“满鉢和罗唯一饱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“满鉢和罗唯一饱”出自哪首诗?
答案: “满鉢和罗唯一饱”出自: 宋代 释慧性的 《偈颂一百零一首 其七七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǎn bō hé luó wéi yī bǎo ,诗句平仄: 仄仄○平仄仄仄 。
问题2:“满鉢和罗唯一饱”的上一句是什么?
答案:
“满鉢和罗唯一饱”的上一句是: 野菜只添一筯油 , 诗句拼音为: yě cài zhī tiān yī zhù yóu
,诗句平仄: 仄仄○平仄仄仄 。
问题3:“满鉢和罗唯一饱”的下一句是什么?
答案: “满鉢和罗唯一饱”的下一句是: 笑傲烟霞 , 诗句拼音为: xiào ào yān xiá ,诗句平仄:仄仄平平。
“满鉢和罗唯一饱”全诗
偈颂一百零一首 其七七 (jì sòng yī bǎi líng yī shǒu qí qī qī)
岁尽年穷,无可不可。
烹露地牛,烧榾柮火。
野菜只添一筯油,满鉢和罗唯一饱。
笑傲烟霞,白云风拂。
韶阳一曲自高歌,困来一觉和衣倒。
浅种深耕得自由,珊瑚枝头日杲杲。
仄仄平平,平仄仄仄。
平仄仄平,○仄仄仄。
仄仄仄平仄仄○,仄仄○平仄仄仄。
仄仄平平,仄平平仄。
平平仄仄仄平平,仄平仄仄○○仄。
仄仄○平仄仄平,平平平平仄仄仄。
“满鉢和罗唯一饱”繁体原文
偈頌一百零一首 其七七
歲盡年窮,無可不可。
烹露地牛,燒榾柮火。
野菜只添一筯油,滿鉢和羅唯一飽。
笑傲煙霞,白雲風拂。
韶陽一曲自高歌,困來一覺和衣倒。
淺種深耕得自由,珊瑚枝頭日杲杲。
“满鉢和罗唯一饱”韵律对照
仄仄平平,平仄仄仄。
岁尽年穷,无可不可。
平仄仄平,○仄仄仄。
烹露地牛,烧榾柮火。
仄仄仄平仄仄○,仄仄○平仄仄仄。
野菜只添一筯油,满鉢和罗唯一饱。
仄仄平平,仄平平仄。
笑傲烟霞,白云风拂。
平平仄仄仄平平,仄平仄仄○○仄。
韶阳一曲自高歌,困来一觉和衣倒。
仄仄○平仄仄平,平平平平仄仄仄。
浅种深耕得自由,珊瑚枝头日杲杲。
“满鉢和罗唯一饱”全诗注音
岁尽年穷,无可不可。
烹露地牛,烧榾柮火。
野菜只添一筯油,满鉢和罗唯一饱。
笑傲烟霞,白云风拂。
韶阳一曲自高歌,困来一觉和衣倒。
浅种深耕得自由,珊瑚枝头日杲杲。
“满鉢和罗唯一饱”全诗翻译
译文:
岁末年终,无可非议。
煮着露水的肥牛,烧着柴火。
野菜只加一筷油,满碗和罗只有一口饱。
笑傲烟霞,白云轻拂。
在韶阳的美景中高歌一曲,困倦时躺下便睡。
浅种深耕得自由,珊瑚枝头日光照耀。
这首诗描述岁末年终的景象,用煮牛肉和烧柴火来象征生活的各种琐事,而食物和满足的程度则代表了生活的富足与满足。诗人在韶阳中自由自在地高歌,然后在困倦时入眠。最后,诗人表达了通过勤劳与耕耘获得自由,生活如同在珊瑚枝头被明媚的阳光照耀般美好的感悟。
“满鉢和罗唯一饱”相关诗句:
- 满鉢和罗唯一饱 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其七七 》
- 饥餐一鉢和罗饭 出自 [宋] 释亮 ·《建康黄尚书请住清真曾以颂却之 》
- 日高一鉢和罗饭 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其二八 》
- 满鉢香秔聊共饱 出自 [宋] 郭祥正 ·《秀公见喜饭僧二首 其二 》
- 饱和罗饭 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其八○ 》
- 一鉢饱松关 出自 [宋] 史守之 ·《赠大慈寺啸翁开士 》
- 一鉢饱山林 出自 [宋] 顾逢 ·《赠僧足庵 》
- 随身唯一鉢 出自 [宋] 薛嵎 ·《松风隆首座住云际禅院 》
- 洗鉢与渠同一饱 出自 [宋] 陈造 ·《赠包道二首 其二 》
- 黄粮一鉢饱斋时 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其四四 》
- 唯将一鉢渡娑婆 出自 [宋] 韩驹 ·《送东林珪老游闽五绝句 其二 》
- 圆满一鉢囊 出自 [宋] 魏了翁 ·《夏港僧舍 》
- 一饱罗群飞 出自 [宋] 戴复古 ·《感寓四首 其二 》
- 毗耶一鉢满城香 出自 [宋] 孙觌 ·《送可珪化主 》
- 满鉢盛来一物无 出自 [宋] 释义青 ·《第八十一雪峰典座颂 》
- 正缘一饱堕网罗 出自 [宋] 晁公遡 ·《谢曾子长分饷临江军黄雀 》
- 和米和糠到鉢盂 出自 [宋] 释了惠 ·《六祖赞 》
- 一饱便满意 出自 [宋] 李流谦 ·《遣兴七首 其七 》
- 一人得饱满 出自 [宋] 苏辙 ·《梦中反古菖蒲 》
- 一生若解和罗槌 出自 [宋] 释道枢 ·《颂古三十九首 其三 》