“宰士仍名士”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宰士仍名士”出自哪首诗?
答案: “宰士仍名士”出自: 宋代 杨万里的 《送韩子云检正将漕江东二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zǎi shì réng míng shì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“宰士仍名士”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“宰士仍名士”已经是第一句了。
问题3:“宰士仍名士”的下一句是什么?
答案: “宰士仍名士”的下一句是: 诗人更德人 , 诗句拼音为: shī rén gèng dé rén ,诗句平仄:平平仄仄平。
“宰士仍名士”全诗
送韩子云检正将漕江东二首 其一 (sòng hán zǐ yún jiǎn zhèng jiāng cáo jiāng dōng èr shǒu qí yī)
宰士仍名士,诗人更德人。
还家桐树古,揽辔绣衣新。
不以髯边雪,而忘句里春。
登庸衣鉢在,得恋大江滨。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“宰士仍名士”繁体原文
送韓子雲檢正將漕江東二首 其一
宰士仍名士,詩人更德人。
還家桐樹古,攬轡繡衣新。
不以髯邊雪,而忘句裏春。
登庸衣鉢在,得戀大江濱。
“宰士仍名士”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
宰士仍名士,诗人更德人。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
还家桐树古,揽辔绣衣新。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
不以髯边雪,而忘句里春。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
登庸衣鉢在,得恋大江滨。
“宰士仍名士”全诗注音
宰士仍名士,诗人更德人。
还家桐树古,揽辔绣衣新。
不以髯边雪,而忘句里春。
登庸衣鉢在,得恋大江滨。
“宰士仍名士”全诗翻译
译文:
宰士依然是名士,诗人更是有德之人。
回到家中,桐树古老依旧,揽住缰绳穿着新绣的衣裳。
不因胡须边上有雪而忘记了诗句里的春天。
登上庸阶,衣鉢在身边,得意地爱上了大江的滨水。
全诗表达了一个高尚、有德之人的形象。他既是宰相士人,又是有才华的诗人。诗中写他回到家中,看到古老的桐树依然矗立,驾着新绣的衣裳,不因岁月的流逝而忘怀诗句中的春天。他登上庸阶,衣鉢随身,心怀喜悦地倾恋着大江的滨水。整体氛围表现出诗人的高雅、洒脱,以及对诗歌、自然的热爱。
“宰士仍名士”相关诗句:
- 宰士仍名士 出自 [宋] 杨万里 ·《送韩子云检正将漕江东二首 其一 》
- 解印仍呼处士名 出自 [宋] 仇远 ·《子野雪後寄和却寄廷玉 其一 》
- 迩来升宰士 出自 [宋] 张嵲 ·《送冯元通帅夔 》
- 居士宰官身 出自 [宋] 岳珂 ·《苏文忠罗汉偈帖赞 》
- 寄语岳家新宰士 出自 [宋] 王遂 ·《戏题胡淡庵谏和书後 》
- 余干宰士今乔固 出自 [宋] 赵汝腾 ·《詗湖南刑使赵紫薇 》
- 驺士笼街宰相来 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其七 》
- 宰嚭若能容国士 出自 [宋] 张鎡 ·《姑苏怀古 》
- 宰官居士等人耳 出自 [宋] 程公许 ·《送仲嘉弟东归赴湖州长兴尉 》
- 宰士雍容望最优 出自 [宋] 李洪 ·《送赵德庄右司江东漕二首 其二 》
- 宰士当年棣萼情 出自 [宋] 杜范 ·《挽黄修职 》
- 太平宰相张居士 出自 [宋] 王十朋 ·《题何子应金华书院图 》
- 宰士忿疾丞相嗔 出自 [宋] 魏了翁 ·《山河叹送刘左史归简州 》
- 鸣琴良宰挥毫士 出自 [唐] 李中 ·《海城秋日书怀寄朐山孙明府 》
- 各现宰官居士身 出自 [宋] 楼钥 ·《子成兄年八十六史子久八十二舅氏八十一会于适斋次韵二绝 其二 》
- 壮士仍尝胆 出自 [宋] 刘攽 ·《橄榄 》
- 仍闻遣方士 出自 [唐] 王维 ·《早朝 》
- 仍交布衣士 出自 [唐] 刘长卿 ·《李侍御河北使回至东京相访 》
- 策士仍三年 出自 [宋] 朱翌 ·《送郑公绩赴试金陵 其三 》
- 仍耽郢士骚 出自 [宋] 孙岩 ·《酬赵隠君还予诗稿之作因来韵增至二十四用柳子厚同刘院长言怀事诗例也 》