“清朝得路古来有”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“清朝得路古来有”出自哪首诗？
答案： “清朝得路古来有”出自： 宋代 萧立之的 《送官出守平江二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qīng cháo dé lù gǔ lái yǒu ，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题2：“清朝得路古来有”的上一句是什么？
答案：
“清朝得路古来有”的上一句是： 乞身祗要觅祠官 , 诗句拼音为： qǐ shēn zhī yào mì cí guān
，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题3：“清朝得路古来有”的下一句是什么？
答案： “清朝得路古来有”的下一句是： 晚节全名人所难 , 诗句拼音为： wǎn jié quán míng rén suǒ nán ，诗句平仄：仄仄平平平仄平。
“清朝得路古来有”全诗
送官出守平江二首 其一 (sòng guān chū shǒu píng jiāng èr shǒu qí yī)
天上红云第二班，乞身祗要觅祠官。
清朝得路古来有，晚节全名人所难。
歇马重来森戟近，携龟已放去船宽。
待公过阙争留相，温国风流此日看。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“清朝得路古来有”繁体原文
送官出守平江二首 其一
天上紅雲第二班，乞身祗要覓祠官。
清朝得路古來有，晚節全名人所難。
歇馬重來森戟近，携龜已放去船寬。
待公過闕爭留相，溫國風流此日看。
“清朝得路古来有”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
天上红云第二班，乞身祗要觅祠官。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
清朝得路古来有，晚节全名人所难。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
歇马重来森戟近，携龟已放去船宽。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
待公过阙争留相，温国风流此日看。
“清朝得路古来有”全诗注音
天上红云第二班，乞身祗要觅祠官。
清朝得路古来有，晚节全名人所难。
歇马重来森戟近，携龟已放去船宽。
待公过阙争留相，温国风流此日看。
“清朝得路古来有”全诗翻译
译文：
天空中的红云聚成第二层，我请求献身只为找寻祠官的下落。清朝有许多优秀的人才，晚年仍然保持廉洁的名声是众多名士所难及的。停马再来，战戟近前，手持龟壳已经离去的船宽。等待尊公的到来，争相留下相伴，温国的风流风采，今日可以见到了。
总结：
诗人以自己乞求献身找寻祠官为主线，借此表达了对清朝贤良廉洁之士的敬佩与景仰。表现了诗人对风流才子的向往，同时展现了对温国文化的推崇。整篇诗情节紧凑，意境深远。
“清朝得路古来有”相关诗句：
- 清朝得路古来有 出自 [宋] 萧立之 ·《送官出守平江二首 其一 》
- 肯以清朝爲得路 出自 [宋] 韩淲 ·《送戴少望知军入朝 》
- 出处清朝爲得路 出自 [宋] 韩淲 ·《题溪堂柏阁 》
- 忠贤得路古来难 出自 [宋] 李曾伯 ·《甲辰送淮东黎漕趋朝 其一 》
- 占得古来清 出自 [宋] 叶茵 ·《次池亭韵 》
- 古来静治得清闲 出自 [宋] 苏轼 ·《九日袁公济有诗次其韵 》
- 古来惟有伯夷清 出自 [宋] 刘克庄 ·《四叠 其四 》
- 明朝古堤路 出自 [唐] 卢纶 ·《送浑链归觐却赴阙庭 》
- 清朝名路阔 出自 [宋] 文同 ·《送郭方叔南充簿 》
- 路稳何妨得得来 出自 [宋] 张扩 ·《次韵顾子美陪方仲兄游允仲花园後篇简允仲 其一 》
- 今朝得路便行 出自 [宋] 陈楠 ·《尸解颂 》
- 今朝喜见清平路 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其二九 》
- 青门无路入清朝 出自 [唐] 薛能 ·《太原使院晚出 》
- 昨朝得古砚 出自 [唐] 姚合 ·《拾得古砚 》
- 昨朝得古砚 出自 [唐] 无名氏 ·《古砚 》
- 立朝不得当言路 出自 [宋] 晁说之 ·《旅怀 》
- 朝宗得路却相投 出自 [宋] 王十朋 ·《题双瀑 》
- 连朝和暖得乾路 出自 [宋] 陆游 ·《路乾 》
- 平生不得朝天路 出自 [宋] 陈洵直 ·《石门 》
- 便路今朝得暂留 出自 [宋] 李之仪 ·《舟泊采石 》