“风光苦变迁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风光苦变迁”出自哪首诗?
答案: “风光苦变迁”出自: 宋代 释斯植的 《送敏上人归永嘉》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēng guāng kǔ biàn qiān ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“风光苦变迁”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“风光苦变迁”已经是第一句了。
问题3:“风光苦变迁”的下一句是什么?
答案: “风光苦变迁”的下一句是: 客里对残年 , 诗句拼音为: kè lǐ duì cán nián ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“风光苦变迁”全诗
送敏上人归永嘉 (sòng mǐn shàng rén guī yǒng jiā)
风光苦变迁,客里对残年。
别我此时路,问乡何处船。
断云连雨雪,落日远人烟。
又向龙湫畔,开扉近瀑泉。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“风光苦变迁”繁体原文
送敏上人歸永嘉
風光苦變遷,客裏對殘年。
別我此時路,問鄉何處船。
斷雲連雨雪,落日遠人煙。
又向龍湫畔,開扉近瀑泉。
“风光苦变迁”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平平。
风光苦变迁,客里对残年。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
别我此时路,问乡何处船。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
断云连雨雪,落日远人烟。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
又向龙湫畔,开扉近瀑泉。
“风光苦变迁”全诗注音
风光苦变迁,客里对残年。
别我此时路,问乡何处船。
断云连雨雪,落日远人烟。
又向龙湫畔,开扉近瀑泉。
“风光苦变迁”全诗翻译
译文:
风景变幻莫测,客居之地度过晚年。
与我分别在此路上,询问故乡何处停船。
破碎的云彩伴随雨雪,夕阳西下远处有人烟。
再次来到龙湫畔,打开门户靠近瀑布泉水。
全诗表达了作者对于岁月变迁的感叹,客居他乡思念故乡,又在返乡途中领略自然之美,展现了深刻的人生感悟。
“风光苦变迁”相关诗句:
- 风光苦变迁 出自 [宋] 释斯植 ·《送敏上人归永嘉 》
- 时光易变迁 出自 [宋] 邓深 ·《春夜次韵答肯堂兄 》
- 迁变时光如转烛 出自 [宋] 邓深 ·《次韵答周公美 》
- 老去光阴易变迁 出自 [宋] 曹勋 ·《怀归呈同官 》
- 风俗亦变迁 出自 [宋] 鲜于侁 ·《杂兴三首 其三 》
- 风变鼎将迁 出自 [唐] 陆敬 ·《游隋故都 》
- 孤山风物皆迁变 出自 [宋] 释元肇 ·《孤山 》
- 山川风物成迁变 出自 [宋] 释宝昙 ·《题子陵钓台图三绝 其一 》
- 风光变穷腊 出自 [宋] 欧阳修 ·《雪晴 》
- 风光草际变 出自 [宋] 韩淲 ·《读鲍谢诗 其一 》
- 风光变态状难真 出自 [宋] 梅灏 ·《吴江太湖笠泽虹桥 》
- 已觉风光变旧年 出自 [宋] 王珪 ·《立春内中帖子词 皇后阁 其五 》
- 风晴秀野春光变 出自 [宋] 欧阳修 ·《送高君先辈还家 》
- 万变风光一总空 出自 [宋] 陈着 ·《呈龄叟二首 其一 》
- 勿变迁 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其二四 》
- 未苦惜风光 出自 [唐] 白居易 ·《惜春赠李尹 》
- 了无迁变 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其五七 》
- 陵谷变迁 出自 [宋] 赵渥 ·《洴溪桥 》
- 不能变迁 出自 [宋] 释德洪 ·《宣律师赞 》
- 人间几变迁 出自 [宋] 刘辰翁 ·《夏景 蝉声集古寺 》