首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和章岷从事鬭茶歌 > 方中圭兮圆中蟾

“方中圭兮圆中蟾”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“方中圭兮圆中蟾”出自哪首诗？

答案： “方中圭兮圆中蟾”出自： 宋代 范仲淹的 《和章岷从事鬭茶歌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fāng zhōng guī xī yuán zhōng chán ，诗句平仄： 平○平平平○平 。

问题2：“方中圭兮圆中蟾”的上一句是什么？

答案： “方中圭兮圆中蟾”的上一句是： 研膏焙乳有雅制 , 诗句拼音为： yán gāo bèi rǔ yǒu yǎ zhì ，诗句平仄： 平○平平平○平 。

问题3：“方中圭兮圆中蟾”的下一句是什么？

答案： “方中圭兮圆中蟾”的下一句是： 北苑将期献天子 , 诗句拼音为： běi yuàn jiāng qī xiàn tiān zǐ ，诗句平仄：仄仄○○○平仄。

“方中圭兮圆中蟾”全诗

和章岷从事鬭茶歌 (hé zhāng mín cóng shì dòu chá gē)

。 朝代：宋 。    作者： 范仲淹。

年年春自东南来，建溪先暖冰微开。
溪边奇茗冠天下，武夷仙人从古栽。
新雷昨夜发何处，家家嬉笑穿云去。
露牙错落一番荣，缀玉含珠散嘉树。
终朝采掇未盈襜，唯求精粹不敢贪。
研膏焙乳有雅制，方中圭兮圆中蟾。
北苑将期献天子，林下雄豪先鬭美。
鼎磨云外首山铜，瓶携江上中泠水。
黄金碾畔绿尘飞，紫玉瓯心雪涛起。
鬭余味兮轻醍醐，鬭余香兮薄兰芷。
其间品第胡能欺，十目视而十手指。
胜若登仙不可攀，输同降将无穷耻。
于嗟天産石上英，论功不愧阶前蓂。
衆人之浊我可清，千日之醉我可醒。
屈原试与招魂魄，刘伶却得闻雷霆。
卢仝敢不歌，陆羽须作经。
森然万象中，焉知无茶星。
商山丈人休茹芝，首阳先生休采薇。
长安酒价减千万，成都药市无光辉。
不如仙山一啜好，泠然便欲乘风飞。
君莫羡花间女郎只鬭草，赢得珠玑满斗归。

平平平仄平平平，仄平平仄平平平。
平平平仄○平仄，仄平平平○仄○。
平平仄仄仄平仄，平平平仄○平仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平，仄平平仄仄仄平。
平○仄仄仄仄仄，平○平平平○平。
仄仄○○○平仄，平仄平平平仄仄。
仄○平仄仄平平，平平平仄○平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
仄平仄平○仄平，仄平平平仄平仄。
○○仄仄平平平，仄仄仄平仄仄仄。
○仄平平仄仄平，○平○○平平仄。
平平平仄仄仄平，○平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄平，平仄平仄仄仄仄。
仄平仄仄平平仄，平平仄仄○平平。
平平仄仄平，仄仄平仄平。
平平仄仄○，平平平○平。
平平仄平平○平，仄平平平平仄平。
○平仄仄仄平仄，平平仄仄平平平。
仄○平平仄仄仄，平平仄仄○平平。
平仄仄平○仄平仄仄仄，平仄平平仄仄平。

nián nián chūn zì dōng nán lái ， jiàn xī xiān nuǎn bīng wēi kāi 。
xī biān qí míng guān tiān xià ， wǔ yí xiān rén cóng gǔ zāi 。
xīn léi zuó yè fā hé chù ， jiā jiā xī xiào chuān yún qù 。
lù yá cuò luò yī fān róng ， zhuì yù hán zhū sàn jiā shù 。
zhōng cháo cǎi duō wèi yíng chān ， wéi qiú jīng cuì bù gǎn tān 。
yán gāo bèi rǔ yǒu yǎ zhì ， fāng zhōng guī xī yuán zhōng chán 。
běi yuàn jiāng qī xiàn tiān zǐ ， lín xià xióng háo xiān dòu měi 。
dǐng mó yún wài shǒu shān tóng ， píng xié jiāng shàng zhōng líng shuǐ 。
huáng jīn niǎn pàn lǜ chén fēi ， zǐ yù ōu xīn xuě tāo qǐ 。
dòu yú wèi xī qīng tí hú ， dòu yú xiāng xī báo lán zhǐ 。
qí jiān pǐn dì hú néng qī ， shí mù shì ér shí shǒu zhǐ 。
shèng ruò dēng xiān bù kě pān ， shū tóng jiàng jiāng wú qióng chǐ 。
yú jiē tiān chǎn shí shàng yīng ， lùn gōng bù kuì jiē qián mì 。
zhòng rén zhī zhuó wǒ kě qīng ， qiān rì zhī zuì wǒ kě xǐng 。
qū yuán shì yǔ zhāo hún pò ， liú líng què dé wén léi tíng 。
lú tóng gǎn bù gē ， lù yǔ xū zuò jīng 。
sēn rán wàn xiàng zhōng ， yān zhī wú chá xīng 。
shāng shān zhàng rén xiū rú zhī ， shǒu yáng xiān shēng xiū cǎi wēi 。
cháng ān jiǔ jià jiǎn qiān wàn ， chéng dōu yào shì wú guāng huī 。
bù rú xiān shān yī chuò hǎo ， líng rán biàn yù chéng fēng fēi 。
jūn mò xiàn huā jiān nǚ láng zhī dòu cǎo ， yíng de zhū jī mǎn dòu guī 。

“方中圭兮圆中蟾”繁体原文

和章岷從事鬭茶歌

年年春自東南來，建溪先暖冰微開。
溪邊奇茗冠天下，武夷仙人從古栽。
新雷昨夜發何處，家家嬉笑穿雲去。
露牙錯落一番榮，綴玉含珠散嘉樹。
終朝採掇未盈襜，唯求精粹不敢貪。
研膏焙乳有雅製，方中圭兮圓中蟾。
北苑將期獻天子，林下雄豪先鬭美。
鼎磨雲外首山銅，瓶攜江上中泠水。
黄金碾畔綠塵飛，紫玉甌心雪濤起。
鬭余味兮輕醍醐，鬭余香兮薄蘭芷。
其間品第胡能欺，十目視而十手指。
勝若登仙不可攀，輸同降將無窮恥。
于嗟天産石上英，論功不愧階前蓂。
衆人之濁我可清，千日之醉我可醒。
屈原試與招魂魄，劉伶却得聞雷霆。
盧仝敢不歌，陸羽須作經。
森然萬象中，焉知無茶星。
商山丈人休茹芝，首陽先生休采薇。
長安酒價減千萬，成都藥市無光輝。
不如仙山一啜好，泠然便欲乘風飛。
君莫羡花間女郎只鬭草，贏得珠璣滿斗歸。

“方中圭兮圆中蟾”韵律对照

平平平仄平平平，仄平平仄平平平。
年年春自东南来，建溪先暖冰微开。

平平平仄○平仄，仄平平平○仄○。
溪边奇茗冠天下，武夷仙人从古栽。

平平仄仄仄平仄，平平平仄○平仄。
新雷昨夜发何处，家家嬉笑穿云去。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
露牙错落一番荣，缀玉含珠散嘉树。

平平仄仄仄平平，仄平平仄仄仄平。
终朝采掇未盈襜，唯求精粹不敢贪。

平○仄仄仄仄仄，平○平平平○平。
研膏焙乳有雅制，方中圭兮圆中蟾。

仄仄○○○平仄，平仄平平平仄仄。
北苑将期献天子，林下雄豪先鬭美。

仄○平仄仄平平，平平平仄○平仄。
鼎磨云外首山铜，瓶携江上中泠水。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
黄金碾畔绿尘飞，紫玉瓯心雪涛起。

仄平仄平○仄平，仄平平平仄平仄。
鬭余味兮轻醍醐，鬭余香兮薄兰芷。

○○仄仄平平平，仄仄仄平仄仄仄。
其间品第胡能欺，十目视而十手指。

○仄平平仄仄平，○平○○平平仄。
胜若登仙不可攀，输同降将无穷耻。

平平平仄仄仄平，○平仄仄平平平。
于嗟天産石上英，论功不愧阶前蓂。

仄平平仄仄仄平，平仄平仄仄仄仄。
衆人之浊我可清，千日之醉我可醒。

仄平仄仄平平仄，平平仄仄○平平。
屈原试与招魂魄，刘伶却得闻雷霆。

平平仄仄平，仄仄平仄平。
卢仝敢不歌，陆羽须作经。

平平仄仄○，平平平○平。
森然万象中，焉知无茶星。

平平仄平平○平，仄平平平平仄平。
商山丈人休茹芝，首阳先生休采薇。

○平仄仄仄平仄，平平仄仄平平平。
长安酒价减千万，成都药市无光辉。

仄○平平仄仄仄，平平仄仄○平平。
不如仙山一啜好，泠然便欲乘风飞。

平仄仄平○仄平仄仄仄，平仄平平仄仄平。
君莫羡花间女郎只鬭草，赢得珠玑满斗归。

“方中圭兮圆中蟾”全诗注音

nián nián chūn zì dōng nán lái ， jiàn xī xiān nuǎn bīng wēi kāi 。

年年春自东南来，建溪先暖冰微开。

xī biān qí míng guān tiān xià ， wǔ yí xiān rén cóng gǔ zāi 。

溪边奇茗冠天下，武夷仙人从古栽。

xīn léi zuó yè fā hé chù ， jiā jiā xī xiào chuān yún qù 。

新雷昨夜发何处，家家嬉笑穿云去。

lù yá cuò luò yī fān róng ， zhuì yù hán zhū sàn jiā shù 。

露牙错落一番荣，缀玉含珠散嘉树。

zhōng cháo cǎi duō wèi yíng chān ， wéi qiú jīng cuì bù gǎn tān 。

终朝采掇未盈襜，唯求精粹不敢贪。

yán gāo bèi rǔ yǒu yǎ zhì ， fāng zhōng guī xī yuán zhōng chán 。

研膏焙乳有雅制，方中圭兮圆中蟾。

běi yuàn jiāng qī xiàn tiān zǐ ， lín xià xióng háo xiān dòu měi 。

北苑将期献天子，林下雄豪先鬭美。

dǐng mó yún wài shǒu shān tóng ， píng xié jiāng shàng zhōng líng shuǐ 。

鼎磨云外首山铜，瓶携江上中泠水。

huáng jīn niǎn pàn lǜ chén fēi ， zǐ yù ōu xīn xuě tāo qǐ 。

黄金碾畔绿尘飞，紫玉瓯心雪涛起。

dòu yú wèi xī qīng tí hú ， dòu yú xiāng xī báo lán zhǐ 。

鬭余味兮轻醍醐，鬭余香兮薄兰芷。

qí jiān pǐn dì hú néng qī ， shí mù shì ér shí shǒu zhǐ 。

其间品第胡能欺，十目视而十手指。

shèng ruò dēng xiān bù kě pān ， shū tóng jiàng jiāng wú qióng chǐ 。

胜若登仙不可攀，输同降将无穷耻。

yú jiē tiān chǎn shí shàng yīng ， lùn gōng bù kuì jiē qián mì 。

于嗟天産石上英，论功不愧阶前蓂。

zhòng rén zhī zhuó wǒ kě qīng ， qiān rì zhī zuì wǒ kě xǐng 。

衆人之浊我可清，千日之醉我可醒。

qū yuán shì yǔ zhāo hún pò ， liú líng què dé wén léi tíng 。

屈原试与招魂魄，刘伶却得闻雷霆。

lú tóng gǎn bù gē ， lù yǔ xū zuò jīng 。

卢仝敢不歌，陆羽须作经。

sēn rán wàn xiàng zhōng ， yān zhī wú chá xīng 。

森然万象中，焉知无茶星。

shāng shān zhàng rén xiū rú zhī ， shǒu yáng xiān shēng xiū cǎi wēi 。

商山丈人休茹芝，首阳先生休采薇。

cháng ān jiǔ jià jiǎn qiān wàn ， chéng dōu yào shì wú guāng huī 。

长安酒价减千万，成都药市无光辉。

bù rú xiān shān yī chuò hǎo ， líng rán biàn yù chéng fēng fēi 。

不如仙山一啜好，泠然便欲乘风飞。

jūn mò xiàn huā jiān nǚ láng zhī dòu cǎo ， yíng de zhū jī mǎn dòu guī 。

君莫羡花间女郎只鬭草，赢得珠玑满斗归。

“方中圭兮圆中蟾”全诗翻译

译文：
年年春天从东南方向来，建溪先暖冰微微开。
溪边奇特的茶叶名扬天下，武夷仙人从古时起就种植它。
新雷昨夜从何处发出，家家都欢笑地穿云而去。
露水珠珠错落地装点一番荣耀，缀玉般的花朵中散发着美丽。
整天采摘收获还未充盈篮筐，只追求精华而不敢贪得无厌。
研磨膏药和烘烤乳液都有雅致的制法，药丸中间方形，月亮圆圆。
北苑将要拿给天子献上，林下英豪争先斗美。
铸鼎磨砺于云外首山的铜，带着江水清凉的瓶子。
黄金在石磨边绿尘飞舞，紫玉瓯心中涌起雪涛。
口中的余味如同轻盈的醍醐，香气如薄荷兰芷。
其中的品质谁敢欺骗，十双眼睛盯着十只手。
胜利如同登上仙山无法攀登，失败则像降将无尽耻辱。
嗟哉，像天生石上的英雄一样，功绩无愧于阶前蓂。
众人的浊浑我能够净化，千日的醉意我能够清醒。
屈原试图招回魂魄，刘伶却听到雷霆的轰鸣。
卢仝敢不歌唱，陆羽必须写经文。
在万物繁茂的世界中，又怎么能没有茶的星辉呢？
商山的丈人不再采摘灵芝，首阳的先生不再采摘薇草。
长安的酒价减少了千万，成都的药市失去了光辉。
没有什么比仙山上一口好茶更美妙，一口清凉的茶，就想乘风飞翔。
君不必羡慕花丛中的女郎只顾争夺稻草，她们得到满满一斗珠玑归家。

“方中圭兮圆中蟾”总结赏析

这是范仲淹的《和章岷从事鬭茶歌》。这首诗表达了对茶叶的热爱与赞美，以及对茶文化的推崇。诗中通过生动的描写和比喻，展现了茶叶的独特之处。
在这首诗中，可以看到以下标签:
- 咏物：诗人赞美了茶叶的品质和价值。
- 描写：通过描写茶叶的特点和制作过程，增强了诗的表现力。
- 抒情：诗人对茶叶的情感流露出来，表现出对茶文化的深厚感情。
这首诗以美丽的自然景色为背景，以茶叶为主题，展现了作者对茶叶的喜爱和对茶文化的理解。诗中充满了对茶叶制作过程的赞美，将茶叶比作珍宝，充分展现了茶叶在中国文化中的重要地位。诗人还通过对茶叶的品尝和制作技艺的描述，表现出对细节的敏感和对完美的追求。整首诗充满了浓厚的文化氛围，是一首经典的茶文化赞歌。

“方中圭兮圆中蟾”诗句作者范仲淹介绍：

范仲淹（九八九～一○五二），字希文，吴县（今江苏苏州）人。幼孤，母改嫁长山朱姓，遂名朱说，入仕後始还姓更名。真宗大中祥符八年（一○一五）进士。仁宗朝仕至枢密副使、参知政事。曾主持“庆历新政”，提出明黜陟、抑侥幸、精贡举等十事。历知睦、苏、饶、润、越、永兴、延、耀、庆、邠、邓、杭、青等州军。皇佑四年，改知颍州，赴任途中病故，年六十四。谥文正。着有《范文正公集》，有北宋刊本，范文正公集》二十卷，《四部丛刊》景明翻元刊本增别集四卷。《宋史》卷三一四有传。　范仲淹诗，以《四部丛刊》本爲底本。校以宋本、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。别集中重出诗两首，已予删除。另辑得之集外诗编爲第六卷。更多...

“方中圭兮圆中蟾”相关诗句：

“方中圭兮圆中蟾”每个字的意思：

包含“方中圭兮圆中蟾”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂