“官散得专经”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“官散得专经”出自哪首诗?
答案: “官散得专经”出自: 唐代 温庭筠的 《送洛南李主簿》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: guān sàn dé zhuān jīng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“官散得专经”的上一句是什么?
答案:
“官散得专经”的上一句是: 禄优仍侍膳 , 诗句拼音为: lù yōu réng shì shàn
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“官散得专经”的下一句是什么?
答案: “官散得专经”的下一句是: 子敬怀愚谷 , 诗句拼音为: zǐ jìng huái yú gǔ ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“官散得专经”全诗
送洛南李主簿 (sòng luò nán lǐ zhǔ bó)
想君秦塞外,因见楚山青。
槲叶晓迷路,枳花春满庭。
禄优仍侍膳,官散得专经。
子敬怀愚谷,归心在翠屏。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“官散得专经”繁体原文
送洛南李主簿
想君秦塞外,因見楚山青。
槲葉曉迷路,枳花春滿庭。
祿優仍侍膳,官散得專經。
子敬懷愚谷,歸心在翠屏。
“官散得专经”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
想君秦塞外,因见楚山青。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
槲叶晓迷路,枳花春满庭。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
禄优仍侍膳,官散得专经。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
子敬怀愚谷,归心在翠屏。
“官散得专经”全诗注音
想君秦塞外,因见楚山青。
槲叶晓迷路,枳花春满庭。
禄优仍侍膳,官散得专经。
子敬怀愚谷,归心在翠屏。
“官散得专经”全诗翻译
译文:
思君之情油然而生,我身处秦塞之外,因为目睹楚山苍翠。槲叶在清晨中迷失了道路,而枳花在春天中盈满庭院。禄位卓越的人仍然侍奉在宴席之上,官员们散尽时能专心经受磨难。子敬怀着谦逊的心情,怀念着故乡的愚谷,他的思绪回归到了翠屏山之间。
这首诗描述了主人公思念远方亲人和故乡的情感,通过描绘自然景色和社会生活来表达主题。诗中运用了对比手法,将自然景色和人情世故相互映衬,展现了主人公的内心感受。整首诗以朴素的语言、细腻的描写和深情的情感,传达了作者对故乡和亲人的深深思念之情。
“官散得专经”相关诗句:
- 官散得专经 出自 [唐] 温庭筠 ·《送洛南李主簿 》
- 船官得闲散 出自 [宋] 薛师石 ·《送子舒弟之官华亭 》
- 官又得闲散 出自 [唐] 元结 ·《漫酬贾沔州 》
- 今官得闲散 出自 [宋] 欧阳修 ·《读梅氏诗有感示徐生 》
- 赖得官闲且疎散 出自 [唐] 元稹 ·《酬哥舒大少府寄同年科第 》
- 安得专(《纪事》「专」作「沾」 出自 [唐] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 奬借专勤讥懒散 出自 [宋] 吕南公 ·《和次道村田歌 》
- 专经数欲奇 出自 [唐] 朱千乘 ·《早春霁後山庄即事 》
- 传经韦氏专 出自 [宋] 刘攽 ·《钱子高举贤良中科寄贺子飞 》
- 专经务笃实 出自 [宋] 李廌 ·《送霍子侔还都 》
- 学肯一经专 出自 [宋] 刘敞 ·《蒙某借示新诗不胜叹服辄妄作五言一首以志欣慕 》
- 学者专三经 出自 [宋] 王十朋 ·《观国朝故事 其三 》
- 专经永夜残 出自 [宋] 叶适 ·《包顒叟挽词二首 其二 》
- 官清专学校 出自 [宋] 方回 ·《送杨刚中嘉定州教 》
- 一官专爲口 出自 [宋] 陈与义 ·《杂书示陈国佐胡元茂四首 其一 》
- 官井货专盐 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送洪秘丞知大宁监 》
- 差官许专辄 出自 [宋] 王迈 ·《吊何岩 》
- 专以卖官爲务 出自 [唐] 佚名 ·《中宗时(京师)人爲郑愔语(题拟) 》
- 大官小官喜经历 出自 [宋] 胡仲弓 ·《过大官岭 》
- 五子通经汝更专 出自 [宋] 项安世 ·《寅子生朝寄以蜀果 》