“年事那堪更倍过”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“年事那堪更倍过”出自哪首诗?
答案: “年事那堪更倍过”出自: 宋代 葛胜仲的 《书怀二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nián shì nà kān gèng bèi guò ,诗句平仄: 平仄仄平仄仄平 。
问题2:“年事那堪更倍过”的上一句是什么?
答案:
“年事那堪更倍过”的上一句是: 诣人三十已当止 , 诗句拼音为: yì rén sān shí yǐ dāng zhǐ
,诗句平仄: 平仄仄平仄仄平 。
问题3:“年事那堪更倍过”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“年事那堪更倍过”已经是最后一句了。
“年事那堪更倍过”全诗
书怀二首 其一 (shū huái èr shǒu qí yī)
寂寂蓬门雀可罗,不妨休影养天和。
诣人三十已当止,年事那堪更倍过。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平仄仄平。
“年事那堪更倍过”繁体原文
書懷二首 其一
寂寂蓬門雀可羅,不妨休影養天和。
詣人三十已當止,年事那堪更倍過。
“年事那堪更倍过”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
寂寂蓬门雀可罗,不妨休影养天和。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平仄仄平。
诣人三十已当止,年事那堪更倍过。
“年事那堪更倍过”全诗注音
寂寂蓬门雀可罗,不妨休影养天和。
诣人三十已当止,年事那堪更倍过。
“年事那堪更倍过”全诗翻译
译文:
寂寂蓬门,只有雀儿可相伴,不妨让它们自由飞翔,享受和谐的天地。
年过三十,应当放慢脚步,不再奔波,年龄已经不适合再加倍劳累。
“年事那堪更倍过”总结赏析
这首诗《书怀二首 其一》由葛胜仲创作,属于抒情类古诗。
赏析::
这首诗以寂寞的蓬门为背景,表达了诗人对自身年龄和生活状态的反思。诗中的蓬门寂寂,雀鸟自由自在,形成了强烈的对比,突显了诗人内心的孤独和无奈。诗人提到不妨休影养天和,表明他希望能够安然度过余生,不再追求名利,追求心灵的宁静与和谐。而后两句则表达了对自身年龄增长的不满和无奈,觉得时光过得太快,年事已经不再容许过多的放纵。
这首诗通过简洁而深刻的语言,表现了诗人对人生的思考,以及对年华逝去的感慨。
“年事那堪更倍过”相关诗句:
- 年事那堪更倍过 出自 [宋] 葛胜仲 ·《书怀二首 其一 》
- 那更痴年已倍瑜 出自 [宋] 刘克庄 ·《诸公和差须二诗不已又得二首 其二 》
- 那堪更过相思谷 出自 [唐] 李九龄 ·《过相思谷 》
- 那堪更过相思谷 出自 [宋] 李九龄 ·《过相思谷 》
- 那堪一年事 出自 [唐] 元稹 ·《古决絶词 三 》
- 那堪一年事 出自 [唐] 元稹 ·《相和歌辞 决绝词三首 三 》
- 那堪心契更同年 出自 [宋] 李纲 ·《次韵志宏赠丹霞师 》
- 那堪风物更凋年 出自 [宋] 释宝昙 ·《和赵介夫除夜 》
- 那堪更想千年後 出自 [唐] 韩琮 ·《杨柳枝 》
- 那堪更想千年後 出自 [唐] 韩琮 ·《杂曲歌辞 杨柳枝 》
- 更过十年那有此 出自 [宋] 利登 ·《稚子 》
- 那堪更被二更催 出自 [唐] 成彦雄 ·《除夜 》
- 那堪寂寞过清明 出自 [宋] 韩琦 ·《清明获鹿道中 》
- 那堪又向荒城过 出自 [唐] 罗邺 ·《经故洛城 》
- 那堪雨过月华新 出自 [宋] 张如远 ·《澹山岩 其三 》
- 那堪雨过月华新 出自 [宋] 张昭远 ·《喜雨诗 其三 》
- 那堪岁更穷 出自 [宋] 张耒 ·《冬日书事二首 其二 》
- 那堪更别离 出自 [唐] 郑史 ·《永州送侄归宜春 》
- 那堪夜更长 出自 [宋] 林表民 ·《山斋书事 》
- 那堪更回首 出自 [唐] 崔涂 ·《题绝岛山寺 》