“疾风试飘叶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“疾风试飘叶”出自哪首诗?
答案: “疾风试飘叶”出自: 宋代 李廌的 《秋日杂兴 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jí fēng shì piāo yè ,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题2:“疾风试飘叶”的上一句是什么?
答案:
“疾风试飘叶”的上一句是: 秋徂故应省 , 诗句拼音为: qiū cú gù yìng shěng
,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题3:“疾风试飘叶”的下一句是什么?
答案: “疾风试飘叶”的下一句是: 寒露犹湛颍 , 诗句拼音为: hán lù yóu zhàn yǐng ,诗句平仄:平仄○仄仄。
“疾风试飘叶”全诗
秋日杂兴 其二 (qiū rì zá xīng qí èr)
青青陌上草,秋徂故应省。
疾风试飘叶,寒露犹湛颍。
冰霜来无时,尔命讵坚永。
滋蕃奈尔何,咄咄临此景。
平平仄仄仄,平平仄○仄。
仄平仄平仄,平仄○仄仄。
平平平平平,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄○仄仄。
“疾风试飘叶”繁体原文
秋日雜興 其二
青青陌上草,秋徂故應省。
疾風試飄葉,寒露猶湛潁。
冰霜來無時,爾命詎堅永。
滋蕃奈爾何,咄咄臨此景。
“疾风试飘叶”韵律对照
平平仄仄仄,平平仄○仄。
青青陌上草,秋徂故应省。
仄平仄平仄,平仄○仄仄。
疾风试飘叶,寒露犹湛颍。
平平平平平,仄仄仄平仄。
冰霜来无时,尔命讵坚永。
平平仄仄平,仄仄○仄仄。
滋蕃奈尔何,咄咄临此景。
“疾风试飘叶”全诗注音
青青陌上草,秋徂故应省。
疾风试飘叶,寒露犹湛颍。
冰霜来无时,尔命讵坚永。
滋蕃奈尔何,咄咄临此景。
“疾风试飘叶”全诗翻译
译文:
青青陌上的草地,秋天已经过去应该要省思。疾风试图吹落叶子,寒露仍然滋润着田野。冰霜来临并不分时候,你的命运又怎能坚强永恒。生命脆弱如花,你又怎能不深思此刻景象。
总结:这首古文表达了作者对季节变化的观察和人生的思考,通过自然景象的描绘,呼唤读者思考生命的脆弱和宝贵。
“疾风试飘叶”总结赏析
这首诗《秋日杂兴 其二》是李廌创作的。它描写了秋日田野的景象,通过细腻的描写,表现出了秋天的凄凉和生命的脆弱。现在我来为你做赏析:
这首诗以青翠的田野为背景,生动地刻画出了秋天的氛围。首句"青青陌上草,秋徂故应省"以绿色的草地作为开篇,交代了秋天的到来,草色渐变。"疾风试飘叶,寒露犹湛颍"这句描述了风劲扬起树叶,露水凝结在颍水之上,寓意秋天的凉意和变幻。
接下来的两句"冰霜来无时,尔命讵坚永"表达了生命的脆弱和无常。冰霜的降临无时可知,生命也不可能永远坚强。最后一句"滋蕃奈尔何,咄咄临此景"则表现了诗人对自然景色的感慨,他对大自然的壮丽景象感到无法言喻的敬畏。
“疾风试飘叶”相关诗句:
- 疾风试飘叶 出自 [宋] 李廌 ·《秋日杂兴 其二 》
- 疾雨惊风飘 出自 [宋] 陈起 ·《史记送後村刘秘监兼致欲见之悰 》
- 疾风飘大云 出自 [宋] 吕本中 ·《城中纪事 》
- 疾飘风作驭 出自 [唐] 李绅 ·《登禹庙回降雪五言二十韵 》
- 飘忽浮生疾似风 出自 [唐] 刘兼 ·《偶有下殇因而自遣 》
- 飘忽浮生疾似风 出自 [宋] 刘兼 ·《偶有下殇因而自遣 》
- 飘然初试一帆风 出自 [宋] 吴芾 ·《去郡登舟偶成一绝 》
- 疾风卷落叶 出自 [宋] 李弥逊 ·《六月四日饭石门风雷大作而雨不成滴戏以诗趣之 》
- 疾风递响惊林叶 出自 [宋] 陆游 ·《病中夜兴 》
- 万里飘飘试一飞 出自 [唐] 李咸用 ·《投所知 》
- 风急飘庭叶 出自 [宋] 商倚 ·《和慎思未试即事杂书率用秋日同文馆爲首句 其一 》
- 风叶飘零夜 出自 [宋] 戴复古 ·《风雨无憀中览镜有感作小诗未有断句适两侄孙携诗卷来 》
- 风飘叶渐轻 出自 [唐] 元稹 ·《秋夕远怀 》
- 山寒风叶飘 出自 [宋] 韩淲 ·《有怀昌甫 》
- 旅思风飘叶 出自 [唐] 顾非熊 ·《冬日寄蔡先辈校书京 》
- 红叶风飘势 出自 [宋] 孔平仲 ·《寓目 》
- 西风飘一叶 出自 [唐] 白居易 ·《新秋 》
- 红叶树飘风起後 出自 [唐] 白居易 ·《杪秋独夜 》
- 风枝雨叶更飘扬 出自 [宋] 释道潜 ·《过彭城观陈传道知录所藏东坡公画 》
- 乱叶飘风院落秋 出自 [宋] 陆游 ·《北窗哦诗因赋二首 其一 》