“殷红荔子武侯渡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“殷红荔子武侯渡”出自哪首诗?
答案: “殷红荔子武侯渡”出自: 宋代 洪咨夔的 《次仲禹迓叔禹西归韵 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yān hóng lì zǐ wǔ hòu dù ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题2:“殷红荔子武侯渡”的上一句是什么?
答案:
“殷红荔子武侯渡”的上一句是: 锦幢绣旆二难俱 , 诗句拼音为: jǐn zhuàng xiù pèi èr nán jù
,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题3:“殷红荔子武侯渡”的下一句是什么?
答案: “殷红荔子武侯渡”的下一句是: 深碧藕花房相湖 , 诗句拼音为: shēn bì ǒu huā fáng xiāng hú ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。
“殷红荔子武侯渡”全诗
次仲禹迓叔禹西归韵 其二 (cì zhòng yǔ yà shū yǔ xī guī yùn qí èr)
万里春风一札书,锦幢绣旆二难俱。
殷红荔子武侯渡,深碧藕花房相湖。
家庆盛於羣玉府,身名荣过执金吾。
人生信是团栾好,我亦归谋种芋区。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“殷红荔子武侯渡”繁体原文
次仲禹迓叔禹西歸韵 其二
萬里春風一札書,錦幢繡旆二難俱。
殷紅荔子武侯渡,深碧藕花房相湖。
家慶盛於羣玉府,身名榮過執金吾。
人生信是團欒好,我亦歸謀種芋區。
“殷红荔子武侯渡”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄仄仄仄仄平平。
万里春风一札书,锦幢绣旆二难俱。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
殷红荔子武侯渡,深碧藕花房相湖。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
家庆盛於羣玉府,身名荣过执金吾。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人生信是团栾好,我亦归谋种芋区。
“殷红荔子武侯渡”全诗注音
万里春风一札书,锦幢绣旆二难俱。
殷红荔子武侯渡,深碧藕花房相湖。
家庆盛於羣玉府,身名荣过执金吾。
人生信是团栾好,我亦归谋种芋区。
“殷红荔子武侯渡”全诗翻译
译文:
万里春风一封书,彩旗锦幢两难舆。
红艳荔枝武侯渡江,深碧莲花房傍湖。
家宴热闹在群玉府,身名荣耀超过执金吾。
人生信奉团栾美好,我也回乡谋种芋区。
总结:
此诗描绘了春日里和风拂面的美景,以及武侯渡江时的盛况。作者表达了对家乡团栾的怀念,愿意回去谋生,过上美好的生活。
“殷红荔子武侯渡”相关诗句:
- 殷红荔子武侯渡 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次仲禹迓叔禹西归韵 其二 》
- 荔枝红发欲殷然 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵范师道御史 》
- 殷勤问讯武侯庐 出自 [宋] 晁公遡 ·《闻伯初兄从周宣谕往两京 》
- 红欹荔子梢 出自 [宋] 喻良能 ·《温泉 》
- 荔子红欲破 出自 [宋] 郑刚中 ·《出江 其二 》
- 荔子红满山 出自 [宋] 晁说之 ·《客有传黄戎州三绝句者因次韵 其三 》
- 荔子红初皱 出自 [宋] 杨万里 ·《夏日书事 》
- 荔子红欲坠 出自 [宋] 郭祥正 ·《喜雨 》
- 南州荔子红 出自 [宋] 喻良能 ·《奉酬王宗丞用宿大木寺韵见赠 》
- 莫爱荔子红 出自 [宋] 吴中复 ·《句 其三 》
- 四见轻红荔子新 出自 [宋] 王十朋 ·《荐新荔支 》
- 荔子红时宿下岩 出自 [宋] 陆游 ·《忆昔 》
- 夏谷云生荔子红 出自 [宋] 晁冲之 ·《送惠纯上人游闽 》
- 惆怅连江荔子红 出自 [宋] 方信孺 ·《陵山 》
- 万事何如荔子红 出自 [宋] 陈傅良 ·《送卢郎中国华赴闽宪 》
- 荔子红分广海程 出自 [唐] 殷尧藩 ·《送刘禹锡侍御出刺连州 》
- 照眼分尝荔子红 出自 [宋] 林希逸 ·《止戈堂 其二 》
- 荔子枝翻蜀锦红 出自 [宋] 吴儆 ·《赠吴令君 》
- 想见闽山荔子红 出自 [宋] 吕本中 ·《会稽初秋四首 其一 》
- 柘子猩红团荔枝 出自 [宋] 杨万里 ·《山村二首 其一 》