“诲盗如今坐慢藏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诲盗如今坐慢藏”出自哪首诗?
答案: “诲盗如今坐慢藏”出自: 宋代 陈造的 《正仲和帅属被盗二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huì dào rú jīn zuò màn cáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“诲盗如今坐慢藏”的上一句是什么?
答案:
“诲盗如今坐慢藏”的上一句是: 向来忠信倚垣墙 , 诗句拼音为:xiàng lái zhōng xìn yǐ yuán qiáng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“诲盗如今坐慢藏”的下一句是什么?
答案: “诲盗如今坐慢藏”的下一句是: 望意漫言疑圣智 , 诗句拼音为: wàng yì màn yán yí shèng zhì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“诲盗如今坐慢藏”全诗
正仲和帅属被盗二首 其二 (zhèng zhòng hé shuài shǔ bèi dào èr shǒu qí èr)
向来忠信倚垣墙,诲盗如今坐慢藏。
望意漫言疑圣智,奇文不合吐光芒。
玉川空屋遭窥瞰,子敬青毡果在亡。
頼有平生千牍在,未妨攟载作归装。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“诲盗如今坐慢藏”繁体原文
正仲和帥屬被盜二首 其二
向來忠信倚垣牆,誨盜如今坐慢藏。
望意漫言疑聖智,奇文不合吐光芒。
玉川空屋遭窺瞰,子敬青氈果在亡。
頼有平生千牘在,未妨攟載作歸裝。
“诲盗如今坐慢藏”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
向来忠信倚垣墙,诲盗如今坐慢藏。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
望意漫言疑圣智,奇文不合吐光芒。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
玉川空屋遭窥瞰,子敬青毡果在亡。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
頼有平生千牍在,未妨攟载作归装。
“诲盗如今坐慢藏”全诗注音
向来忠信倚垣墙,诲盗如今坐慢藏。
望意漫言疑圣智,奇文不合吐光芒。
玉川空屋遭窥瞰,子敬青毡果在亡。
頼有平生千牍在,未妨攟载作归装。
“诲盗如今坐慢藏”全诗翻译
译文:
向来忠信倚垣墙,教盗如今坐慢藏。
望其意思漫无头绪,疑圣智之深远。奇特的文章不符合吐露出耀眼的光芒。
玉川空屋遭受窥视,子敬在青毡下果然已逝世。
虽然有留下一生的千牍文章在,未能阻止被悄然装入别处。
总结:
诗人抱怨现实世界对忠信和诚实的不重视,将教盗窃的人比作坐在家中悠然自得的人。他对一些深奥的文章感到困惑,认为其中的智慧超出了一般人的理解。同时,他也提到了玉川空屋被人偷窥,以及子敬在青毡下去世的事情。最后,诗人感慨自己留下的许多文章虽然保存完好,却被人偷偷搬走。整首诗表达了对社会现实和个人遭遇的不满和感叹。
“诲盗如今坐慢藏”相关诗句:
- 诲盗如今坐慢藏 出自 [宋] 陈造 ·《正仲和帅属被盗二首 其二 》
- 诲盗慢藏 出自 [宋] 岳珂 ·《耿黄门读易帖赞 》
- 诲盗爵秩崇 出自 [宋] 沈与求 ·《闻招寇 》
- 诲盗须知有自来 出自 [宋] 王迈 ·《贼平贺本路史仓良叔弥忠四首 其四 》
- 慢爲盗之资 出自 [宋] 孔平仲 ·《青州作 》
- 海内如今半爲盗 出自 [宋] 孔平仲 ·《铸钱行 》
- 诲我全身只退藏 出自 [宋] 吕本中 ·《赠人四首 其二 》
- 多藏未免诲穿窬 出自 [宋] 王炎 ·《薄薄酒 》
- 复坐蒙严诲 出自 [宋] 强至 ·《上致政蒋侍郎二十六韵 》
- 收藏敢轻慢 出自 [宋] 龙辅 ·《镜 》
- 坐卧行藏得自如 出自 [宋] 郭印 ·《和赵茂州即事六首 其四 》
- 慢藏已重阿琳忧 出自 [宋] 陈造 ·《梁元帝二首 其一 》
- 招寇慢藏谁自取 出自 [宋] 王洋 ·《邻僧以木龛养蜂一日坠地僧见蜜积燎烟薰蜂蜂大骇散因割取几尽适覩此事感而有作 》
- 藏壑今如此 出自 [唐] 张九龄 ·《故徐州刺史赠吏部侍郎苏公挽歌词三首 一 》
- 不爲大盗藏 出自 [宋] 张守 ·《澄怀庵 》
- 伊予坐懒慢 出自 [宋] 章甫 ·《送陈弥高 》
- 如今更不囊藏 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四一六 》
- 如今果尔难藏 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂二十九首 其一三 》
- 以身藏怨今如此 出自 [宋] 孙觌 ·《入象州界 》
- 我今圆满如来藏 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一九 》