来,云表开龙旗。

仄平仄平平,仄平仄平仄。
一舟挽千人,万舟若鱼丽。

平○仄仄仄,仄仄平平平。
舟中尽绝色,不厌荒淫饥。

仄○仄平平,仄仄平平平。
锦帆压奔流,日夜东南驰。

平平仄仄仄,平仄平平○。
龙舟未及返,身辱吴公泥。

平仄仄仄仄,仄仄平平平。
神器失所托,化作迷楼灰。

仄平平仄仄,平仄○仄平。
向来桃与李,花色犹不衰。

仄平平仄仄,仄仄○平平。
向来堤上柳,柳色犹依依。

平平仄仄仄平仄,仄仄平仄平平○。
唐公已举晋阳甲,草木虽小知无隋。

“唐公已举晋阳甲”全诗注音

suí dī liǔ , qiān lǐ jiá suí dī 。

隋堤柳,千里夹隋堤。

dī zhōng yǒu píng dào , bǎi chǐ yǐn jīn chuí 。

堤中有平道,百尺隠金鎚。

liǔ sè jiān táo lǐ , xíng kè mí fāng fēi 。

柳色间桃李,行客迷芳菲。

yá qiáng cóng xī lái , yún biǎo kāi lóng qí 。

牙樯从西来,云表开龙旗。

yī zhōu wǎn qiān rén , wàn zhōu ruò yú lì 。

一舟挽千人,万舟若鱼丽。

zhōu zhōng jìn jué sè , bù yàn huāng yín jī 。

舟中尽绝色,不厌荒淫饥。

jǐn fān yā bēn liú , rì yè dōng nán chí 。

锦帆压奔流,日夜东南驰。

lóng zhōu wèi jí fǎn , shēn rǔ wú gōng ní 。

龙舟未及返,身辱吴公泥。

shén qì shī suǒ tuō , huà zuò mí lóu huī 。

神器失所托,化作迷楼灰。

xiàng lái táo yǔ lǐ , huā sè yóu bù shuāi 。

向来桃与李,花色犹不衰。

xiàng lái dī shàng liǔ , liǔ sè yóu yī yī 。

向来堤上柳,柳色犹依依。

táng gōng yǐ jǔ jìn yáng jiǎ , cǎo mù suī xiǎo zhī wú suí 。

唐公已举晋阳甲,草木虽小知无隋。

“唐公已举晋阳甲”全诗翻译

译文:

隋堤上柳树成行,延绵千里夹隋堤。堤中有一平道,平道宽广如百尺,隐藏着一颗金鎚。柳树的绿色间隔着桃李的红艳,让行人迷失在芳菲的景色里。牙樯船帆从西方驶来,云彩在天空中展开了龙旗。一艘船挽着千人,成群万舟仿佛鱼群的美妙景象。船中美女如绝色珍宝,令人陶醉其中,即便饥饿荒凉也不愿离去。
锦帆压着奔流,船日夜东南驶驰。然而龙舟未及返航,主人却蒙受吴国公的侮辱和污辱。神奇的器物失去了归宿,化作了迷幻的楼阁灰烬。尽管桃花和李花的色彩依旧绚烂,但曾经繁华壮丽的隋朝已经消失无踪,成为了人们遗忘的历史。
这首诗通过描绘隋堤上的景色和船上的盛况,抒发了对隋朝繁荣时期的怀念之情。诗人以隐隐约约的叙述,表达了对隋朝文化辉煌的哀叹和忧虑,警示人们历史的变迁和沧桑。全诗以古典的意象和手法构建了一幅繁华与衰落交错的图景,通过对比展现了历史的无常和变幻。

“唐公已举晋阳甲”诗句作者曹勋介绍:

曹勋(一○九八?~一一七四),字公显,一作功显,阳翟(今河南禹州)人。以恩补承信郎,徽宗宣和五年(一一二三)赐同进士出身(《嘉定赤城志》卷三四),仍爲武官。靖康之变从徽宗北迁,至燕山,受密旨间行诣康王。高宗建炎元年(一一二七)至南京,以建言忤执政,出於外。绍兴十一年(一一四一),副刘光远使金,中途还,又充馆伴副使。未几,爲报谢副使使金,十二年至金,得请还梓宫及太后。十三年,兼枢密副都承旨。十五年奉祠。二十五年,起知合门事兼干办皇城司。二十九年,再爲称谢副使使金。三十年,提举万寿观(《建炎以来系年要录》卷一四一、一四二、一四四、一五○、一五三、一七○、一八五)。孝宗乾道七年(一一七一)起提举皇城司(《宋会要辑稿》职官七七之八二)。淳熙元年卒,年七十余。遗着由子耜辑爲《松隠集》,《宋史·艺文志》着录爲四十卷。事见《攻媿集》卷五二《曹忠靖公松隠集序》,《宋史》卷三七九有传。 曹勋诗,以《嘉业堂丛书》据旧刻本所刊《松隠文集》爲底本,校以旧钞本(藏上海图书馆)、影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。四库本多残,且佚原书第十四卷(实佚大部分,卷中几首诗并入第十三卷),而旧抄本第十四卷亦与底本全异。因彼此都不明所自,兹将旧钞本第十四卷诗编爲第二十四卷。新辑集外诗附於卷末。更多...

“唐公已举晋阳甲”相关诗句: