“压杀小奚奴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“压杀小奚奴”出自哪首诗?
答案: “压杀小奚奴”出自: 宋代 刘克庄的 《梦中为人跋画两绝 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yā shā xiǎo xī nú ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“压杀小奚奴”的上一句是什么?
答案:
“压杀小奚奴”的上一句是: 暮归锦囊重 , 诗句拼音为: mù guī jǐn náng chóng
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“压杀小奚奴”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“压杀小奚奴”已经是最后一句了。
“压杀小奚奴”全诗
梦中为人跋画两绝 其二 (mèng zhōng wèi rén bá huà liǎng jué qí èr)
花鸟皆诗料,江山即画图。
暮归锦囊重,压杀小奚奴。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
“压杀小奚奴”繁体原文
夢中爲人跋畫兩絕 其二
花鳥皆詩料,江山即畫圖。
暮歸錦囊重,壓殺小奚奴。
“压杀小奚奴”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
花鸟皆诗料,江山即画图。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
暮归锦囊重,压杀小奚奴。
“压杀小奚奴”全诗注音
花鸟皆诗料,江山即画图。
暮归锦囊重,压杀小奚奴。
“压杀小奚奴”全诗翻译
译文:
花鸟皆是诗的素材,江山即是画的图景。
暮时回归时,锦囊沉甸甸地,压得小奚奴几乎喘不过气来。
全诗表达了诗人对自然美景的赞美,将花鸟和江山都比喻为诗和画的题材。暮归的场景中,锦囊的分量沉重,象征着归家的收获,而小奚奴则因承担了这份重担而显得疲惫不堪。诗意深远,富有意境。
“压杀小奚奴”相关诗句:
- 压杀小奚奴 出自 [宋] 刘克庄 ·《梦中爲人跋画两绝 其二 》
- 背囊小奚奴 出自 [宋] 王十朋 ·《和喻叔奇游天衣四十韵 》
- 古锦小奚奴 出自 [宋] 魏了翁 ·《蟠鳌孙通直挽诗 》
- 胜用小奚奴 出自 [宋] 张鎡 ·《问鹤 》
- 载小奚奴长自随 出自 [宋] 魏了翁 ·《赠相士郭灏 》
- 奚官小臣职奚爲 出自 [宋] 龚复 ·《题韩干马 》
- 呼奚奴 出自 [宋] 汪元量 ·《夷山醉歌 其一 》
- 奚奴背锦囊 出自 [宋] 王义山 ·《跋杨中斋诗词集 》
- 奚奴识宪章 出自 [宋] 曹勋 ·《胡无人行二首 其一 》
- 古锦奚奴携 出自 [宋] 李昴英 ·《是日至马祖岩和前韵 》
- 佩囊有奚奴 出自 [宋] 杨冠卿 ·《从李使君假记室吏 》
- 岂惟苏奚奴 出自 [宋] 李彭 ·《蒲塘道中寄怀归宗逈中法阐法仁三僧 》
- 古锦奚奴佩 出自 [宋] 俞德邻 ·《赠丹阳邢尉 》
- 奚奴唤不譍 出自 [宋] 杨冠卿 ·《王鸥盟别去久之有诗继韵 》
- 奚奴培护巧 出自 [宋] 王柏 ·《兰 》
- 背句遣奚奴 出自 [宋] 释德洪 ·《白日有闲吏青原无惰民爲韵奉寄李成德十首 其八 》
- 收付奚奴囊 出自 [宋] 李曾伯 ·《题推篷梅轴 其二 》
- 深目老奚奴 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其二一 》
- 奚奴扶宝带 出自 [宋] 李新 ·《杨村四十韵 》
- 锦囊背奚奴 出自 [宋] 魏了翁 ·《寄题雅州胥园 》