“山川风物成迁变”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“山川风物成迁变”出自哪首诗？
答案： “山川风物成迁变”出自： 宋代 释宝昙的 《题子陵钓台图三绝 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shān chuān fēng wù chéng qiān biàn ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题2：“山川风物成迁变”的上一句是什么？
答案：
“山川风物成迁变”的上一句是： 夜深曾傍紫微明 , 诗句拼音为： yè shēn céng bàng zǐ wēi míng
，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题3：“山川风物成迁变”的下一句是什么？
答案： “山川风物成迁变”的下一句是： 犹有洪涛殷啸声 , 诗句拼音为： yóu yǒu hóng tāo yīn xiào shēng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“山川风物成迁变”全诗
题子陵钓台图三绝 其一 (tí zǐ líng diào tái tú sān jué qí yī)
隠约江天汉客星，夜深曾傍紫微明。
山川风物成迁变，犹有洪涛殷啸声。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“山川风物成迁变”繁体原文
題子陵釣臺圖三絕 其一
隠約江天漢客星，夜深曾傍紫微明。
山川風物成遷變，猶有洪濤殷嘯聲。
“山川风物成迁变”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
隠约江天汉客星，夜深曾傍紫微明。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
山川风物成迁变，犹有洪涛殷啸声。
“山川风物成迁变”全诗注音
隠约江天汉客星，夜深曾傍紫微明。
山川风物成迁变，犹有洪涛殷啸声。
“山川风物成迁变”全诗翻译
译文：
隐约江天有一颗汉客星，夜深曾靠近紫微星明。山川风景经历迁变，仍然有洪涛澎湃的啸声。
全诗描述了江天中隐约可见的一颗汉客星，它孤寂地漂浮在夜空中。夜深的时候，这颗星星曾经靠近紫微星，闪耀着微弱的光芒。山川风物随着时间的推移不断变化，但仍然回荡着洪涛澎湃的啸声，似乎在诉说着历史的变迁和岁月的流逝。整首诗通过对自然现象的描绘，抒发了对历史变迁和时光流逝的思考和感慨。
“山川风物成迁变”相关诗句：
- 山川风物成迁变 出自 [宋] 释宝昙 ·《题子陵钓台图三绝 其一 》
- 孤山风物皆迁变 出自 [宋] 释元肇 ·《孤山 》
- 景物易变迁 出自 [宋] 白玉蟾 ·《秋风变 》
- 物类易迁变 出自 [唐] 任彦思家鬼 ·《血书诗 》
- 物华随变迁 出自 [宋] 白玉蟾 ·《长歌行 》
- 外物自变迁 出自 [宋] 陆游 ·《感怀四首 其一 》
- 物性由来易变迁 出自 [宋] 陈宓 ·《和泉州施通判 其三 》
- 任他物变景推迁 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 达本 其三 》
- 逐物那知不变迁 出自 [宋] 韩淲 ·《骏仲小三哥调选言还并寄巽伯上舍 》
- 风物陡逐山川殊 出自 [宋] 孔武仲 ·《刍车吟 》
- 山川虽是风物殊 出自 [宋] 苏过 ·《次韵承之紫岩长句 》
- 新春风物旧山川 出自 [宋] 薛嵎 ·《新春感怀五首 其一 》
- 山川风物只依然 出自 [宋] 释元肇 ·《西渡 》
- 相山风物似斜川 出自 [宋] 王之道 ·《和彦逢弟简相山古上人二首 其一 》
- 风变鼎将迁 出自 [唐] 陆敬 ·《游隋故都 》
- 风光苦变迁 出自 [宋] 释斯植 ·《送敏上人归永嘉 》
- 风俗亦变迁 出自 [宋] 鲜于侁 ·《杂兴三首 其三 》
- 山色何尝有变迁 出自 [宋] 吕本中 ·《奉呈鼓山云门二老 》
- 江山终古无变迁 出自 [宋] 卫宗武 ·《过瓜洲 》
- 四山风物总成愁 出自 [宋] 楼钥 ·《吊王卿之丧次韵 》