首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寿赵帅 其二 > 湘歌暖袴襦

“湘歌暖袴襦”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“湘歌暖袴襦”出自哪首诗？

答案： “湘歌暖袴襦”出自： 宋代 杨炎正的 《寿赵帅 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiāng gē nuǎn kù rú ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题2：“湘歌暖袴襦”的上一句是什么？

答案： “湘歌暖袴襦”的上一句是： 楚舞熙风月 , 诗句拼音为： chǔ wǔ xī fēng yuè ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题3：“湘歌暖袴襦”的下一句是什么？

答案： “湘歌暖袴襦”的下一句是： 祝公香一瓣 , 诗句拼音为： zhù gōng xiāng yī bàn ，诗句平仄：仄平平仄仄。

“湘歌暖袴襦”全诗

寿赵帅 其二 (shòu zhào shuài qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 杨炎正。

昨岁将冰漕，今年握帅符。
九街平甃玉，万寿起浮图。
楚舞熙风月，湘歌暖袴襦。
祝公香一瓣，处处博山炉。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

zuó suì jiāng bīng cáo ， jīn nián wò shuài fú 。
jiǔ jiē píng zhòu yù ， wàn shòu qǐ fú tú 。
chǔ wǔ xī fēng yuè ， xiāng gē nuǎn kù rú 。
zhù gōng xiāng yī bàn ， chù chù bó shān lú 。

“湘歌暖袴襦”繁体原文

壽趙帥 其二

昨歲將冰漕，今年握帥符。
九街平甃玉，萬壽起浮圖。
楚舞熙風月，湘歌暖袴襦。
祝公香一瓣，處處博山爐。

“湘歌暖袴襦”韵律对照

仄仄仄平平，平平仄仄平。
昨岁将冰漕，今年握帅符。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
九街平甃玉，万寿起浮图。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
楚舞熙风月，湘歌暖袴襦。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
祝公香一瓣，处处博山炉。

“湘歌暖袴襦”全诗注音

zuó suì jiāng bīng cáo ， jīn nián wò shuài fú 。

昨岁将冰漕，今年握帅符。

jiǔ jiē píng zhòu yù ， wàn shòu qǐ fú tú 。

九街平甃玉，万寿起浮图。

chǔ wǔ xī fēng yuè ， xiāng gē nuǎn kù rú 。

楚舞熙风月，湘歌暖袴襦。

zhù gōng xiāng yī bàn ， chù chù bó shān lú 。

祝公香一瓣，处处博山炉。

“湘歌暖袴襦”全诗翻译

译文：

昨年时担任冰漕之职，今年却掌握着帅符。
九街上铺设着平甃玉，万寿之地兴起浮图。
楚舞热烈，风月明媚，湘歌中穿着暖和的袴襦。
祝公香炉中散发着芬芳的一瓣，到处皆是博山炉。

总结：

诗人描述了过去和现在的差异，从担任冰漕之职到掌握帅符的权力。描绘了九街上平铺着玉甃，以及万寿之地兴起的浮图。楚舞热烈，风月明媚，湘歌中穿着暖和的袴襦。祝公的香炉中散发着芬芳的一瓣，处处都是博山炉。整首诗表现出丰富的景象和情感。

“湘歌暖袴襦”诗句作者杨炎正介绍：

杨炎正（一一四五～？），字济翁，庐陵（今江西吉安）人。万里族弟。宁宗庆元二年（一一九六）进士，调宁远簿。五年，诏除架阁，未上即被劾落（《宋会要辑稿》职官七三之二七）。嘉定初迁大理司直，三年（一二一○），出知藤州，七年，罢（同上书职官七三之四四、七五之四）。後以事戍琼州，十年，始北归（明正德《琼台志》卷三二）。有《西樵语业》一卷。事见《诚斋集》卷七六《静庵记》、卷一一四《诗话》。今录诗二十一首。更多...

“湘歌暖袴襦”相关诗句：

“湘歌暖袴襦”每个字的意思：

包含“湘歌暖袴襦”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂