“语到愁边自不多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“语到愁边自不多”出自哪首诗?
答案: “语到愁边自不多”出自: 宋代 许及之的 《蒋十一丈以重九雨昨有诗约闰九二首次韵 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǔ dào chóu biān zì bù duō ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“语到愁边自不多”的上一句是什么?
答案:
“语到愁边自不多”的上一句是: 催租岂败潘郎意 , 诗句拼音为: cuī zū qǐ bài pān láng yì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“语到愁边自不多”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“语到愁边自不多”已经是最后一句了。
“语到愁边自不多”全诗
蒋十一丈以重九雨昨有诗约闰九二首次韵 其二 (jiǎng shí yī zhàng yǐ chóng jiǔ yǔ zuó yǒu shī yuē rùn jiǔ èr shǒu cì yùn qí èr)
谁念渊明载酒过,杜陵愁思只悲歌。
催租岂败潘郎意,语到愁边自不多。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“语到愁边自不多”繁体原文
蔣十一丈以重九雨昨有詩約閏九二首次韻 其二
誰念淵明載酒過,杜陵愁思只悲歌。
催租豈敗潘郎意,語到愁邊自不多。
“语到愁边自不多”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
谁念渊明载酒过,杜陵愁思只悲歌。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
催租岂败潘郎意,语到愁边自不多。
“语到愁边自不多”全诗注音
谁念渊明载酒过,杜陵愁思只悲歌。
催租岂败潘郎意,语到愁边自不多。
“语到愁边自不多”全诗翻译
译文:
谁能想起渊明扛着酒走过,杜陵的愁思只能借悲歌来宣泄。
催促收租怎能挫败潘郎的意志,他的话语流露的忧愁自然不多。
总结:
诗人表达了对渊明和潘郎的敬仰和思念之情。渊明扛酒行走,表现出豁达自然的精神;而杜陵的愁思,只能用歌声表达。潘郎虽然在催促收租时忧虑,但他的言辞却并不多愁善感。诗人借此抒发对他们的感叹和怀念之情。
“语到愁边自不多”相关诗句:
- 语到愁边自不多 出自 [宋] 许及之 ·《蒋十一丈以重九雨昨有诗约闰九二首次韵 其二 》
- 忍令好语到愁边 出自 [宋] 吕本中 ·《正月十二日夜作 》
- 酒到愁边量自增 出自 [宋] 陆游 ·《晚自白鹿泉上归 》
- 酒到愁边量自增 出自 [宋] 陆游 ·《独饮 》
- 闲愁不到酒樽边 出自 [宋] 黄庚 ·《和茅亦山先生杂咏 其一 》
- 篱边不语自成蹊 出自 [宋] 朱服 ·《次韵桃花菊 》
- 不知愁自那边来 出自 [宋] 辛弃疾 ·《鹤鸣亭独饮 》
- 愁语酣歌自不同 出自 [宋] 董嗣杲 ·《溪村晚步即事二首 其二 》
- 不得自到边城里 出自 [唐] 张籍 ·《寄衣曲 》
- 语到蝉连自不休 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵斯远见过三首 其二 》
- 愁多自不成 出自 [宋] 严羽 ·《闺怨 其二 》
- 客去愁多自不知 出自 [宋] 释德洪 ·《蒲元亨画四时扇图 》
- 声到客愁边 出自 [宋] 释绍嵩 ·《雪後复雨过西湖 》
- 有梦到愁边 出自 [宋] 赵善扛 ·《句 》
- 无酒到愁边 出自 [宋] 陆游 ·《邻水延福寺早行 》
- 无梦到愁边 出自 [宋] 张牧 ·《韶州秩满至清源道中闻子庠侄磻俱登第又题客邸 》
- 无酒到愁边 出自 [宋] 潘大临 ·《句 其六 》
- 衡云愁到边 出自 [宋] 曾丰 ·《过湘吊屈 》
- 无酒到愁边 出自 [宋] 释绍嵩 ·《待舟西兴遣闷 》
- 声到客愁边 出自 [宋] 杨万里 ·《晓晴过猿藤迳 》