“明朝岭水南流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“明朝岭水南流”出自哪首诗?
答案: “明朝岭水南流”出自: 宋代 朱熹的 《铅山立春六言二首 其一》, 诗句拼音为: míng cháo lǐng shuǐ nán liú 。
问题2:“明朝岭水南流”的上一句是什么?
答案:
“明朝岭水南流”的上一句是: 欲问闽天何处 , 诗句拼音为: yù wèn mǐn tiān hé chù
。
问题3:“明朝岭水南流”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“明朝岭水南流”已经是最后一句了。
“明朝岭水南流”全诗
铅山立春六言二首 其一 (yán shān lì chūn liù yán èr shǒu qí yī)
雪拥山腰洞口,春回楚尾吴头。
欲问闽天何处,明朝岭水南流。
仄仄平平仄仄,平平仄仄平平。
仄仄平平平仄,平平仄仄平平。
“明朝岭水南流”繁体原文
鉛山立春六言二首 其一
雪擁山腰洞口,春迴楚尾吳頭。
欲問閩天何處,明朝嶺水南流。
“明朝岭水南流”全诗注音
雪拥山腰洞口,春回楚尾吴头。
欲问闽天何处,明朝岭水南流。
“明朝岭水南流”全诗翻译
译文:
山腰的洞口被白雪覆盖,春天回到了楚地的尾巴和吴地的头顶。想要问问闽地在哪里,明天的时候山岭的水向南流去。
总结:
诗人描绘了雪覆山洞、春回楚吴以及闽地山水的景象,表达了对自然变迁的观察和思考。
“明朝岭水南流”相关诗句:
- 明朝岭水南流 出自 [宋] 朱熹 ·《铅山立春六言二首 其一 》
- 岭南流水岭南流 出自 [唐] 阎朝隐 ·《度岭(二首。斯五五五) 一 》
- 明朝便见岭南人 出自 [唐] 蒋吉 ·《大庾驿有怀 》
- 朝云南浦水空流 出自 [宋] 洪刍 ·《送师川还龙舒 》
- 明朝饮马南江水 出自 [宋] 苏轼 ·《将至筠先寄迟适远三犹子 》
- 怅望岭南流 出自 [唐] 张登 ·《冬至夜郡斋宴别前华阴卢主簿 》
- 明朝上岭路 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄谢师直 》
- 明朝下半岭 出自 [宋] 陆游 ·《客有言泰山者因思青城旧游有作 》
- 风流知自岭南来 出自 [宋] 邹浩 ·《种荔枝 》
- 岭南太守风流胜 出自 [宋] 楼钥 ·《送朱季公守封川 其五 》
- 岭上泉分南北流 出自 [唐] 李绅 ·《逾岭峤止荒陬抵高要 》
- 明朝渐喜登闽岭 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵择之铅山道中二首 其二 》
- 明朝梅岭花飞雪 出自 [宋] 黄庚 ·《闻角 》
- 明朝回到石斧岭 出自 [宋] 杨万里 ·《十山歌呈太守胡平一 其三 》
- 明朝一岭即旴江 出自 [宋] 易士达 ·《夜宿合塘舗借壁间韵 其二 》
- 明朝对饮思乡岭 出自 [宋] 苏辙 ·《奉使契丹二十八首 古北口道中呈同事二首 其二 》
- 明朝舆笋还跻岭 出自 [宋] 蒋之奇 ·《松石峰 》
- 岭水或西流 出自 [宋] 刘敞 ·《送南仪守黄中允 》
- 岭上双流水 出自 [宋] 司马光 ·《上郡南三十里有相思亭在太山之麓二水所交平臯之上往来者徒习其名莫详其义庆历甲申歳余适延安过於其下于时夏虏梗边征戍未息窃感东山采薇之义叙其情而愍其劳因作五诗庶几不违周公之指且以释亭之名尔 其一 》
- 岭北水空流 出自 [唐] 张籍 ·《送南客 》