“高论方轩眉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高论方轩眉”出自哪首诗?
答案: “高论方轩眉”出自: 宋代 范成大的 《与时叙现老纳凉池上时叙诵新词甚工》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gāo lùn fāng xuān méi ,诗句平仄: 平○平平平 。
问题2:“高论方轩眉”的上一句是什么?
答案:
“高论方轩眉”的上一句是: 老禅挽我游 , 诗句拼音为: lǎo chán wǎn wǒ yóu
,诗句平仄: 平○平平平 。
问题3:“高论方轩眉”的下一句是什么?
答案: “高论方轩眉”的下一句是: 潘郎忽鼎来 , 诗句拼音为: pān láng hū dǐng lái ,诗句平仄:平平仄仄平。
“高论方轩眉”全诗
与时叙现老纳凉池上时叙诵新词甚工 (yǔ shí xù xiàn lǎo nà liáng chí shàng shí xù sòng xīn cí shèn gōng)
会心不在远,顷步便得之。
长风吹月来,清影落半池。
屋头见木叶,玲珑剪琉璃。
红尘绊两足,大笑儿辈痴。
老禅挽我游,高论方轩眉。
潘郎忽鼎来,谈诗解人颐。
晚诵云髻篇,濯濯余春姿。
想见篇中人,清润如君诗。
笑我两枯木,独与三冬期。
仄平仄仄仄,○仄仄仄平。
○平○仄平,平仄仄仄平。
仄平仄仄仄,平平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄○仄仄平,平○平平平。
平平仄仄平,平平仄平平。
仄仄平仄平,仄仄平平平。
仄仄平○平,平仄○平平。
仄仄仄平仄,仄仄○平○。
“高论方轩眉”繁体原文
與時敘現老納凉池上時敘誦新詞甚工
會心不在遠,頃步便得之。
長風吹月來,清影落半池。
屋頭見木葉,玲瓏剪琉璃。
紅塵絆兩足,大笑兒輩癡。
老禪挽我遊,高論方軒眉。
潘郎忽鼎來,談詩解人頤。
晚誦雲髻篇,濯濯餘春姿。
想見篇中人,清潤如君詩。
笑我兩枯木,獨與三冬期。
“高论方轩眉”韵律对照
仄平仄仄仄,○仄仄仄平。
会心不在远,顷步便得之。
○平○仄平,平仄仄仄平。
长风吹月来,清影落半池。
仄平仄仄仄,平平仄平平。
屋头见木叶,玲珑剪琉璃。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
红尘绊两足,大笑儿辈痴。
仄○仄仄平,平○平平平。
老禅挽我游,高论方轩眉。
平平仄仄平,平平仄平平。
潘郎忽鼎来,谈诗解人颐。
仄仄平仄平,仄仄平平平。
晚诵云髻篇,濯濯余春姿。
仄仄平○平,平仄○平平。
想见篇中人,清润如君诗。
仄仄仄平仄,仄仄○平○。
笑我两枯木,独与三冬期。
“高论方轩眉”全诗注音
会心不在远,顷步便得之。
长风吹月来,清影落半池。
屋头见木叶,玲珑剪琉璃。
红尘绊两足,大笑儿辈痴。
老禅挽我游,高论方轩眉。
潘郎忽鼎来,谈诗解人颐。
晚诵云髻篇,濯濯余春姿。
想见篇中人,清润如君诗。
笑我两枯木,独与三冬期。
“高论方轩眉”全诗翻译
译文:
会心不在远,顷刻间就得到。
长风吹来月光,清影倒映在池塘里。
屋檐上看见木叶,像是玲珑剪裁的琉璃。
红尘纷扰束缚双足,笑看年轻人们痴迷其中。
老禅师挽着我游览,高谈阐述着眉目之间的智慧。
潘郎忽然登门拜访,谈论诗词解悟人生。
晚间阅读云髻篇,显现出余春的风采。
思念篇中的人物,纯净如君的诗意。
嘲笑我如同两株枯木,孤独地与寒冬相伴。
全诗表达了一种禅悟的境界,诗人通过心灵的体悟,能够迅速得到顿悟。自然景观和物象被赋予深刻的含义,如长风吹来的月光、屋檐上的木叶等,都映射出人生的真理。红尘喧嚣和功名利禄并不足以束缚诗人的心灵,他从容面对世间的迷惑,不与凡尘俗事相困。老禅师的智慧与潘郎的诗词才情也为诗中的主人公带来启发。整首诗表现了诗人超然物外的心态,以及对于禅宗境界的领悟和追求。
“高论方轩眉”相关诗句:
- 高论方轩眉 出自 [宋] 范成大 ·《与时叙现老纳凉池上时叙诵新词甚工 》
- 水方轩眉大灵智 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送寿州司理张元舆 》
- 高论俯轩楹 出自 [宋] 余靖 ·《寄题宝峰山玩云亭 》
- 扬眉高论多折衷 出自 [宋] 曾协 ·《送赵有翼监丞造朝供职 》
- 直教高论到羲轩 出自 [宋] 楼钥 ·《谢景英送郑景元篇末见属次韵 》
- 高轩瞰方池 出自 [宋] 孙甫 ·《和运司园亭 海棠轩 》
- 轩轩气色浮眉宇 出自 [宋] 傅察 ·《送朱熙载改官还乡 》
- 望之眉宇何轩轩 出自 [宋] 陆游 ·《感旧二首 其二 》
- 中有轩轩秀眉宇 出自 [宋] 张埴 ·《寄题西昌严後山三教堂 》
- 高论神方链日精 出自 [宋] 苏颂 ·《和俞仲素太博游茅山二首 宿明真观 》
- 国论轩轩动人主 出自 [宋] 郭祥正 ·《姑苏行送胡唐臣奉议入幕 》
- 轩轩冠盖宜高门 出自 [宋] 郭祥正 ·《投献省主李奉世密学 》
- 轩轩慕高第 出自 [宋] 郭祥正 ·《留别宣守贾侍御用李白赠赵悦韵 》
- 两眉轩然 出自 [宋] 陈与义 ·《甘泉吴使君使画史作简斋居士像居士见之大笑如洞山过水睹影时也戏书三十二字 》
- 扬眉轩然 出自 [宋] 叶梦得 ·《东山图赞 许玄度 》
- 谈经亦轩眉 出自 [宋] 宋庠 ·《寄题职方周员外庐山笑台 》
- 轩眉解蹙頞 出自 [宋] 刘挚 ·《湖溪道中 》
- 雅饮且轩眉 出自 [宋] 杨亿 ·《送温州聂从事赴阙 》
- 轩眉玉霄近 出自 [宋] 范成大 ·《题径山凌霄庵 》
- 迎笑眉宇轩 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵文潜病中作时方求补外 》