“圆通眼在舌头端”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“圆通眼在舌头端”出自哪首诗?

答案:圆通眼在舌头端”出自: 宋代 释正觉 《一禅人化盐求颂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuán tōng yǎn zài shé tou duān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“圆通眼在舌头端”的上一句是什么?

答案:圆通眼在舌头端”的上一句是: 无像有神聊勘过 , 诗句拼音为: wú xiàng yǒu shén liáo kān guò ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“圆通眼在舌头端”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“圆通眼在舌头端”已经是最后一句了。

“圆通眼在舌头端”全诗

一禅人化盐求颂 (yī chán rén huà yán qiú sòng)

朝代:宋    作者: 释正觉

泥沙淘洗浪煎乾,一片照人冰雪寒。
意得试莲浮卤力,默知随筯入蔬盘。
万家婉婉能相助,衆口调和信不难。
无像有神聊勘过,圆通眼在舌头端

平平平仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

ní shā táo xǐ làng jiān qián , yī piàn zhào rén bīng xuě hán 。
yì dé shì lián fú lǔ lì , mò zhī suí zhù rù shū pán 。
wàn jiā wǎn wǎn néng xiāng zhù , zhòng kǒu tiáo hé xìn bù nán 。
wú xiàng yǒu shén liáo kān guò , yuán tōng yǎn zài shé tou duān 。

“圆通眼在舌头端”繁体原文

一禪人化鹽求頌

泥沙淘洗浪煎乾,一片照人冰雪寒。
意得試蓮浮鹵力,默知隨筯入蔬盤。
萬家婉婉能相助,衆口調和信不難。
無像有神聊勘過,圓通眼在舌頭端。

“圆通眼在舌头端”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
泥沙淘洗浪煎乾,一片照人冰雪寒。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
意得试莲浮卤力,默知随筯入蔬盘。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
万家婉婉能相助,衆口调和信不难。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
无像有神聊勘过,圆通眼在舌头端。

“圆通眼在舌头端”全诗注音

ní shā táo xǐ làng jiān qián , yī piàn zhào rén bīng xuě hán 。

泥沙淘洗浪煎乾,一片照人冰雪寒。

yì dé shì lián fú lǔ lì , mò zhī suí zhù rù shū pán 。

意得试莲浮卤力,默知随筯入蔬盘。

wàn jiā wǎn wǎn néng xiāng zhù , zhòng kǒu tiáo hé xìn bù nán 。

万家婉婉能相助,衆口调和信不难。

wú xiàng yǒu shén liáo kān guò , yuán tōng yǎn zài shé tou duān 。

无像有神聊勘过,圆通眼在舌头端。

“圆通眼在舌头端”全诗翻译

译文:
泥沙被淘洗后,浪涌煎熬而变干,成为一片映照着人的冰雪寒意的景象。
从这里引申出意境,试莲可浮在卤水上,顿觉力量非常轻盈;而默默品味,随着筯子送入蔬菜盘中。
千万家庭彼此温柔善良,可以相互帮助,众人的意见和谐一致信任并不难。
虽然事物没有形象,但有一种神奇的力量在其中,随意勘察过后,发现舌尖上的智慧融会贯通。
总结:全文:这篇古文通过描绘泥沙淘洗、浪涌煎熬的景象,抒发了一片映照着冰雪寒意的画面。在此基础上,作者引申出试莲浮卤和默知随筯入蔬盘的意境,探讨了物质与意识的虚实之间。接着,作者表达了万家和睦、众口调和的美好愿景,认为人们之间彼此帮助信任并不难。最后,文章通过无像有神聊勘过,指出虽然事物表面无形象,但蕴含着神奇的力量,圆通智慧源于日常生活之中。整篇文章以简洁的句式和生动的意象,传达了一种深刻而富有哲理的思考。

“圆通眼在舌头端”总结赏析

《一禅人化盐求颂》赏析:
这首诗是释正觉创作的,表达了禅宗思想和禅修的深刻寓意。诗中以盐化人的意象,寓意着禅修者通过严格的内心净化和反省,最终能够达到超越凡尘、通达自性的境界。
第一句“泥沙淘洗浪煎乾,一片照人冰雪寒”,以“泥沙淘洗”和“冰雪寒”来描绘禅修过程的严苛和寒冷,这是禅修者需要经历的磨难和坚持的决心。
第二句“意得试莲浮卤力,默知随筯入蔬盘”,表达了禅修者逐渐洞悉内心本性的过程,就像莲花从盐水中浮出一样,以及静默观察自己内心的修行。
第三句“万家婉婉能相助,衆口调和信不难”,强调了共同修行和众人的支持在禅修中的重要性,只有与他人共同前行,才能找到内心的和谐与信仰。
最后一句“无像有神聊勘过,圆通眼在舌头端”,表现出禅修者逐渐领悟到一切众生都有佛性,达到了“无像有神”的境界,圆通的智慧就在他们自己的内心。

“圆通眼在舌头端”诗句作者释正觉介绍:

释正觉(一○九一~一一五七),号宏智,俗姓李,隰州隰川(今山西隰县)人。年十一出家,十五落发,十八游方,三十四出世。得度於净明寺本宗大师,得戒於晋州慈云寺智琼律师,得法於舒州丹霞山子淳禅师。初住泗州普照寺。钦宗靖康二年(一一二七)四月,移住舒州太平兴国禅院。高宗建炎元年(一一二七)十月,迁江州庐山圆通崇胜禅院。二年六月,住江州能仁寺,九月,移住真州长芦崇福禅院。三年末住庆元府天童山景德寺。绍兴八年(一一三八),受诏住临安府灵隐寺,未阅月,归天童。二十七年卒,年六十七。爲青原下十三世,丹霞子淳禅师法嗣。有宗法等编《天童正觉禅师广录》九卷传世。事见《广录》及所附周葵撰《塔铭》、王伯庠撰《行业记》,《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷一四、《宝庆四明志》卷九有传。 正觉诗,以辑自《续藏经》所收《天童正觉禅师广录》编爲六卷。辑自他书者附於卷末。更多...

“圆通眼在舌头端”相关诗句: