“冰轮碾太清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“冰轮碾太清”出自哪首诗?
答案: “冰轮碾太清”出自: 宋代 释灵源的 《咏月》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bīng lún niǎn tài qīng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“冰轮碾太清”的上一句是什么?
答案:
“冰轮碾太清”的上一句是: 玉兔步虚碧 , 诗句拼音为:yù tù bù xū bì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“冰轮碾太清”的下一句是什么?
答案: “冰轮碾太清”的下一句是: 广寒宫有路 , 诗句拼音为: guǎng hán gōng yǒu lù ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“冰轮碾太清”全诗
咏月 (yǒng yuè)
玉兔步虚碧,冰轮碾太清。
广寒宫有路,桂子落无声。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“冰轮碾太清”繁体原文
詠月
玉兔步虛碧,冰輪碾太清。
廣寒宮有路,桂子落無聲。
“冰轮碾太清”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
玉兔步虚碧,冰轮碾太清。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
广寒宫有路,桂子落无声。
“冰轮碾太清”全诗注音
玉兔步虚碧,冰轮碾太清。
广寒宫有路,桂子落无声。
“冰轮碾太清”全诗翻译
译文:
玉兔在虚空中优雅地行走,冰轮滚动在太清空间。
广寒宫中有一条路,桂子轻轻飘落无声。
全诗描绘了月亮的美景。玉兔指的是传说中嫦娥的玉兔,在广寒宫中行走,冰轮指的是明亮的月亮在天空中运行。广寒宫是嫦娥的居所,桂子是月宫中的树木,它们的叶子轻飘飘地无声落下。整首诗用简洁的文字展现了寂静幽美的月夜景象。
“冰轮碾太清”相关诗句:
- 冰轮碾太清 出自 [宋] 释灵源 ·《咏月 》
- 孤轮斲冰碾太清 出自 [宋] 余靖 ·《和王子元中秋会饮 》
- 坐看冰轮碾太清 出自 [宋] 王庭珪 ·《草堂东桥翫月 》
- 蹇冰轮兮太清 出自 [宋] 邹登龙 ·《雪霁梅月曲 》
- 冰轮看碾去 出自 [宋] 林希逸 ·《玉斧修成月 》
- 冰轮碾空阔 出自 [宋] 朱松 ·《九月十七日夜度蔡道岭宿弥勒院 》
- 冰轮碾空阔 出自 [宋] 洪迈 ·《九月十七日夜度蔡道岭宿弥勒院 》
- 冰轮碾水不生澜 出自 [宋] 王炎 ·《又题月台 》
- 却碾冰轮洞八紘 出自 [宋] 释居简 ·《中秋月 》
- 飞驾冰轮碾风露 出自 [宋] 姚勉 ·《贺孙舜皋子周岁 》
- 秋空碾上一轮冰 出自 [宋] 陆文圭 ·《王祈伊中秋不见月四首 其一 》
- 冰轮碾上青霄路 出自 [宋] 姚勉 ·《中秋放舟 》
- 又恐冰轮碾女城 出自 [宋] 陈宓 ·《中秋前偶题 其一 》
- 冰轮碾破一天秋 出自 [宋] 缪烈 ·《狮子岩 》
- 冰轮缓碾不加鞭 出自 [宋] 陶梦桂 ·《八月十三夜月 》
- 冰轮碾上何人推 出自 [宋] 方岳 ·《中秋 》
- 冰轮碾转浄无烟 出自 [宋] 林用中 ·《霜月 》
- 冰轮千里碾霜空 出自 [宋] 周邠 ·《中秋 》
- 冰壶碾破一轮秋 出自 [宋] 于石 ·《次韵中秋对月 》
- 冰轮碾上黄金阙 出自 [宋] 胡仲弓 ·《中秋望月呈诸友 》