“和米和糠到鉢盂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“和米和糠到鉢盂”出自哪首诗?
答案: “和米和糠到鉢盂”出自: 宋代 释了惠的 《六祖赞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé mǐ hé kāng dào bō yú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“和米和糠到鉢盂”的上一句是什么?
答案:
“和米和糠到鉢盂”的上一句是: 知佗踏着踏不着 , 诗句拼音为: zhī tuó tà zhe tà bù zhe
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“和米和糠到鉢盂”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“和米和糠到鉢盂”已经是最后一句了。
“和米和糠到鉢盂”全诗
六祖赞 (liù zǔ zàn)
不作樵夫作碓夫,只将脚力验精粗。
知佗踏着踏不着,和米和糠到鉢盂。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
“和米和糠到鉢盂”繁体原文
六祖贊
不作樵夫作碓夫,只將脚力驗精粗。
知佗踏著踏不著,和米和糠到鉢盂。
“和米和糠到鉢盂”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
不作樵夫作碓夫,只将脚力验精粗。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
知佗踏着踏不着,和米和糠到鉢盂。
“和米和糠到鉢盂”全诗注音
不作樵夫作碓夫,只将脚力验精粗。
知佗踏着踏不着,和米和糠到鉢盂。
“和米和糠到鉢盂”全诗翻译
译文:
不当樵夫而当碓夫,只是用脚力来检验精粗。
知道如何踏着踏不着,把米和糠放进钵和盂。
总结:
诗人以樵夫和碓夫的职业为背景,表达了通过劳动来检验精细和粗糙之间的差别。其中还有对踏实努力的赞美,以及对分辨事物优劣的智慧的思考。
“和米和糠到鉢盂”相关诗句:
- 和米和糠到鉢盂 出自 [宋] 释了惠 ·《六祖赞 》
- 诗到元和字永和 出自 [宋] 刘克庄 ·《和张秘丞灯夕韵四首 其三 》
- 粃糠和月捣 出自 [宋] 释智愚 ·《蹈碓老卢赞 》
- 和糠舂出古菱花 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其五五 》
- 寄语宣和政和元和佛陀 出自 [宋] 释昙密 ·《偈颂十首 其六 》
- 一盂香饭养天和 出自 [宋] 陆游 ·《杂赋十二首 其一○ 》
- 殿头渍笔和金盂 出自 [宋] 姚勉 ·《赠墨客吕云叔 》
- 朝和物和天地和 出自 [宋] 李曾伯 ·《咏荆州瑞莲 》
- 谓传和相鉢 出自 [宋] 方回 ·《丞相大观文马公先生挽词三首 其三 》
- 饥餐一鉢和罗饭 出自 [宋] 释亮 ·《建康黄尚书请住清真曾以颂却之 》
- 东人占了鉢和衣 出自 [宋] 曾丰 ·《西蜀泉上人久留中都 其三 》
- 法和衣鉢过南华 出自 [宋] 王安石 ·《山居杂言 》
- 满鉢和罗唯一饱 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其七七 》
- 日高一鉢和罗饭 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其二八 》
- 更和衣鉢将归去 出自 [宋] 曾丰 ·《再游南华有祖师衣鉢 其二 》
- 须知鉢里和箩饭 出自 [宋] 释了惠 ·《奉化亭山庙接待 》
- 殷勤分付鉢和衣 出自 [宋] 曾丰 ·《再游南华有祖师衣鉢 其二 》
- 和米铛中煮 出自 [唐] 泰钦 ·《拟寒山 六 》
- 军前输米更和籴 出自 [宋] 黄裳 ·《汉中行 》
- 江南和籴米如珠 出自 [宋] 萧立之 ·《赠周材叔能画号苍崖 》