“道大如天不可求”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“道大如天不可求”出自哪首诗?
答案: “道大如天不可求”出自: 宋代 苏轼的 《代书答梁先》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dào dà rú tiān bù kě qiú ,诗句平仄: 。
问题2:“道大如天不可求”的上一句是什么?
答案:
“道大如天不可求”的上一句是: 仰取俯拾无遗筹 , 诗句拼音为: yǎng qǔ fǔ shí wú yí chóu
,诗句平仄: 。
问题3:“道大如天不可求”的下一句是什么?
答案: “道大如天不可求”的下一句是: 修其可见致其幽 , 诗句拼音为: xiū qí kě jiàn zhì qí yōu ,诗句平仄:平○仄仄仄○平。
“道大如天不可求”全诗
代书答梁先 (dài shū dá liáng xiān)
此身与世真悠悠,苍顔华发谁汝留。
强名太守古徐州,忘归不如楚沐猴。
鲁人岂独不知丘,蹸藉夫子无罪尤。
异哉梁子清而修,不远千里从我游。
了然正色悬双眸,世之所驰子独不。
一经通明传节侯,小楷精绝规摹欧。
我衰废学懒且媮,畏见问事贾长头。
别来红叶黄花秋,夜梦见之起坐愁。
遗我驳石盆与瓯,黑质白章声琳球。
谓言山石生涧沟,追琢尚可王公羞。
感子佳意能无酬,反将木瓜报珍投。
学如富贾在博收,仰取俯拾无遗筹。
道大如天不可求,修其可见致其幽。
愿子笃实慎勿浮,发愤忘食乐忘忧。
仄平仄仄平平平,○平平仄平仄○。
平平仄仄仄平平,仄平仄○仄仄平。
仄平仄仄仄平平,?仄平仄平仄平。
仄平平仄平平平,仄仄平仄○仄平。
仄平○仄平平平,仄平仄平仄仄仄。
仄平平平○仄平,仄○平仄平平○。
仄平仄仄仄○平,仄仄仄仄仄○平。
仄平平仄平平平,仄仄仄平仄仄平。
○仄仄仄平仄平,仄仄仄平平平平。
仄平平仄平仄平,平仄仄仄○平平。
仄仄平仄平平平,仄○仄平仄平平。
仄○仄仄仄仄○,仄仄仄仄平○平。
仄仄○平仄仄平,平○仄仄仄○平。
仄仄仄仄仄仄平,仄仄仄仄仄仄平。
“道大如天不可求”繁体原文
代書答梁先
此身與世真悠悠,蒼顔華髮誰汝留。
强名太守古徐州,忘歸不如楚沐猴。
魯人豈獨不知丘,蹸藉夫子無罪尤。
異哉梁子清而修,不遠千里從我遊。
瞭然正色懸雙眸,世之所馳子獨不。
一經通明傳節侯,小楷精絕規摹歐。
我衰廢學懶且媮,畏見問事賈長頭。
別來紅葉黄花秋,夜夢見之起坐愁。
遺我駁石盆與甌,黑質白章聲琳球。
謂言山石生澗溝,追琢尚可王公羞。
感子佳意能無酬,反將木瓜報珍投。
學如富賈在博收,仰取俯拾無遺籌。
道大如天不可求,修其可見致其幽。
願子篤實慎勿浮,發憤忘食樂忘憂。
“道大如天不可求”韵律对照
仄平仄仄平平平,○平平仄平仄○。
此身与世真悠悠,苍顔华发谁汝留。
平平仄仄仄平平,仄平仄○仄仄平。
强名太守古徐州,忘归不如楚沐猴。
仄平仄仄仄平平,?仄平仄平仄平。
鲁人岂独不知丘,蹸藉夫子无罪尤。
仄平平仄平平平,仄仄平仄○仄平。
异哉梁子清而修,不远千里从我游。
仄平○仄平平平,仄平仄平仄仄仄。
了然正色悬双眸,世之所驰子独不。
仄平平平○仄平,仄○平仄平平○。
一经通明传节侯,小楷精绝规摹欧。
仄平仄仄仄○平,仄仄仄仄仄○平。
我衰废学懒且媮,畏见问事贾长头。
仄平平仄平平平,仄仄仄平仄仄平。
别来红叶黄花秋,夜梦见之起坐愁。
○仄仄仄平仄平,仄仄仄平平平平。
遗我驳石盆与瓯,黑质白章声琳球。
仄平平仄平仄平,平仄仄仄○平平。
谓言山石生涧沟,追琢尚可王公羞。
仄仄平仄平平平,仄○仄平仄平平。
感子佳意能无酬,反将木瓜报珍投。
仄○仄仄仄仄○,仄仄仄仄平○平。
学如富贾在博收,仰取俯拾无遗筹。
仄仄○平仄仄平,平○仄仄仄○平。
道大如天不可求,修其可见致其幽。
仄仄仄仄仄仄平,仄仄仄仄仄仄平。
愿子笃实慎勿浮,发愤忘食乐忘忧。
“道大如天不可求”全诗注音
此身与世真悠悠,苍顔华发谁汝留。
强名太守古徐州,忘归不如楚沐猴。
鲁人岂独不知丘,蹸藉夫子无罪尤。
异哉梁子清而修,不远千里从我游。
了然正色悬双眸,世之所驰子独不。
一经通明传节侯,小楷精绝规摹欧。
我衰废学懒且媮,畏见问事贾长头。
别来红叶黄花秋,夜梦见之起坐愁。
遗我驳石盆与瓯,黑质白章声琳球。
谓言山石生涧沟,追琢尚可王公羞。
感子佳意能无酬,反将木瓜报珍投。
学如富贾在博收,仰取俯拾无遗筹。
道大如天不可求,修其可见致其幽。
愿子笃实慎勿浮,发愤忘食乐忘忧。
“道大如天不可求”全诗翻译
译文:
此身与世间的纷扰真是漫长,面对岁月留下的苍老面容,不知是谁让你心驰神往。
强横的名宦作古徐州太守,却不如那忘我而归的楚沐猴。
鲁国人岂是唯有不知道孔子的高尚思想,藉以责怪夫子的过错。
异哉梁子清纯而修养深厚,不远千里地追随我四处游历。
目光坚定,心境安宁,世人奔波劳碌而只有孩童不羁。
一经才智光明,传为卫侯的故事,细密的字迹仿佛是欧阳询亲手规划。
我自感颓废,学业懒散,且害怕与贾长头商讨事务。
离别时是红叶黄花的秋天,夜晚梦中见你坐在那里令我忧心忡忡。
你赠我驳石盆和瓯,黑色质地上白色的篆刻,像是一件珍贵的琳琅之宝。
你说这山石中自然产生涧沟,我只觉得这样的雕琢即便王公见了也会羞愧。
感受到你美好的意愿,我怎能不回报呢?反而将木瓜送来以作回应。
学问像富有的商贾,在广博的收获中仰头取,低头拾,毫无遗漏。
道理之大如天,是无法完全求知的,但若能修行修得其可见,其内涵却又极为深奥。
愿你始终坚持真实,谨慎行事,不沉溺于虚华,发奋努力,不计较忘乎所以的快乐与烦忧。
总结:
这篇古文描述了主人公与世间纷扰的态度,感叹岁月的流逝和面容的变迁,赞颂楚沐猴的归隐和孔子的高尚思想。主人公对梁子清纯修养的赞美,以及对挚友的思念和心意的回报,表达了对学识求取的勤奋和谨慎行事的愿望。最后,希望人物能修得可见之道,坚持真实,忘却忧虑,发奋努力,不贪图虚华。
“道大如天不可求”相关诗句:
- 道大如天不可求 出自 [宋] 苏轼 ·《代书答梁先 》
- 道大如天不可测 出自 [宋] 苏辙 ·《次前韵答景仁 》
- 至道如可求 出自 [宋] 洪炎 ·《游麻姑山仙都观 》
- 大药不可求 出自 [宋] 李流谦 ·《一春无日不饮遂作肺嗽效乐天体 》
- 不求大道出迷涂 出自 [宋] 张伯端 ·《七言四韵十六首 其一 》
- 道远不可求 出自 [宋] 释文珦 ·《采兰吟 》
- 古来大药不可求 出自 [宋] 苏轼 ·《石芝 》
- 刚道田园不可求 出自 [宋] 韩元吉 ·《归耕堂 》
- 谁道神仙不可求 出自 [宋] 王禹偁 ·《七夕应制 》
- 道如大路皆可遵 出自 [宋] 吴泳 ·《赋半斋送张清卿分教嘉定 》
- 亦不求枣大如瓜 出自 [宋] 谢汲 ·《恭谒台岳桐柏观纪事 》
- 求道不由天 出自 [宋] 晁逈 ·《拟白乐天诗 其一 》
- 如或不可求 出自 [宋] 周行己 ·《复用前韵奉酬梦符学录 》
- 大道如青天 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 行路难三首 二 》
- 大道如青天 出自 [唐] 李白 ·《行路难三首 二 》
- 大道行天如日月 出自 [宋] 方回 ·《读四明尊尧集 》
- 道大如天运复开 出自 [宋] 刘监 ·《和率斋王廉使三首 其二 》
- 若教求道如求利 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其六六 》
- 若教求道如求利 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 六十六 》
- 惟天五福不可求 出自 [宋] 毛滂 ·《元度生日 》