“落景秋云晚不开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“落景秋云晚不开”出自哪首诗?
答案: “落景秋云晚不开”出自: 宋代 张耒的 《舟行六绝 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: luò jǐng qiū yún wǎn bù kāi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“落景秋云晚不开”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“落景秋云晚不开”已经是第一句了。
问题3:“落景秋云晚不开”的下一句是什么?
答案: “落景秋云晚不开”的下一句是: 天寒古岸野船回 , 诗句拼音为: tiān hán gǔ àn yě chuán huí ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“落景秋云晚不开”全诗
舟行六绝 其三 (zhōu xíng liù jué qí sān)
落景秋云晚不开,天寒古岸野船回。
初惊波面微澜起,已觉风前细雨来。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“落景秋云晚不开”繁体原文
舟行六絕 其三
落景秋雲晚不開,天寒古岸野船回。
初驚波面微瀾起,已覺風前細雨來。
“落景秋云晚不开”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
落景秋云晚不开,天寒古岸野船回。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
初惊波面微澜起,已觉风前细雨来。
“落景秋云晚不开”全诗注音
落景秋云晚不开,天寒古岸野船回。
初惊波面微澜起,已觉风前细雨来。
“落景秋云晚不开”全诗翻译
译文:
落景秋天的云彩黄昏时候并未散开,天气寒冷,古老的岸边和野外的船只归返。初时,我注意到水面微微泛起涟漪,接着感觉到细雨在风前已经开始降临。
全文总结:这是一首描写秋天景色的古诗,通过描绘云彩、天气、岸边、船只以及风雨等自然元素,表现了秋天的凄凉和变化。
“落景秋云晚不开”总结赏析
赏析:这首诗是张耒的《舟行六绝》中的第三首,描写了一幅秋天的舟行景象。诗人通过生动的画面和细腻的描写,展现了大自然中的变幻和美感。
诗中的“落景秋云晚不开”描绘了傍晚时分的天空,秋云低垂,晚霞未现,给人一种寂静和凉爽的感觉。接着,诗人描述了“天寒古岸野船回”,在古老的岸边,一叶小舟回返,突显出孤寂和古朴的氛围。
接下来的两句“初惊波面微澜起,已觉风前细雨来”则展示了自然界的瞬息万变。波浪微澜的涟漪和细雨的降临,增加了诗中情感的层次感,仿佛在告诉人们大自然的美丽和脆弱。
“落景秋云晚不开”相关诗句:
- 落景秋云晚不开 出自 [宋] 张耒 ·《舟行六绝 其三 》
- 落日疏云催晚景 出自 [宋] 郭祥正 ·《长风吹海作寒雾,往往六月披重袍。仙鱼通印胜鴞炙,荔子丹艳疑蟠桃。 其四 》
- 秋涵八景水云开 出自 [宋] 姚勉 ·《鬰孤台九日 》
- 剥落烟云秋晚晴 出自 [宋] 胡寅 ·《题石头庵 》
- 开落不在春秋 出自 [宋] 释祖钦 ·《智远上人 》
- 但能开晚景 出自 [宋] 刘辰翁 ·《夏景 既雨晴亦佳 》
- 沧洲开晚景 出自 [宋] 刘辰翁 ·《秋景 鹭于飞 其一 》
- 水晚云秋山不穷 出自 [唐] 许浑 ·《夜归驿楼 》
- 落景急晚舂 出自 [宋] 张耒 ·《步下四望亭至东坡柳迳访邠老不遇 》
- 野栏秋景晚 出自 [唐] 崔涯 ·《黄蜀葵 》
- 秋晚空景促 出自 [唐] 鲍溶 ·《秋晚铜山道中宿隐者 》
- 晚景对秋天 出自 [唐] 钱起 ·《暇日题草堂 》
- 晚景留新秋 出自 [宋] 刘敞 ·《始凉 》
- 秋山晚景凉 出自 [宋] 张耒 ·《宿凤翅山悬泉寺 》
- 近秋宜晚景 出自 [唐] 姚康 ·《奉陪段相公晚夏登张仪楼 》
- 孤鹜落霞装晚景 出自 [宋] 沈琪 ·《观潮阁 》
- 红粧晚景落清波 出自 [宋] 强至 ·《初秋与赵无愧小饮下关河亭季秋送客复至其间偶成短句 》
- 古县萧条秋景晚 出自 [唐] 雍陶 ·《寄永乐殷尧藩明府 》
- 秋晚花池景色澄 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 一百一十 》
- 晚秋风景属村庄 出自 [宋] 耕吴 ·《村庄即事 》