“仍驱下泽车”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仍驱下泽车”出自哪首诗?
答案: “仍驱下泽车”出自: 宋代 张耒的 《何处春深好二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: réng qū xià zé chē ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“仍驱下泽车”的上一句是什么?
答案:
“仍驱下泽车”的上一句是: 自蜡登山屐 , 诗句拼音为: zì là dēng shān jī
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“仍驱下泽车”的下一句是什么?
答案: “仍驱下泽车”的下一句是: 时时客问字 , 诗句拼音为: shí shí kè wèn zì ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“仍驱下泽车”全诗
何处春深好二首 其二 (hé chù chūn shēn hǎo èr shǒu qí èr)
何处春深好,春深居士家。
荒园几畦菜,环堵数株花。
自蜡登山屐,仍驱下泽车。
时时客问字,醉帽任倾斜。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
“仍驱下泽车”繁体原文
何處春深好二首 其二
何處春深好,春深居士家。
荒園幾畦菜,環堵數株花。
自蠟登山屐,仍驅下澤車。
時時客問字,醉帽任傾斜。
“仍驱下泽车”韵律对照
平仄平平仄,平平平仄平。
何处春深好,春深居士家。
平平仄平仄,平仄仄平平。
荒园几畦菜,环堵数株花。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
自蜡登山屐,仍驱下泽车。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
时时客问字,醉帽任倾斜。
“仍驱下泽车”全诗注音
何处春深好,春深居士家。
荒园几畦菜,环堵数株花。
自蜡登山屐,仍驱下泽车。
时时客问字,醉帽任倾斜。
“仍驱下泽车”全诗翻译
译文:
何处春深最宜人,春深居士家里最宜居。
荒园中有几畦蔬菜,围墙旁有几株花。
我自己蜡制登山屐,还驾着坐轿下泽车。
常常有客人来问字,我戴着醉帽随意倾斜。
总结:这篇古文描绘了一个春天里宜人的场景。在春深之时,作者在居士家里,荒园里有些蔬菜和花卉。作者自己蜡制登山屐,也驾着坐轿下山,居家过得自在悠闲。有时候有客人来拜访,询问写字的问题,作者却带着醉帽漫不经心地倾斜。
“仍驱下泽车”总结赏析
赏析:这首诗是张耒的《何处春深好二首》中的第二首,描写了一个居士的清幽生活。诗人通过描绘自然景色和生活细节,展示了春天的宁静和美好。
首先,诗人提到“何处春深好”,表现了诗人对春天的喜爱之情。春天被描绘成一个美好的季节,使人陶醉其中。
接着,诗中描述了居士的生活环境。他居住在一个宁静的地方,周围有着荒园、菜田和花坛。这些景物营造出一种宁静和宜人的氛围,与大自然和谐相处。
诗中还提到了居士穿着蜡登山屐,驾驶马车,这些都是简朴的生活方式,与诗人对于宁静和自然的向往相符。
最后,诗中的“醉帽任倾斜”表现了居士的闲适和放松,他不拘小节,享受着自己的生活。
“仍驱下泽车”相关诗句:
- 仍驱下泽车 出自 [宋] 张耒 ·《何处春深好二首 其二 》
- 行当驱下泽 出自 [唐] 王绩 ·《在京思故园见乡人问 》
- 行当驱下泽 出自 [宋] 王阗 ·《在京思故园见乡人问 》
- 仍羞下泽奔 出自 [宋] 宗泽 ·《道逢乡人笑仆驺马之瘦 》
- 拟乘下泽疾驱前 出自 [宋] 许及之 ·《次韵酬石谦伯二首 其二 》
- 当年下泽驱羸马 出自 [宋] 欧阳修 ·《观鱼轩 》
- 纵履全胜驱下泽 出自 [宋] 刘跂 ·《次大人二月三日过吴德仁韵二首 其一 》
- 驱车下山去 出自 [宋] 李洪 ·《过分水岭 》
- 驱车太山下 出自 [宋] 刘敞 ·《任城道中 》
- 驱车下党庠 出自 [宋] 陈襄 ·《和郑闳中仙居十一首 其六 》
- 驱车到关下 出自 [唐] 岑参 ·《潼关使院怀王七季友 》
- 驱车石龛下 出自 [唐] 杜甫 ·《石龛 》
- 驱车下峻坂 出自 [宋] 韩维 ·《下横岭望宁极舍 》
- 下泽有车 出自 [宋] 刘一止 ·《黄草道衣赞 》
- 真乘下泽车 出自 [宋] 程俱 ·《再作述怀 》
- 自伤下泽车 出自 [宋] 刘敞 ·《二十六日大风寄贡甫 》
- 款段下泽车 出自 [宋] 王銍 ·《送和斜川诗二首 其二 》
- 春风下泽车 出自 [宋] 萧立之 ·《陈西崦挽词二首 其一 》
- 下泽少游车 出自 [宋] 黄彦平 ·《次韵朱希真赠别 其一 》
- 有车乘下泽 出自 [宋] 葛胜仲 ·《勉夫示诗鸣其穷甚哀因次韵答之极其贫悴之态而卒勉之以科举庶广其意也 》