“稻田流水亦新声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“稻田流水亦新声”出自哪首诗？
答案： “稻田流水亦新声”出自： 宋代 叶佑之的 《句》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dào tián liú shuǐ yì xīn shēng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“稻田流水亦新声”的上一句是什么？
答案：
“稻田流水亦新声”的上一句是： 木叶临风皆好色 , 诗句拼音为：mù yè lín fēng jiē hào sè
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“稻田流水亦新声”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“稻田流水亦新声”已经是最后一句了。
“稻田流水亦新声”全诗
句 (jù)
木叶临风皆好色，稻田流水亦新声。
仄仄○平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“稻田流水亦新声”繁体原文
句
木葉臨風皆好色，稻田流水亦新聲。
“稻田流水亦新声”韵律对照
仄仄○平平仄仄，仄平平仄仄平平。
木叶临风皆好色，稻田流水亦新声。
“稻田流水亦新声”全诗注音
木叶临风皆好色，稻田流水亦新声。
“稻田流水亦新声”全诗翻译
译文：
木叶飘摇在风中，都显得妖娆多情；稻田里的流水也奏出了崭新的悦耳之音。
此句写景描绘了秋日的自然美景，以叶、风、色、稻、水、声等元素来表现，传达出大自然的生机和美妙。
“稻田流水亦新声”相关诗句：
- 稻田流水亦新声 出自 [宋] 叶佑之 ·《句 》
- 流水无声入稻田 出自 [宋] 无名氏 ·《句 》
- 流水无声入稻田 出自 [宋] 苏辙 ·《游庐山山阳七咏 白鹤观 》
- 田田流水稻花香 出自 [宋] 戴复古 ·《山村 》
- 稻田水足新秧黄 出自 [宋] 项安世 ·《建平县道中 》
- 稻田上下水声接 出自 [宋] 王之道 ·《赠李廷吉知县 》
- 水带秋声入稻田 出自 [宋] 石民英 ·《句 》
- 高田下田流水声 出自 [宋] 韩淲 ·《鹅湖道中 其二 》
- 流水泠泠浸稻田 出自 [宋] 王之道 ·《和王元渤留题松寿岩白云庵寄郑顾道二首 其一 》
- 田田水足稻秀拔 出自 [宋] 郭祥正 ·《祀南岳喜雨呈李倅 》
- 流水新声 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂十九首 其一三 》
- 水声流新音 出自 [唐] 孟郊 ·《汝州南潭陪陆中丞公讌 》
- 流水带新声 出自 [宋] 徐瑞 ·《次韵东皋雨後行 》
- 稻田亦嬾耘 出自 [唐] 白居易 ·《赠友五首 二 》
- 梅雨稻田新 出自 [唐] 戴叔伦 ·《酬袁太祝长卿小湖村山居书怀见寄 》
- 梅雨稻田新 出自 [唐] 戴叔伦 ·《句 》
- 稻花北壠新田 出自 [宋] 陈普 ·《野步 其一○ 》
- 当见横流入稻田 出自 [宋] 韩淲 ·《二十九日大雨 其一 》
- 便觉流泉满稻田 出自 [宋] 虞俦 ·《十七日乘马过草堂已而骤雨 》
- 满田粳稻插新秧 出自 [宋] 苏辙 ·《游庐山山阳七咏 潄玉亭 》